大多数法语初学者在入门时,应该都想要学习尽可能多的词汇,试图理解所有的语法规则,然而许多同学在没有运用正确方式的法语学习中备受打击,那么,法语初学者应该怎么做才是比较合理的呢?下面我们来看看

01
学习有用的词汇

许多法语人应该都问过这个问题:“想要说一口流利的法语,或者是大致看懂80%的法语文本,需要掌握多少单词?”

5000、8000、10000?

说到这个问题,咱就不得不提一下罗马尼亚管理学家约瑟夫·朱兰引用的意大利经济学家维尔弗雷多·帕累托提出的帕累托原理了。

对于“帕累托原理”这个词大家可能会比较陌生,但是说起“二八定律”,应该没有人没听过吧。

帕累托于1906年提出了著名的关于意大利社会财富分配的研究结论:“20%的人口掌握了80%的社会财富。”

朱兰博士在管理学中采纳了该结论的思想,认为在任何情况下,事物的主要结果只取决于一小部分因素。这个思想经常被应用到不同的领域,经过大量的试验检验后,被证明其在大部分情况下,都是正确的。

那么将帕累托原理应用到法语中,便意味着80%的对话中使用了20%的词汇。

虽然这个数值并不完全准确,但是它给予了我们在法语学习中的灵感和效率。
把学到的词汇正确发音


作为初学者,你不知道该怎么正确发音,不确定法语词汇发音是否正确,这很正常。没关系!不要慌!

那需要怎么做呢?首先,你最好选择一个发音课程,跟着老师学习正确的发音,这样的基础语音课程可以让你学习之初就掌握正确的发音,那么在之后就能避免错音难纠正的问题。

其次,入门阶段,你应该花大量的时间听,重复听,磨耳朵。不要怕重复听,要有耐心!这个过程可以让你的法语更加地道,并防止你把法语单词发音成英语单词。

03
理解句子构造,进行场景运用


初学者学习语法首先肯定是要根据语法书用心学习语法规则。此方法虽然枯燥泛味,但是对于一个非母语的初学者(尤其是以通过法语考试为目的)来说,确实是必要的,因为你没有习惯,也没有掌握如何在场景中运用语言(考试要考语法)。

当你明白了基本的语法规则时,在正确发音的基础上,去了解它们是如何构造的,你会意识到法语和你熟悉的英语实际上非常相似。

举个“问路场景”中的例子:
Où est le métro ?
Where is the subway?地铁在哪里?

通过上面的例子,你可以发现法语和英语在这种情况下使用了相同的结构,你可以通过这个例句自然地学会法语问题的词序。

当然,对于法语,你需要知道“le”在法语中是阳性的“The”,意思是你要把它放在阳性单词“métro”之前,还有一个阴性的“the”。但是,大家不用担心这个问题。

因为,对于语法的学习绝不仅仅局限于语法规则,更重要的是场景运用。你需要通过大量的场景练习来学会如何运用这些语法。只有这样,慢慢地,你才能像母语者那样“不假思索”地将法语脱口而出,因为熟能生巧,并且你在交流时可以很自然地运用规则!

所以,等到遇到带有阴性“the”的句子和模拟情景时再去学习新规则,你会更容易学习、理解和记住这个概念~

场景运用不仅能开启大脑的高效记忆模式,还能激活其基于上下文理解句意的功能。所以这也是西诺为什么反复强调——要将语法放在“情境中”学习的重要原因!

在丰富有趣的情景主题中,学习法语词汇、句子、语法、实用法语表达。“初次见面”、“聚会”、“介绍熟人”...掌握各种实用情景主题,何愁未来遇到相似情景时不会灵活运用?何愁不会说法语?


并且,当你掌握了一个句子,能够正确发音,理解它的结构,并运用到场景中,那你就可以继续下一个句子并重复这个过程。慢慢地,你就会意识到你能表达出来的法语越来越多,理解越来越多你读到的法语文本。

 

以上就是本文的全部内容啦!希望可以帮助到学习法语的你。如果您对法语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫领200畅学卡