法国韩剧迷:经典韩剧法语译名
你能想象吗?有一群爱看亚洲电视剧的法语地区小姑娘,她们顶着亚洲艺人头像,讨论着最新韩剧。最近的话题是《来自星星的你》。韩流如何西风东渐,那些经典韩剧又有哪些出人意料的法语译名呢?不妨来一探究竟。
ohlala法语第16期:伤不起的agonie
有条微博说法语的agonie是痛苦的意思,发音却是中文的“爱过你”。这句话被不少网友吐槽,戴亮也在节目中帮大家一吐为快啦。agonie发音真是中文的“爱过你”吗?请自行鉴定哦。
【推荐】麦兜法语版预告片
以下是引用 林梓 在 2008-10-23 15:42:00 的发言:我记得以前看过一小段法语介绍的麦兜,还有用法语唱的主题曲:)怀念中 weiluotuo:可惜主题曲还没有找到...