“近期有什么给力的事情啊?”现在流行见面后这么打招呼。要是你有好几天都没遇到给力的事情了,就先来看一段灰常给力的城管广播体操舞(danse très guéliable par la gestion urbaine)吧。

看完舞蹈后是不是有一种不吐不快的感觉,对制服叔叔们真想说两个字:给力!

关于中式法语词guélier,大概是出于一位江湖上的法语高手。而网友们举一反三的能力也是不可小觑的,来全面学习一下给力的法语词汇吧。

动词:guélier v. 某人/某物给力啊。se guélier 使用时注意要加反身代词,以表示主语很给力。

现在式动词变位:
直陈式
第一人称 Je me guélie 我给力
第二人称 Tu te guélies 你给力
第三人称 Il se guélie 他给力
第一人称复数 Nous nous guélions 我们给力哦
第二人称复数 Vous vous guéliez 你们/您给力唉
第三人称复数 Ils se guélient 他们给力
复合过去式
Il s'est guélié 他给了个力啊
一般过去式
Il se guéliait 他曾给力唉
简单过去式
Il se guélia 其之力给啊
简单将来式
Il se guéliera 他将给力

派生词
guéliation n.给力
guélié, -e adj. 给力
guéliable adj. 能给力的
guélibilité adj. 给力的能力
guéliement adv. 给力地
guéliste adj./n. 给力主义的,信仰给力主义的/给力主义者
guélisme n.m 给力主义
monoguélisme n.m 一一给力
isoguélisme n.m 同给力
autoguélisme n.m 自给力
bouguélier v. 不给力
renguélier v. 某人某物很给力

例句:

这忒给力了
Ça, c'est très guélié!

她不够给力呀
Elle ne s'est pas assez guéliée.
Elle est bouguéliée!

这帮哥们超能给力
Ces mecs sont hyperguéliables.

这货本该给力的
Celui-ci aurait dû se guélier.