（图为CC、虎虎、渣渣的友情客串）

小编点评：继江南Style之后，近日，航母Style大热。飞机起飞时，工作人员充满动感的凌空一指被网友戏称为“走你”。法国飞机起飞时，同样也有经典的“走你”招式哟！

【法国飞机在航母上起飞视频】

声明：音视频来自优酷，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

Le Charles de Gaulle est un porte-avions de la Marine nationale française. Il est le premier et seul bâtiment de combat de surface à propulsion nucléaire construit en Europe occidentale et la France est le seul pays en dehors des Etats-Unis à avoir lancé la construction d'un porte-avions à propulsion nucléaire.
戴高乐号航空母舰隶属于法国海军。它是第一艘，也是唯一一艘在西欧运作的和核动力航空母舰，法国是除美国外唯一一个建成核动力航母的国家。

Il s'agit d'un porte-avions de taille moyenne, plus petit que ceux de l'US Navy, mais deux fois plus gros que les porte-aéronefs en service dans les marines britanniques, italiennes, espagnoles et indiennes.Il mesure 261,5 mètres de long, 64,36 m de large et 75 m de haut. Avec un déplacement de 42 000 tonnes, il peut embarquer environ 1 950 marins à son bord.
戴高乐号航空母舰大小中等，比美国海军的航母小，但比现役的英国、意大利、西班牙和印度航母要大两倍以上。戴高乐号航母场261.5米，宽64.36米，高75米。4万2千吨的承重，甲板可承载1950名船员。

Électronique 电子设备（包括电战系统）
Radar de veille air tridimensionnel DRBJ-11B DRBJ 11B 三维对空搜索雷达
Radar de veille air lointaine DRBV-26D DRBV 26D 对空搜索雷达
Radar de veille combinée surface-air basse altitude DRBV-15C低空搜索雷达
Radar de conduite de tir ARABEL Arabel 目标照明雷达
Détecteur Radar ARBR-21 ARBR 21 侦测器
Intercepteur COMINT ARBG-2 ARBG2  拦截弹
Leurre antitorpille SLAT SLAT 鱼雷反制套件
Leurre antimissile Sagaie Sagaie 诱饵发射器

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。