10 JOBS DE RÊVE, BIEN PAYÉS ET PAS STRESSANTS

10种高薪无压力的理想职业

Si l'on devait décrire le travail de nos rêves, on évoquerait probablement un boulot avec un salaire confortable, dans lequel on se sent épanouie, loin de toute source de stress. Ça vous tente ? Arrêtez tout, et découvrez la liste des 10 meilleurs jobs qui répondent à ces critères !

如果让您描述对理想职业的要求,您可能会说:收入可观,置身工作中感到幸福愉快,远离压力。是这样吧?不用往下说了,快看下面这份理想职业清单,那些职业都满意以上要求哦!

Vous vous sentez stressée au travail ? Vous n'êtes pas la seule.

您觉得工作有压力?大家都有这种感觉。

Selon les chiffres dévoilés par la médecine du travail, plus de 6 Français sur 10 sont stressés par leur job, et plus particulièrement par leur employeur, qui a tendance à leur mettre la pression pour les pousser à la performance. Résultat ? Les burn out se multiplient !

专门研究职业压力的医生透漏,超过 3/5的法国人感到工作有压力,尤其来自老板的压力。为了使员工有更出色的表现,老板会向他们施压。结果?职业怠倦愈加严重咯

Changer de job pour un métier moins stressant !

换一份压力少一点的工作!

On le sait, le stress est mauvais pour la santé. Vous n'êtes pas épanouie au travail ? Il est peut-être temps de changer de job. Ça tombe bien : le Business Insider vient de dévoiler la liste des métiers les plus épanouissants : peu stressants, tout en étant bien rémunérés. 

人们知道,压力不利于身体健康。您在工作中感到不愉快?也许该换份工作了。正好:Business Insider刚发布“最使人感觉愉悦的职业”清单:压力少、薪酬高。

Bien sûr, certains demandent un niveau d'études élevé (bac + 5), mais d'autres sont un peu plus accessibles, dès le bac : pas besoin de faire de longues études supérieures pour en bénéficier.

当然,有些职业要求高学历(硕士毕业),但其余对学历要求较低,高中毕业即可:无需接受长时间高等教育也可以获得。

Et avec des salaires allant de 65 000 à plus de 200 000 euros par an, même notre banquier a des étoiles dans les yeux !

年薪65 000到200 000欧元。银行职员看到这些数字都眼冒金星了!

Quels sont les jobs les plus épanouissants ?

哪些职业让人感到幸福愉悦?

C'est la grande question : quels sont les domaines où les gens sont vraiment bien dans leur job ?

这是一个好问题:哪些领域的职业,让人置身其中有幸福愉悦感?

Certains sont dans le secteur scientifique, d'autres dans des activités plus manuelles.

有些在科学领域,另一些是偏重实际操作。

Ingénieur chimiste

Tolérance au stress : 71%
Salaire annuel moyen : 98 000 euros

化学工程师
对压力的容忍度是:71%
平均年收入:98 000欧元

Ingénieur structure

Tolérance au stress : 71%
Salaire annuel moyen : 83 000 euros

建筑工程师
对压力的容忍度是:71%
平均年收入:83 000欧元

Hygiéniste dentaire

Tolérance au stress : 71%
Salaire annuel moyen : 68 000 euros

牙医
对压力的容忍度是:71%
平均年收入:68 000欧元

Scientifique

Tolérance au stress : 71%
Salaire annuel moyen : 75 000 euros

科学家
对压力的容忍度是:71%
平均年收入:75 000欧元

Microbiologiste

Tolérance au stress : 71%
Salaire annuel moyen : 76 000 euros

微生物学家
对压力的容忍度是:71%
平均年收入:76 000欧元

Ophtalmologiste

Tolérance au stress : 79%
Salaire annuel moyen : 108 000 euros

眼科医生
对压力的容忍度是:79%
平均年收入是:108 000欧元

Directeur artistique

Tolérance au stress : 69%
Salaire annuel moyen : 95 000 euros

美术总监
对压力的容忍度是:69%
平均年收入是:95 000欧元

Orthodontiste

Tolérance au stress : 67%
Salaire annuel moyen : 208 000 euros

正牙医生

压力容忍度:69%
年平均收入:95 000欧元

Développeur d'applications mobiles

Tolérance au stress : 65%
Salaire annuel moyen : 96 000 euros

手机应用开发者
对压力的容忍度是:65%
平均年收入是:96 000欧元

Actuaire

Tolérance au stress : 64%
Salaire annuel moyen : 104 000 euros

精算师
对压力的容忍度是:64%
平均年收入是:104 000欧元

L'un de ces métiers vous tente ? Même s'il ne s'agit pas de votre formation initiale, sachez qu'il n'est jamais trop tard pour se reconvertir. Il existe de nombreuses formations pour adultes qui permettent de changer de métier, quel que soit son âge !

有您喜欢的职业吗?也许跟您的专业无关,可转行永远不会晚。不管处在哪个年龄段,都有符合的职业培训课程哦!