Les clichés sont pris dans le 6ème arrondissement, à l’angle de la rue du Vieux Colombier (en face) et la rue Madame qui la traverse de manière perpendiculaire. Le bâtiment ocre sur la gauche est la caserne des pompiers. Une ordonnance de 1821 fit des Sapeurs-pompiers de Paris un corps de l’armée, mais payé et hébergé par la ville. L’année suivante, les pompiers des première et quatrième compagnies furent casernés dans cette rue. Ils eurent fort à faire en 1961, pour porter assistance aux victimes d’un attentat perpétré non loin de là par l’OAS (Organisation Armée Secrète, en faveur de la lutte armée – terroriste - pour le maintien de l’Algérie française).