Le sable de "Paris-Plages" est en place
巴黎"人造沙滩"即将登场

图为工人正在铺设两万吨的沙子




图为塞纳河畔正在铺设中的人造沙滩

A Paris, les berges de la Seine commencent à prendre leurs quartiers d'été avec l'installation mercredi du sable sur la voie Georges Pompidou pour la 7ème édition de "Paris-Plages", qui aura lieu du 21 juillet au 21 août.

第七届巴黎"人造沙滩"将于7月21日正式亮相。周三，塞纳河沿岸的乔治-蓬皮杜大街开始铺上了沙子，夏日街区即将登场。