苹果公司于当地时间9月12日在美国旧金山召开发布会,正式发布新一代手机iPhone5。它与苹果历代手机的一个明显区别是显示屏尺寸变大,机身更加轻薄,而且首次支持传输速度更快的第四代移动通信技术。
苹果公司同时公布了iPhone5的售价和上市时间。存储空间方面,iPhone5将包含16GB、32GB、64GB三种版本,两年合约的售价分别为199美元、299美元、399美元。 苹果将在美国时间9月14日起在其官网接受预定,21日正式上市发售。首批上市地区除美国外,还包括加拿大、英国、法国、德国、澳大利亚、日本、新加坡以及中国香港。

(以上新闻来自人民网)

【iPhone 5 法语词汇学习】

1. Les caractéristiques du nouveau smartphone 新款智能手机的性能

2. La technologie de capteurs tactiles 触屏技术

3. Le look 外观
épaisseur(n.m) 厚度;plus léger 更轻的

4. L'écran 屏幕
pixel (n.m) 像素; panoramique 全景拍摄的;pouce (n.m) 英寸

5. L'autonomie 蓄电能力
8H d'autonomie pour des communications et de la navigation internet en 3 ou 4G, 10 heures en Wi Fi, 10 heures de vidéo et 40 heures de musique. 电力上,可提供3G或者4G的网络浏览时长为8小时;wifi上网时长为10小时,浏览视频可提供10小时,听音乐40小时。

6. La rapidité 速度

processeur A6 A6处理器;calcul et graphisme 计算功能和图形处理功能;

7. La connectique 数据线接头

8. Le nouveau système d'exploitation iOS 6 全新iOS 6系统

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。