La rue de la Grande Truanderie dans le 1er arrondissement reliait le boulevard de Sébastopol à la rue de Turbigo. Mais cette dernière partie, visible au fond des clichés, a été amputée lors des vastes travaux des Halles. Son étymologie semble indiquer de manière évidente qu’il s’agissait d’une rue mal fréquentée où l’on risquait de se faire rançonner pour quelques sous. Mais une autre explication réside dans l’expression « truage », qui veut dire « un droit à payer ». Plausible au vu de la proximité des Halles, centre névralgique du commerce alimentaire avant les années 1970.