当年的电影海报

Date de sortie cinéma : 21 mars 1952
Réalisé par Christian-Jaque
Avec Gérard Philippe, Gina Lollobrigida, Marcel Herrand,etc.
Long-métrage italien, français
Genre : Aventure
Durée : 01h42min
Année de production : 1951
上映时间：1952年3月21日
导演：克里斯蒂安-雅克
演员：杰拉·菲利浦，吉娜·劳洛丽吉达，马塞尔·埃朗，等
法国、意大利电影
类型：冒险片
长度：1小时42分钟
拍片年份：1951年

Synopsis : Intrépide, fougueux, effronté et généreux, Fanfan la Tulipe, soldat dans l'armée du roi, part à la conquête de la gloire et du coeur de la belle Adeline, la fille du sergent recruteur.

电影提要：勇敢，热情，大胆而又慷慨，郁金香方方，国王军队里的士兵，踏上了征服荣誉和征兵军曹的女儿，美丽的艾德琳的心的路程。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。转载请注明“沪江法语”

时光网上有关这部电影的一些幕后花絮：
商业片导演雅克最著名的经典喜剧。影片充满冒险味道又带有传奇片的色彩，史诗性的风格比起50年后的重拍版本更为优雅。主角方方是法国历史上家喻户晓的传奇人物。两位主角均为一时之选，法国当红小生和意大利艳星的搭配可谓郎才女貌，加上风俗化的故事，是该片成功的主要保障。曾在我国上映，上译厂配音，国内译名叫做《勇士的奇遇》。

【精彩剧情欣赏】

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

猛戳这里去看2003年的版本 ->