亚运会获奖

 Son Yeon-jae, jeune gymnaste sud-coréenne, jouit d’une grande popularité depuis sa participation aux Jeux asiatiques. Voici plusieurs photos de cette jeune fille dans la vie civile.
孙妍在，韩国的年轻体操运动员，在出赛本届亚运会后获得了很高的人气。现在就让我们一起欣赏下这位小萝莉的生活照。

校服装也美丽

【个人资料】
韩文名：손연재 　　
中文名：孙妍在 　　
生日：1994年5月28日 　　
属相：狗 　　
星座：双子座 　　
身高：162cm 　　
体重：38kg 　　
俱乐部：IB sports 　　
家庭：独生子女 　　
学历：首尔世宗高等学校 　　
被称为：艺术体操界“金妍儿”

清纯可人

【广州亚运会】
所报项目：韵律体操团体 11.25 决赛第4名 　　
                  韵律体操个人 11.26 决赛第3名

天然容貌

【天然容貌获肯定】　
       韩国经济新闻网早在亚运会开幕之前就将“孙妍在、车侑蓝、郑达莱(游泳)、李瑟娥(围棋)、韩松伊(排球)”评为“韩国亚运五大美女”，并从经济学的角度 剖析了这五人带给韩国体育的眼球效应。有媒体甚至称，这五大美女不仅受到了韩国国民的喜爱，其美貌也获得了韩国整容界专家的认证！韩国最大的整形医院 ———东洋整形医院的专家金炳建表示，她们五位都是“自然美女”，以独有的魅力获得极高的人气。———特别是孙妍在，年纪小，皮肤白皙，圆圆的脸更是具备 了童颜美女应有的条件。韩国网民在孙妍在抵达广州后则纷纷发帖祝福其亚运首赛一切顺利，并表示，“她出众的外貌令人关注，妹妹一样亲切的模样更令人喜 爱”。

梦中情人，小萝莉

【韩国少男梦中情人】
孙妍在有着半透明的皮肤和明亮的眼睛，被称作“美貌艺术体操选手”，因为漂亮，她受到了太多人的关注。，“她虽然年龄 很小，但心理素质却不错，这和她的生理年龄不符，这也是运动天赋的一种体现。”在采访中，她的教练曾这样说。 按照IB公司的介绍，正在韩国世宗高中念高二的她并不是一个“花瓶”，她在艺术体操的各项才能都非常优秀。“孙妍在训练时非常刻苦，已经完全被视为韩国艺 术体操的未来。”在韩国代表团官方的运动员手册上，对她就有这样的表述。16岁、艺术体操、美女，孙妍在的名字有这样几个前缀，因其拥有的姣好面容和甜美 微笑，让她拥有了众多的粉丝，在比赛中，她给人印象最深的就是丰富的表情和出色的柔韧性，是众多韩国少男的梦中情人。