法语每日一词104——avoir la langue bien pendue
解释:
说不停,多嘴,爱闲聊的
备注:pendu a.
悬挂着的, 吊着的
agaçant a.
使人恼火的, 使人不快的, 使人厌烦的
注:标题单独一行
avoir la langue bien pendue Le fils de la voisine a la langue bien pendue. C'est agaçant parfois.
多嘴 邻居的而爱很多嘴,有时让人很厌烦。