戳我下载音频

穆巴拉克亲属的财产。埃及方面要求伦敦，巴黎和柏林方面冻结埃及前总统穆巴拉克亲属的财产。伊朗发生数百人的反政府游行，冲突中造成一死多伤。两度获得欧洲金球奖，两度带领巴西队获得世界杯冠军，罗纳尔多如今却出现了健康问题。

Edition du 14/02/2011 21:00

22 heures à Paris, 21 heures en TU
Vous écoutez RFI

Sylvie Berruet : c'est votre journal en français facile avec Bernard Nageotte, bonsoir !

BN : La fortune des proches d'Hosni Moubarak. L'Egypte demande à Londres, Paris, et à Berlin de geler la fortune et les biens des proches de l'ancien président égyptien.

SB : Un mort et plusieurs blessés par balles; c'est le premier bilan d'une manifestation de plusieurs centaines d'Iraniens opposés au régime de Téhéran.

BN : Deux fois Ballon d'or européen, double champion du monde avec le Brésil. Ronaldo raccroche... l'attaquant brésilien a des problèmes de santé...

BN : En Egypte, l'armée occupe aussi le devant de la scène sociale; elle appelle à la fin des grèves.. plusieurs secteurs, banques, transports, pétrole ont été perturbés par des arrêts de travail....

SB : Les employés réclament des hausses de salaires... La Bourse du Caire, fermée depuis plus de deux semaines, ne reprendra pas ses activités avant dimanche. Reportage au Caire Catherine Monnet. Et puis l'Egypte demande à La Grande Bretagne, à l'Allemagne et à la France de geler les avoirs des anciens responsables égyptiens... réaction de Christine Lagarde la ministre de l'Economie... La fièvre n'est pas complètement retombée place Tharir... Des portraits géants des victimes de la répression y sont toujours installés... Deux des objets antiques volées au Musée égyptien pendant les manifestations ont été retrouvés dans le jardin entourant le bâtiment, selon les autorités. Il manque encore une statuette représentant le pharaon Toutankhamon.

BN : Le Moyen Orient est toujours en ébullition ... Au Yémen une quarantaine de personnes, opposants et manifestants se sont affrontés dans les rues de Saana.

SB : Plusieurs personnes ont été blessées dont un journaliste de la BBC et son cameraman. Dans le royaume du Bahreïn, malgré l'interdiction de manifester des centaines de personnes ont essayé de se rassembler avant d'être dispersées par la police...

BN : En Iran plusieurs milliers de personnes ont essayé de se rassembler dans plusieurs lieux de Téhéran bravant l'interdiction de manifester...Des incidents ont éclaté entre manifestants et forces de l'ordre, massivement déployées.

SB : On n'avait vu de tel rassemblement depuis un an à Téhéran... il y aurait un mort et plusieurs personnes blessées par balles. Les deux principaux leaders de l'opposition réformatrice, l'ancien Premier ministre Moussavi et l'ancien président du Parlement Mehdi Karoubi ont été bloqués chez eux par la police...Hillary Clinton la secrétaire d'état américaine met en garde contre la violence et soutient les revendications des manifestants.

BN : Un mois après la fuite du président déchu Ben Ali, la Tunisie tente de recoller les morceaux et de relancer l'économie.

SB : L'Union européenne vient d'annoncer une aide ide 17 millions d'euros pour le gouvernement de transition tunisien et 258 millions d'ici 2013. En Italie, l'arrivée de clandestins tunisiens sur l'ile de Lampedusa provoque une véritable crise humanitaire : 5 mille clandestins ont accosté en cinq jours. L'Italie lance un appel à une aide internationale. Ces Tunisiens quittent leur pays par peur de l'avenir. Dora el Qadim est spécialiste des migrations au centre d'études européennes. Le président de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe demande a Rome de ne pas expulser les clandestins tunisiens.

BN : Il figure sur la liste des criminels nazis les plus recherchés...

SB : A Budapest Sandor Kepiro a été inculpé par la justice hongroise , pour des crimes de guerre commis en Serbie en 1942 pdt l'occupation nazie.. Sandor Kepiro est âgé de 97 ans...

BN : Après les violents accrochages de ces derniers jours entre les deux pays, l'ONU demande un cessez-le feu permanent entre la Thaïlande et le Cambodge.

SB : Les deux voisins asiatiques s'accusent mutuellement d'avoir déclenché la crise. Ils se disputent une zone frontalière qui abrite le temple classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

BN : Made in China !!! Fait en Chine... c'est écrit sur de très nombreux produits vendus dans le monde.

SB : La Chine vient de dépasser le Japon et se hisse au 2e rang des économies mondiales. Françoise Lemoine est chercheure associée au Centre d'études sur la Chine contemporaine. Elle répond à Jean-François Cadet.

BN : Et le phénomène redevint un homme ordinaire. Ronaldo raccroche ses crampons.

SB : L'attaquant brésilien véritable légende vivante souffre depuis plusieurs années d'hypothyroïdie...une maladie expliquant ses problèmes de poids... Le Brésilien met fin a sa carrière... Une carrière au flamboyant palmarès. Elu à trois reprises joueur de l'année par la Fifa, deux fois Ballon d'or européen, et double champion du monde avec le Brésil.

Article publié le 14/02/2011