今天要介绍给大家的歌曲选自沪江网校法语零基础入门【音标语音班】第十七课中的“听歌学法语”,借助歌曲来快速法语发音的难点和特点之一半元音[j]的发音吧!

点右上方应用获得好听的歌曲哦~

歌曲:Octobre
歌手:Francis Cabrel

歌词:注意单词中红色的字母发音为[j]

Le vent fera craquer les branches

La brume viendra dans sa robe blanche

Y aura des feuilles partout

Couchées sur les cailloux

Octobre tiendra sa revanche

 

Le soleil sortira à peine

Nos corps se cacheront sous des bouts de laine

Perdue dans tes foulards

Tu croiseras le soir

Octobre endormi aux fontaines

 

Il y aura certainement,

Sur les tables en fer blanc

Quelques vases vides et qui traînent

Et des nuages pris aux antennes

 

Je t’offrirai des fleurs

Et des nappes en couleurs

Pour ne pas qu’Octobre nous prenne

 

On ira tout en haut des collines

Regarder tout ce qu’Octobre illumine

Mes mains sur tes cheveux

Des écharpes pour deux

Devant le monde qui s’incline

 

Certainement appuyés sur des bancs

Il y aura quelques hommes qui se souviennent

Et des nuages pris sur les antennes

Je t’offrirai des fleurs

Et des nappes en couleurs

Pour ne pas qu’Octobre nous prenne

 

Et sans doute on verra apparaître

Quelques dessins sur la buée des fenêtres

Vous, vous jouerez dehors

Comme les enfants du nord

Octobre restera peut-être.

 

Vous, vous jouerez dehors

Comme les enfants du nord

Octobre restera peut-être.

想掌握纯正的法语发音吗?沪江网校法语零基础入门【音标语音班】>> 的老师和同学期待和你一起学习一起进步哦~