-
法国国歌：马赛曲La Marseillaise
曲（Chant de guerre de l'Armée du Rhin）， 纪录着革命惨烈实况的法国国歌场上 Mugir ces féroces soldats? 战士们奋战的嘶喊声？ Ils viennent jusque dans vos bras他们要闯到我们中间 Egorger vos fils et vos compagnes! 刺穿我们妻儿的喉咙！ Refrain重复 Aux armes, citoyens, 武装起来吧，人民！ Formez vos bataillions, 组成属于你们的军队！ Marchons, marchons! 前进！前进！ Qu'un sang impur让不纯的血 Abreuve nos sillons! 浸满我们的战沟 Allons enfants de la Patrie Le jour de gloire est arrivé Contre
-
法国国庆：香榭丽舍阅兵典礼必唱爱国歌曲《游击队之歌》
含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 《游击队之歌》Le Chant des [wf]partisan[/wf]s，又名Chant de la libération，是二战时期法国抵抗组织颂歌，被称为“抵抗组织的《马赛曲》”Marseillaise de la Résistance。每年7月14日法国国庆日，在传统的庆祝活动，香榭丽舍大道举行的阅兵典礼上，除了法国国歌《马赛曲》La Marseillaise外，这也是必唱的法国爱国歌曲。这首歌创作于1941年的伦敦，旋律灵感来自前苏联时期的革命歌曲，由俄裔法国女歌手Anna Marly作曲，她还作了这首歌的俄语歌词，法语歌词由立陶宛犹太裔法国记者作家Joseph Kessel及其外甥法国作家政治家Maurice Druon联合从俄语歌词翻译并创作。歌曲最初在BBC播出，很快大受欢迎。很多歌手都演唱过这首歌，其中包括了法国著名歌手伊夫·蒙当Yves Montand。歌曲最初的手稿如今属于法国政府，保存在荣勋宫（全称：荣誉勋章和军团骑士博物馆；法语：Musée National de la Légion d'Honneur et des
-
法国人翻唱中国歌曲
就是从阴影里射出光芒的永恒中国 Sur les bords du Yang Tse Kiang 扬子江之滨 Comme aux rives de la Seine 好像塞纳河两岸 Si l'on parle dans une autre langue 如果我们能说另一种语言 On comprend ceux qui vous aime 就能明白是谁热爱着你们 Tout au bord du fleuve rouge 就在红色河流岸边 Comme dans notre Lorraine 好像在我们的洛林 On voit des lèvres qui bougent 看见蠕动的嘴唇 Mais on les comprend quand même 也还是能够理解 Sur les bords du Yang Tse Kiang 扬子江之滨 Comme aux rives de la Seine 好像塞纳河两岸 Si l'on parle dans une autre langue 如果我们能说另一种语言 On comprend ceux qui vous aime 就能明白是谁热爱着你们 Un jour je reviendrai 有一天我回来 Bientôt je reviendrai 很快我会回来 Et le jour la je t'emmènerai 那一天我会带上你 更多法语歌曲尽在沪江法语频道
-
2017法国歌曲大赏：J'ai cherché丢失的天堂
歌手：AMIR 2016年AMIR代表法国参加欧洲歌唱EUROVISION大赛，最终排名第六位，是2003年以来法国有的疑问有了意义 你驱除了我内心的胆怯 那一直在那的阴云 笼罩我的阴云[/cn] [en]You You're
-
法国歌曲中那些浪漫简短的句子
法国
-
法国歌曲：Tout va de travers - Juliette Katz
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 歌名：Tout va de travers 歌手：Juliette Katz 香颂歌词： Parole de Tout va de travers: Lever en retard les yeux dans le brouillard Je paie surement les frais de mes nuits agitées Je jets
-
法国流行歌曲：Sur ma route -- Black M
法国流行歌手Black M的新单《Sur la route》反响相当不错，不过最近歌手是集体爱上了cosplay了么从法国到英国再到美国怎么全在MV里玩这种情节…… >>MIKA的角色扮演《Boum Boum Boum啪啪啪》 法语歌词 [Refrain] x2 Sur ma route oui il y a eu du move oui, de l'aventure dans le movie Une vie de roots Sur ma route oui, je ne compte plus les soucis, de quoi devenir fou oui Une vie de
-
法国歌曲：Mickaël欢快新单《Laisse-moi m'en aller》
将在春天到来之前发布。[/cn] [en]Son [wf]premier[/wf] album "Juste comme ça" est un joli [wf]succès[/wf]. Avec bientôt 90.000 ventes au compteur, on peut dire que ce premier essai séduit le public français. Il faut dire que Mickaël Miro a signé un tube : "L'horloge tourne", élue chanson de l'année en décembre sur TF1 au cours d'un prime évènement. Depuis, l'artiste a proposé le titre "Ma scandaleuse", succès en radio mais pas dans les charts Au tour de la chanson "Laisse-moi m'en [wf]aller[/wf]" de faire ses preuves. Elle sera [wf]peut-être[/wf] le prochain hit du [wf]chanteur[/wf]…[/en][cn]他的第一张专辑《就是这样》获得华丽丽滴成功。 卖出了90000张销量之后，可以说他的这次尝试有吸引住大众的眼球。 还要提到的事情是在TF1电视台的某个收视率很高的节目中，Mickaël Miro 的单曲《L'horloge tourne》被选为十二月年度最佳单曲。之后，他又发行了《Ma scandaleuse》，在电台大获成功，但是排行榜成绩并不理想。 而今天介绍的这首歌则做出了证明，有可能成为该歌手的流行歌。[/cn] 文章资料由《法国流行音乐达人》提供。想知道现在法国年轻人都在听什么吗？想了解更多关于法国的歌坛资讯吗？想听到更多时尚悦耳的法语流行音乐吗？ 欢迎订阅《法国流行音乐达人》节目
-
2013年法国最热流行歌曲排行榜
法国SNEP单曲排行榜周榜中不仅有法语歌曲，也有英语等其他语种歌曲。（SNEP是Syndicat national de l'édition phonographique的缩写，中文为“法国唱片出版业公会”。） 而我们的这张榜单，则选取了其中排名较高的法语歌曲。作为一张流行榜，可能会颠覆大家对法语香颂的固有印象。法国年轻人对流行音乐的审美如何呢，一起来听听看吧。 或许你还想听：2013沪江法语最热法语歌曲TOP10 NO.10 Droit dans le soleil 演唱者：Détroit Tous les jours on [wf=retourner]retourne[/wf] la
-
法国歌曲：Marilou系列之Un monde en amour
歌曲：Un monde en amour 歌手：Marilou 歌词： J’ai trop d’[wf]amour[/wf] en moi trop d’amour Pour comprendre tout le mal que font les [wf=homme]hommes[/wf] sur la terre J’ai tant d’amour tout autour de [wf]moi[/wf] Un grand mur d’amour qui me protége Comme un mur de verre Comme un monde aquarium Je regarde
2012-04-07
搜索
查词
