那些娶了法国娇妻的华人们
作者:宁小宁|2017年05月19日 15:00

法国是最具浪漫情怀的国家,法国女性无疑也拥有着独特的魅力。今天,我们就带着大家来盘点一下——从近代到今天,那些娶了法国妻子的知名华人们。一起看看,法国女性的优雅与美丽,以及那些独特的跨国爱情故事。

 

陈季同
坐拥英法妻妾的晚清大才子

陈季同,清朝末年外交官,清政府首批派遣赴欧的留学生之一。与他同行的,有后来大名鼎鼎的严复、邓世昌等人。他不仅担任英法公使郭嵩焘的法语翻译,甚至连德国“铁血宰相”俾斯麦也成为了他的朋友。

在法国留学期间,陈季同与美丽的法国少女赖妈豁相识并坠入爱河。两人结婚后,又一同回到了中国。随后,还诞生了一段令人津津乐道的“爱情争夺战“。

据说陈季同曾留情于英国籍的一名歌女,这令其法国妻子醋意大发,甚至还提枪冲去责骂歌女,几欲发起所谓女人间的“决斗“!

能让两名平日优雅的西洋女性为他剑拔弩张,这也从侧面佐证,陈季同确实不乏非凡的个人魅力。

除却这个小插曲,陈季同与他的法国妻子可称得上相濡以沫至白首。1898年,陈季同支持创办了近代中国第一所女学堂--上海中国女学堂,其妻赖妈豁为学堂起草了“中西合璧”的日课章程,夫妇俩均对现代教育做出了贡献。


何思源
在战火中相互扶持的爱国伉俪

何思源,著名的教育家,爱国民主人士。曾分别至美、德、法留学。在法留学期间,何思源经常与徐悲鸿等人聚会交谈。法国女子何宜文(法语名不详)有时应邀出席,两人慢慢熟识,互生了爱慕之情,随后喜结连理。

日军侵华战争期间,何夫人全力支持丈夫的抗日行动,却遭到的日军的报复。丧心病狂的日本侵略者劫持何夫人和孩子做人质,企图要挟何思源。何思源万分着急,想方设法营救妻儿。

从致信国民政府,到派遣人士广造社会舆论,甚至以其人之道还治其人之身,逮捕部分传教士和修女,最终迫使日本人放了其妻儿。

北平解放前夕,何思源为促进北平的和平解放积极奔走,却遭到国民党的暗害,住所被炸。家人全部受伤,其小女儿不幸被炸身亡。他强忍内心痛苦,坚持到前线谈判,最终促成了北平的和平解放!

下面这张黑白照片,也成了程思源家最后一张完整的“全家福”。


李治华

当代校园爱情的典范

李治华,著名中法文学翻译家。旅居法国里昂近七十年,热衷于传播中国文学,翻译过鲁迅、巴金、老舍、艾青、等现代文学名家的作品。

1939年,李治华与雅克琳·阿蕾扎伊思(Jacqueline Alzais) 相识于一堂法国文学课上。阿蕾扎伊思主动提出帮助这个“外国插班生”,两人渐渐滋生了感情。五年后,这两位“同窗挚友”举行了婚礼。

李治华还十分浪漫地借《诗经》里的字句,为爱妻取中文名“雅歌”。这对模范夫妻相互扶持,孕育了4个儿女,共同走过了六十年风雨。无数个微风吹拂的午后,李老坐在庭院中的藤椅上阅书翻译,夫人在一旁细心地协助修改。温馨美妙!

夫妇二人历时近三十年,倾力完成法译巨著《红楼梦》,被中国《红楼梦》学会授予“《红楼梦》翻译贡献奖”。


程抱一
顶尖院士与法国贤内助

小伙伴们一定对这位程老不陌生。前几天我们刚推送了关于这位顶尖院士的故事——回顾文章《华裔,40岁本科毕业,7旬成为法兰西学院院士,法国人爱他,更甚于马克龙》。

程抱一,著名旅法华人学者、作家。法兰西学术院首位亚裔院士。被法国前总统希拉克称赞为“我们这个时代的智者”。

1963年,他与法国姑娘米舍利娜喜结连理,并与八年后入法国国籍。婚后生下女儿程艾兰,也是一名著名的作家。父女俩共同完成了法译巨著《论语》。

夫妻二人感情深厚,相互扶持。程抱一在创作《天一言》时,身患重病,法国妻子则充当其贴身助理,听他口述后将内容打印下来,为其排忧解难。为《天一言》的顺利出版做出了很大的贡献。


刘烨
火华社长与他的国民洋媳妇

说起刘烨,大家应该都非常熟悉。著名的中国演员,粉丝心中的火华社社长。他与法国妻子的爱情故事,更是令人羡慕不已,堪称跨国恋的典范。

2006年10月,刘烨与法籍女友安娜伊思(Anaistamo Martane)于一次朋友聚会相识,并一见钟情。相恋三年后,两人在安娜的家乡法国尼斯注册结婚。并于北京完婚,有情人终成眷属。 

安娜比刘烨小两岁,性格开朗乐观,十分爱笑。在一些事情上,安娜比刘烨成熟不少。她在刘烨迷茫无助之时一直陪伴在他身边,被刘烨称之为“是来拯救我的人”。

2010年,两人的宝贝儿子刘诺一(noé)诞生。中法混血的小帅哥诺一,一出生就被医生夸赞“从没见过这么好看的婴儿”。两年后,他们又迎来了女儿刘霓娜(Nina)。儿女双全,刘烨与安娜可谓“人生赢家”。


吴彦祖
不二男神与混血美妻

吴彦祖,中国香港知名男演员。可以说是无数女性心目中的不二男神。其感情生活曾一度被外界所关注。如今,他的家庭生活可以说是非常美满。我们一起来认识一下他的妻子,一位中法犹混血的美丽女子。

吴彦祖的妻子名叫Lisa,是一名中法犹混血个性模特,身材高挑漂亮。两人很早就已相识,相恋八年后,于2010年在南非举行婚礼。并于三年后生下女儿Raven Wu。

女儿Raven继承了爸爸妈妈的优良传统,生的十分漂亮可人。有趣的是,吴彦祖甚至曾和刘烨拉钩定下了“娃娃亲”!更有网友戏称:“Raven和刘烨的儿子诺一,简直就是有夫妻相!”

 

姜文
昙花一现的异国爱情故事

姜文,中国内地著名的演员、导演。他与第一任法籍妻子的爱情故事,虽然已成往事,但却仍可被视为一段佳话。

 

姜文的首任妻子桑德琳(Sandrine Chenivesse),是一位具有中国文化情缘的法国女士。两人的相识缘于1997年春北京的一次文艺界名流的聚会。桑德琳作为巴黎大学的人类学博士,对中国的道教文化颇有研究。在这次聚会上,二人相谈甚欢。

于是一次邂逅,便成就了一段美丽爱情。

同年,姜文就和桑德琳在法国注册结婚。可谓是新时代的“闪婚”。婚后诞有一女,名叫姜一郎。在2000年的戛纳电影节上,姜文带着自己的电影,携妻女一同走上红毯,成为了当晚的绝对焦点。

尽管二人现已分开,但桑德琳仍然十分尊重这位曾经一起携手的人。在她心里,姜文始终是“一个非常特别的人,是个天才。”

中国与法国是两个文化气息十分浓郁的国家,所以当中国男子的才情,撞上法国女性的优雅,总能缔造出一段美妙的故事。

Puissent tous les amoureux devenir époux et sceller leur union pour toujours!

希望天下有情人终成眷属!

今天,来聊聊你最喜欢的中法couple吧?


 声明:本文由沪江法语宁小宁原创。沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

相关热点: 沪江法语法语tcf考试时间

您感兴趣的课程有优惠啦,快去看看:
0
点赞
收藏
分享:
挑错

请输入错误的描述和修改建议,非常感谢!

错误的描述:

修改的建议:
展开导航
我的收藏
我的课程
TOP