【法语点滴学习】火锅怎么说?
有一年的考研英语作文题是一张关于文化火锅大杂烩的图,难翻了多少考生。那么火锅的法语如何表达呢?
一般来说,火锅这个概念我们可以用fondue来表达。但是火锅的种类之多,非fondue一个单词就可以概括完整。我们就根据火锅材料的不同来学习吧~
Fondue au fromage 奶酪火锅/芝士火锅
这种火锅起源于瑞士,做法是将奶酪融化在加有大蒜的白酒底,以面包或土豆蘸着吃。不过也有不含酒精的奶酪火锅。
Fondue à la viande 肉火锅
很多地方都是肉火锅为主,比如下图的中式火锅,还有日式火锅(Fondue japonaise)等等。
Fondue chinoise 中式火锅
中式火锅的种类非常多,比如fondue mongole刷羊肉火锅,fondue sichuannaise四川火锅,fondue au chien狗肉火锅(这个可以抵制么……)等等。
Fondue au vin rouge 红酒火锅
也叫做fondue Bacchus。顾名思义,这种火锅底就是红酒了,再加上蒜、芥、蔬菜汁、蛋黄等,主料为牛肉块。
Fondue au chocolat 巧克力火锅
巧克力火锅,汤底为融化的巧克力,多蘸水果吃。
本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。