沪江网 |  英语 |  日语 |  法语 |  韩语 |  西语 |  德语 |  泰语 |  俄语 |  部落 |  小D |  网店 |  网校 |  更多

情人节碎碎特别活动:告白就要“亲口”说!

  评论:2

点击查看大图

亲爱的们,2.14情人节马上就要来临啦。
在这种甜蜜的日子里,你是否也有话要说呢?
别人常说,不想以后后悔的话,有些话就亲口说出来哦。

于是这种美好的日子里碎碎君也没闲着,今天开始举办一场情人节亲口告白活动!(参与活动>>

告白规则:沪江碎碎里,大家可以拿出自己最擅长的一门外语,自由发挥,说说自己最喜欢的告白话语。要求是使用碎碎的录音功能在这此现场告白,能@他人就更好啦~~

告白奖励:在碎碎贡献你的甜蜜录音的童鞋每人奖励520HY哦。

录音功能使用提示↓↓
点击查看大图

还不知道要说啥好?碎碎君来推荐↓↓

英语版:
1、You have always been the love of my life.你是我一生所爱。
2、As long as there is life, I will love you.只要生命还在,我都将永远爱你。
3、If I could rearrange the alphabet,I'd put Y and I together.如果我能重新来排列字母,我要把Y(你)跟I(我)在一起。

日语版:
1、わしの女になれ。做我的女人吧。
2、もっともっと、君のことが知りたい。好きだから。想更加了解你,因为喜欢你。
3、急に君の声が聞きたくなって・・・。好きなんだ。突然好想听到你的声音,我喜欢你。

法语版:
1.Aimer ce n'est pas seulement aimer bien, c'est aussi comprendre.爱,不仅是喜欢,也是理解。
2.Je t'aime à mourir. 我爱你爱到死。
3.Je suis né les ailes brisées, j'ai besoin de toi pour voler.我带着破碎的翅膀而生,只有你才能让我飞翔。

韩语版:
1、내가 널 사랑해도 될까 ?我可以爱你吗?
2、날 안 좋아하면 좋아하면 안돼?不喜欢我的话,喜欢我不行吗?
3、내 여자 합시다. 친구 때려치우고 남자 여자로 만나 봅시다.做我的女人吧!不再是以朋友,而是以男人和女人的关系交往吧!

今天开始不管明恋暗恋、情人基友,只要喜欢就勇敢的“亲口”说出来吧!

毫不犹豫,>>马上冲向碎碎情人节告白活动专区<<

亲爱的们,2.14情人节马上就要来临啦。在这种甜蜜的日子里,你是否也有话要说呢?别人常说,不想以后后悔的话,有些话就亲口说出来哦。于是这种美好的日子里碎碎君也没闲着,今天开始举办一场情人节亲口告白活动!
分享到: 更多
  [法语编辑:逸风   2012年02月10日]
2
参与越多,收获越多!

您可能还感兴趣的法语文章

新沪江法语网专题集

想看更多与新沪江法语网相关的文章?那就到主题集里瞧瞧,罗列更多与该主题相关文章,让你了解新沪江法语网的方方面面。
评论:

为本文提供文章录音,通过审核时可获得 100沪元。录音帮助

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议:

请在下方输入本文的翻译,通过审核后可获得100沪元。

hjjp2