与de配合的间接及物动词有哪些？
作者：podcastfrancaisfacile
2019-03-23 15:00
Verbes transitifs indirects suivis par DE
其后加de的间接及物动词
|
verbe + de + nom COI
动词+de+间接宾语
|
Exemples :
例子：
|
|
avoir besoin de
需要
|
Tu as besoin de ce livre.
你需要这本书。
Tu en as besoin.
你需要它。
|
|
avoir envie de
想要
|
Il a envie de ce voyage.
他想要去旅行。
Il en a envie.
他想去旅行。
|
|
avoir honte de
对···感到羞愧
|
Il a honte de cette histoire.
他对这件事感到羞愧。
Il en a honte.
他对此感到羞愧。
|
|
dépendre de
依靠
|
Il dépend de cette entreprise.
他依靠公司。
Il en dépend.
他依靠公司。
|
|
douter de
质疑
|
Il doute de cette histoire.
他怀疑这个故事的真实性。
Il en doute.
他怀疑这个故事的真实性。
|
|
être fier de
对···感到骄傲
|
Elle est fière de cette victoire.
她为胜利而骄傲。
Elle en est fière.
她为此感到骄傲。
|
|
être impatient de
对···不耐烦。
|
Nous sommes impatients de connaître la nouvelle.
我们迫不及待地想知道这个消息。
Nous en sommes impatients.
我们迫不及待地想知道这个消息。
|
|
se servir de
使用
|
Je me sers souvent de ce dictionnaire.
我经常用这本字典。
Je m’en sers souvent.
我经常用这本字典。
|
|
se moquer de
嘲笑
|
Elle se moque de cette chose.
她嘲笑这个东西。
Elle s’en moque.
她嘲笑这个东西。
|
|
se souvenir de
记得
|
Tu te souviens bien de cette histoire.
这件事你记得清清楚楚。
Tu t’en souviens bien.
这件事你记得清清楚楚。
|
|
rêver de
梦想
|
Je rêve de ce voyage en Italie.
我梦想去意大利旅行。
J’en rêve.
我梦想去意大利旅行。
|
|
manquer de
缺少
|
Nous manquons surtout de temps.
我们尤其缺少时间。
Nous en manquons (surtout).
我们（尤其）缺少时间。
|
|
prendre soin de
照料
|
Il prend soin de cette plante.
他照料这株植物。
Il en prend soin.
他照料这株植物。
|
|
se méfier de
不相信
|
Je me méfie de cet homme.
我不相信这个人。
Je m’en méfie.
我不相信这个人。
|
