一句话法语阅读:第一女友生病,奥朗德为何不去探望?
背景知识:
奥朗德绯闻闹得沸沸扬扬,“第一女友”也被气得生病住院。据台湾“中央社”16日报道,法国“第一女友”瓦莱丽因总统奥朗德爆发与女星朱莉盖耶(Julie Gayet)的绯闻住院,总统前去探视但遭医生反对。
据报道,法国总统奥朗德非常关心瓦莱丽,但医生禁止他去看她。总统有送花、送巧克力给瓦莱丽,但是没有去医院探视。
报道称,主治医生拒绝奥朗德探视瓦莱丽(Valerie Trierweiler),并明确指出,这是针对心理困扰个案普遍的做法。
但对瓦莱丽而言,这也是个痛苦的时刻,瓦莱丽不愿让人认为总统忽视她。因此,她很明确地告诉记者,是医生禁止总统去看她。
据报道,瓦莱丽目前非常虚弱,无法站立,血压低,并且很沮丧。她被限制远离亲友,以便在清静的状况下恢复。但奥朗德不是没有动作,他会与医疗团队见面,并定期了解最新状况。
一句话法语阅读:
Pourquoi il ne s'est pas rendu à l'hôpital? 为什么他没有去医院?
文章资料由《一句话法语阅读》节目提供。想通过法国的新闻、广告、小贴士提高自己的阅读水平吗?由沪江法语网校安红老师主持的“一句话法语阅读”让你在欢乐中不知不觉提高自己的法语水平!
欢迎订阅《一句话法语阅读》节目!
【名师简介】
安红老师毕业于上海外国语大学法语系,后赴瑞士洛桑综合理工学院,获语言与语音处理硕士学位,拥有多年法语教学经验。主讲的课程包括“TCF强化”、“TEF强化”、“法语专业四级强化”等,所教学生在TEF和TCF考试中高分频出。并曾任上海市紧缺人才小语种考试法语项目口试考官,及参与各法语培训机构的内部教材编写工作。
老师在教学过程中,能够灵活运用各种兴趣材料,比如法国电影、歌曲、flash、报刊和书籍等,寓教于乐;讲解语法,深入浅出,充分调动学生学习的积极性,提高学习效率。
【相关推荐】
- 相关热点:
- 法语入门
- 沪江网校法语教研文章
- 法语考试