作品评论:

Tout, j'ai tout aimé... L'histoire, les personnages, la plume délicate de l'auteur, les sentiments par lesquels je suis passée pendant ma lecture et cette sensation d'avoir entre les mains une petite pépite, rare et précieuse.
我爱这本书的一切,故事情节、人物构造、作者精巧的文笔以及我在阅读过程中感受到的情感,这种感觉是非常难能可贵的。

Certains diront que ce n'est pas un grand roman, d'autres pointeront du doigt les bons sentiments qu'ils pensent y déceler. Personnellement, j'y ai vu un roman sensible, intelligent qui décrit à merveille le monde de l'enfance confronté à un monde adulte souvent incompréhensible, dur ou violent. Le tout par les yeux d'un enfant justement, et c'est sûrement là le tour de force principal de l'auteur : faire en sorte que le lecteur adulte ne se sente jamais agacé par la voix enfantine, bien au contraire...
有人说这不是一部巨作,而另一些人则指出这本书体现的美好感情。就我而言,觉得这是一本非常聪慧敏感的小说,很好地讲述了当一个儿童遭遇到一个坚硬、残忍又不可理喻的大人世界时的种种故事。通过孩子的眼睛去评价一切,也正是作者的着力点所在:这样做以便让成年的读者不至于感到被冒犯。

Une émotion pure et rare qui se savoure encore longtemps après l'avoir renfermé. Où comment la douceur des mots, leur simplicité, leur sonorité, les images qu'ils construisent séduisent sans artifice et font vibrer le lecteur tout entier, sans détours, au plus près. Au mieux.
在合上书许久之后,我们还能品味到一种纯真又难能可贵的情感。作者用柔软、简单又能引起共鸣的笔触直接打动了读者,无需迂回曲折,直达内心深处。

节选摘录戳