「一无所有」用法语怎么说?
作者:法语君
2019-08-02 15:00
数字
否定形式
Je n'ai pas de chat. 我没有猫。
Je n'ai pas de fille. 我没有女儿。
Je n'ai pas de lait. 我没有牛奶。
Je n'ai pas d'enfants. 我没有小孩。
代词
Rien作泛指代词,和ne连用,表示 “没有任何事物,没有什么,什么也不”。
Rien单独使用有否定的意味,意思是“什么也没有,微不足道的小事”,多指物。
Ex:
Je n'ai rien. 我一无所有。
Je ne sais rien. 我什么也不知道。
-Qu'est-ce que tu dis?- Rien. 你说什么?-没什么。
Aucun 作为形容词和ne 连用表达“零”数量,可指代物或人,后面不跟de/d'。(注意:凡是表示数量的形容词后面都不加de/d',比如plusieurs)。aucun单独使用时通指“任何人或任何事物”。
Ex:
Je n'ai aucun ami. 我没有朋友。
J'ai plusieurs chats. 我有许多只猫。
personne 跟 aucun 一样,作为泛指代词只有在与ne 连用时才表示否定,personne...ne...表示“没人……”。personne单独使用时通指“任何人”。
Ex:
Il n'y a personne. 一个人也没有。
décrire une personne 描述一个人
- 相关热点:
- 法语入门
- 沪江网校法语教研文章
- 初级法语