【原著介绍】
法国著名作家肖德罗·德·拉克洛（皮埃尔）只写过一部作品：书信体小说《危险关系》。他在书中描绘当时的贵族玩弄的爱情游戏。梅尔特伊侯爵夫人和瓦尔蒙子爵这一对贵族男女设法败坏一位贤德的良家妇女和一个刚走出修道院，即将出嫁的姑娘的名声。这对纵欲之徒杜撰的信函往来，通过深刻的心理分析，揭示了18世纪末“荒淫无耻之徒”出色的爱情谋略和厚颜无耻。
Auteur d'une seule oeuvre, Les Liasons Dangereuses, Laclos raconte les jeux amoureux auxquels se livre la noblesse de l'époque. Deux aristocrates, la marquise de Merteuil et le vicomte de Valmont, cherchent à perdre la réputation d'une honnête femme, vertueusement attachée à son mari, et d'une jeune fille, fraîchement sortie du couvent et future mariée. La correspondance inventée de ces libertins dévoile, par une profonde analyse psychologique, les brillantes stratégies amoureuses et le cynisme des "débauchés" de la fin du XVIIIe siècle.

【经典再现】
据悉，中国版《危险关系》筹备近10年，此前曾取名《过了天堂是上海》，曾打算邀张国荣出演，而张国荣当时也表示很有兴趣。可惜天意弄人。制片方表示，此次正式开拍一定要拍成亚洲精品，作为给“哥哥”的最好礼物。

【小编碎碎】
6月14日，中博传媒宣布将开拍中国版《危险关系》，并邀请韩国导演许秦豪指导，郭在容监制，严歌苓编剧。不知道中国版的会拍成什么样呢，少了哥哥的加盟真是好遗憾呀。