今天有位沪友在小编部落留言：“他是法国人”写成Il est français.还是Il est Français.呢？

其实上过法语网校的同学应该都知道答案了吧。先卖个关子，听我慢慢道来！

国家，语言，国籍，这三类词汇首字母的大小写问题是法语初学者应该了解的，因为真的是基础中的基础！但是即便如此，也依旧有弯弯绕绕需要注意，法语中：

国家名词首字母大写 如：la France - 法国, la Chine - 中国

语言名词首字母小写 如：le français - 法语, le chinois - 中文

表示国籍时，首字母大小写分两种情况：

1) 作名词指某国人时，首字母大写 

    如：C'est un Français. 这是位法国人。

2) 作国籍形容词时，不论做定语还是做表语时，一般习惯首字母小写

    如果大写，则意味着把它看成名词做表语的情况

    如：J'ai un ami français. 我有个法国朋友。 Il est français/Français. 他是法国人。

本内容为沪江法语原创翻译，转载请注明出处。