-
[法国美食]
爱伦坡《红死魔的假面舞会》中法文本+朗读(沪江法语)
Le Masque de la mort rouge 爱·伦坡的经典哥特小说《红死魔的假面舞会》。中文文本+法语文本+朗读版。欢愉健美的生命难逃死亡侵袭。哥特小说祖师爷爱伦坡最经典的一篇短篇作品。
-
[法语语音]
法语专四历年真题高频词汇表(沪江法语)
2014年法语专四考试迫在眉睫!虽然只有为数不多的几天了!但考试君希望大家不要放弃啊! 相信考试君,胜利就在眼前,相信考试君,没有神马是不可能的。包括你那薄弱的基础知识点,都是可以尽力抢救的!这...
-
[其他留法考试]
走遍法国大学:公立大学全解析(沪江原创)
法国高等教育在欧洲乃至全世界都十分出名。《走遍法国大学》系列带你了解法国各具风采的各所大学,其中有人文气息浓厚的公立大学,也有崇尚精英的高等商学院。本期是公立大学合集,涵盖了巴黎一大至巴黎十三大
-
[法国时尚]
萨特著名戏剧《禁闭》法语原版剧本Huis clos(沪江法语)
《禁闭》Huis clos是萨特著名的哲理剧代表作,“他人即地狱”就是出自这部戏剧。:在幻想中的地狱里一间有门无窗的密室,时间为第二次世界大战后。有三个生命终结但灵魂不死的角色:邮政局小职员伊内丝,巴黎贵
-
[法国美食]
儒勒凡尔纳 小说《海底两万里》法语原版电子书下载(沪江法语)
《海底两万里》Vingt mille lieues sous les mers 法国科幻小说家儒勒·凡尔纳Jules Verne的代表作之一。小说从海面上“怪兽”出没,频频袭击各国海轮,使市民人心惶惶开始,到鹦鹉螺号被大西洋旋涡吞没为止,
-
[法国美食]
加缪惊悚短篇小说:《叛教者或困惑的灵魂》Le Renégat ou un esprit confus(沪江法语)
加缪短篇小说集《流放和王国》L‘exil et le royaume中的一篇。一个出身中央高原的法国传教士,去非洲传教却经历了一系列惊悚事件。命运等待着他,臣服于暴力和沉默,融化在白色的盐之城中。
-
[听力资料]
深情朗读版:梵高写给弟弟提奥的信(沪江法语)
Mon cher Theo, C’est un peu à contrecoeur que je t’écris, ne l’ayant pas fait depuis si longtemps et cela pour mainte raison. Jusqu’à un certai...
-
[法国美食]
中法对照电子书:安徒生童话海的女儿(沪江法语)
安徒生(Hans Christian Andersen)著名童话《海的女儿》法语版:La Petite Sirène。Bien loin dans la mer, l’eau est bleue comme les feuilles des bluets, pure comme le verre le plus transparent, mai
-
[新闻汇总]
习近平在法国费加罗报发表署名文章(沪江法语)
3月25日,在对法国进行国事访问之际,国家主席习近平在法国《费加罗报》发表题为《特殊的朋友 共赢的伙伴》的署名文章。 查看更多相关新闻>>...
-
[法国历史]
法国人的烂漫童年:《纽扣战争》(沪江)
每年一开学,隆日维纳村的孩子就会和维朗村的孩子干上一架。但今年的情况有所不同。隆日维纳村的孩子王布拉克和他的小伙伴想出了一个新点子,获胜一方可以夺下战败者的纽扣或背带作为战利品,而后者就不得不穿
-
[法国美食]
莫泊桑轻盈短篇小说《乡间一日》Une partie de campagne(沪江法语)
1860年夏季的一个星期天,巴黎小店主杜弗先生携夫人、女儿昂里埃特以及小店伙计安纳道尔去乡下郊游。他们住在布兰老爹的小旅店里。饭后,杜弗先生和安纳道尔一同去钓鱼,戴草帽的亨利和赫多尔夫陪着女人们去划
-
[音乐资料]
走进法媒节目合集(第1期)(沪江法语)
新闻媒体因其强大的影响力和舆论导向被称为“le quatrième pouvoir”(第四种权力)。“走进法媒”带你认识专业的新闻历史、专业词汇以及接触不同种类的法国报刊,从新闻媒体的角度认识法国。
-
[方法经验]
2013法语专业八级真题(专八备考)(沪江法语)
一年一度的法语专业八级考试将于3月末举行。应对考试,一个好的复习计划必不可少。让我们先来仔细看一看去年的真题,试试这个题目究竟有多难吧!
-
[法语翻译]
法语公开课讲义:名师带你认识TEF/TCF考试(沪江)
你知道去法国大学念书不用交学费吗?你想了解留学法国必考的TEF/TCF考试吗?你想知道它们之间有什么区别吗?你知道如何才能考到去法国的分数线吗?请听沪江名师安红为您一一道来!
-
[听力资料]
文本+朗读《红与黑》(Le Rouge et Le Noir)(沪江法语)
《红与黑》是法国著名作家司汤达的代表作,是欧洲批判现实主义文学的奠基作。小说紧紧围绕主人公于连个人奋斗与最终失败的经历这一主线,广泛展现了“19世纪最初30年间压在法国人民头上的历届政府所带来的社会
-
[TEF/TCF]
法国高等教育署介绍 Campus France(沪江法语)
法国教育服务中心是法国驻华大使馆的一个机构,致力于协助中国学生赴法留学。CampusFrance Chine est un service de l’Ambassade de France en Chine dédié à la mobilité des étudiants chinois vers la
-
[法国时尚]
欢迎光临马卡龙Macaron圣殿:拉杜丽 Ladurée(中法双语)(沪江法语)
马卡龙Macaron,精致法国小甜点的象征之一。而说到马卡龙Macaron,就一定要说一说巴黎著名的拉杜丽Ladurée,真正的马卡龙Macaron圣殿。这里的马卡龙Macaron是新颖、典雅与美食的结合。
-
[法国时尚]
从托斯卡纳到卢瓦尔河畔 达•芬奇的传奇一生(中法双语)
列奥纳多·达·芬奇,意大利文艺复兴三杰之一,也是整个欧洲文艺复兴时期最完美的代表,他学识渊博、多才多艺,既是大画家,又是雕塑家、发明家、工程师、科学家、人文主义者、哲学家等等,是一位真正的天才。
-
[法国时尚]
法国美食:夏日消暑甜品(中法双语)(沪江法语)
本资料为沪江法语编辑原创整理翻译。...
-
[法国时尚]
米其林三星女厨Anne-Sophie Pic为你定制圣诞大餐(中法双语)
著名女厨安苏菲.碧克Anne-Sophie Pic不仅是法国唯一摘得米其林3星的女厨,而且在2011年更是被评为了全球最佳女厨。在此圣诞节之际,她与家乐福Carrefour合作,推出了几道为圣诞大餐打造的美味。