法国城市-沪江法语

城市和枢纽港口，同时也是法国著名的海滨旅游城市

2016-09-06

法国热点直播：法国不同城市的水价差别巨大 16 mar 2015

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。【导读】 [en]Un verre d'eau, mais pas le même prix. En France, le prix de l'eau varie selon les communes, parfois du simple au triple. [/en][cn]同样一杯水但价格却不一样。在法国，水价是根据城镇的不同而有所差异，其差价可能达到三倍

2015-04-09

法语法语入门法语学习沪江法语法语新闻法语听力社会见闻法国文化 TF1 法国新闻直播法语翻译

活动讲座：南特，艺术穿透城市

上海进行相关交流活动。让·布莱斯先生曾在法国及国外组织发起多个重大艺术节，也曾策划举办首届“巴黎不眠夜”，他将于12日(周三)在民生现代美术馆做一场题为《南特，艺术穿透城市》的讲座，紧接着于13日（周四）在上海大酒店参与一场名为“让建筑，艺术与设计带给城市新动力：南特圣纳泽尔城市圈的成功经验” 的专题研讨会。精彩不容错过！研讨会详情戳下页->> “让建筑，艺术与设计带给城市新动力：南特圣纳泽尔城市圈的成功经验” 中法相互交流其经验与案例在南特圣纳泽尔工商会主席让德龙先生率领下，于南特圣纳泽尔特城市圈代表团访华期间主办单位：南特圣纳泽尔国际推广处在法国上海总领馆支持下荣幸邀请您参加 2013 年9 月13 日星期五在上海市黄浦区九江路505 号 (近福建中路) 上海大酒店四层翡翠厅举办的中法城市与艺术论谈会 16:30 - 18:30: 主题 “结合城市的交通规划，创新的设计概念与艺术带给城市新动力” 本次交流见面会配

2013-09-05

南特法语讲座法国城市

盘点2017年法国10座最便宜的留学城市--巴黎其实既贵又脏！

法国10座最便宜的学生城市

2017-09-06

法语学习沪江法语法国法语法语阅读法国热点法汉双语

又到度假季，盘点法国租车最便宜的10个城市

[en]ÉTUDE - Le comparateur en ligne Carigami nous dévoile les villes de France où la location de voitures est la moins onéreuse.[/en][cn]Carigami网站发布了法国租车最便宜的城市

2017-06-26

度假租车旅游便宜价格法语学习法国文化法汉双语法语翻译沪江法语法语

你知道法国第一个发现咖啡的是哪个城市吗

发现了咖啡。[/cn] [en]Tout d'abord, il importe de rappeler que le café a été introduit en Europe grâce à des explorateurs au début du XVIIème siècle. C'est à d'abord en Italie (Venise) qu'il a été introduit.[/en] [cn]首先，重要的是要记住，咖啡是十七世纪在欧洲引进的，率先出现在意大利的威尼斯。[/cn] [en]Sachez que la première ville de France à découvrir le café est Marseille. Le café y est arrivé (par le port de Marseille) grâce à des explorateurs en provenance de Turquie en 1644. À l'époque, le café était surnommé Vin d'Arabie.[/en] [cn]要知道法国第一个发现咖啡的城市是马赛。1644年，多亏了土耳其的探险家把咖啡通过马赛港带法国第一个发现咖啡的城市到了马赛。当时，咖啡被称为阿拉伯葡萄酒。[/cn] [en]Enfin, retenez que c'est en 1671 que le premier établissement consacré au débit de café a ouvert ses portes en France. Et vous savez où il était situé ? Ce n'était pas à Paris. C'était à Marseille, dans l'actuel quartier de la Bourse (du côté du Vieux-Port).[/en] [cn]最后，请记住，1671年，第一家咖啡馆在法国开张。你知道它开在哪儿吗？不是在巴黎，而是在马赛，在现在老港旁边的交易所街区。[/cn] [en]Voilà tout ! Vous pouvez allez boire un café.[/en] [cn]这就是全部啦！你可以去喝一杯咖啡啦。[/cn] 本文由沪江法语双语编辑缺根筋原创翻译，转载请注明出处。

2018-03-26

沪江法语法语文化法语翻译法国生活法国文化法汉双语

法国最新热点：盆栽成就城市人梦想 03 nov 2019

【导读】在小容器里种上植物，这就是盆栽。如今各式盆栽俱乐部在法国如雨后春笋般成立，人们为自己的作品而欣喜。【视频】了解更多往期新闻，猛戳—— 法国最新热点锻炼法语听力，从今天开始，订阅节目《TF1Journal》，来社团做法国题目，检测你的听力成果吧！声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

2019-11-20

法语新闻社会见闻沪江法语法语听力法国文化 TF1

对于喊口号这事，法国从来没输过

法国找他的G点。（作为一个城市口号，这么污真的好吗？）[/cn] [en]3. Aimer la Bretagne, c'est d'abord aimer.[/en][cn]爱布列塔尼，就是爱的开始。[/cn] [en]4. Alsacez-vous [/en][cn]让你更阿尔萨斯化[/cn] [en]Un petit bretzel dans les cheveux pour la photo.[/en][cn]头发上的一个小8字撒盐粒薄饼。[/cn] [en]5. On ira tous en Aveyron: vous la verrez, nous l'Aveyron[/en][cn]我们都将去阿韦龙：看，我们都阿韦龙化了。[/cn] [en]6. Cantal + Et bien plus encore[/en][cn]康塔勒，不仅仅是这些[/cn] [en]7. Le Creuse，Toi-même tu sais！[/en][cn

2016-12-19

法国旅游法国城市法国城市口号法汉双语沪江法语法语

全球城市生活成本对比：法国物价几何？

城市

2016-11-18

全球城市生活成本对比沪江法语法语新闻法汉双语法语

维也纳当选2018年全球最宜居城市

城市排行榜显示，澳大利亚城市

2018-08-16

沪江法语法国宜居城市维也纳