Au cours de la cérémonie d'ouverture des Jeux asiatiques de Guangzhou, une jeune femme est présente sur scène pendant les discours officiels. Vingt minutes durant, son sourire naturel ne faillit pas, elle représente la beauté orientale dans le monde entier.

在广州亚运会的开幕式上,一个年轻的女孩在领导嘉宾致辞时被摄入屏幕。在二十多分钟的时间里,她自然的微笑没有停止过,向全世界展示了东方美。

Après la cérémonie, les internautes ont retrouvé son nom et l'ont surnommée « Miss sourire ». Elle s'appelle Wu Yi, elle est étudiante à l'Université des études internationales du Guangdong. Elle est devenue hôtesse d'accueil des Jeux asiatiques cette année après une sélection et une formation très strictes.

开幕式结束,网友搜索出了她的名字并称她为“微笑女孩”。她就是吴怡,一名来自广东外语外贸大学的学生。她在今年夏天讲过一系列严格的选拔和培训之后成为了广州亚运会的一名礼仪小姐。

小编对着镜子:笑一笑,十年少~~~

【重点单词】
la cérémonie d'ouverture 开幕式
internaute 网民
surnommer 给……起绰号