欧美乐坛中,rapper的存在感一直都很强,女rapper如麻辣鸡Nicki Minaj,新晋的一鸡Iggy Azalea也有诸多粉丝。法语乐坛中说唱歌手也有很多,今天向大家推荐的Keny Arkana就是非常出色的女rapper。

推荐歌曲:Le syndrome de l’exclu feat RPZ

法语歌词(啊!仔细看完歌词仿佛得到了升华!)

1°Couplet
Keny:

J'ai le syndrome de l'exclue,
L'impression d'pas être à ma place,
Mal jugée et mal vue,
Depuis l'époque d'aller en classe,
Dégaine,
de délinquante et je pue la zone à trois bornes
L'impression d'être zieutée
même quand y'a dégun à bâbord,

Ils nous prennent pour des primates,
Sa met sur les nerfs,
J'ai pas les mots, j'm'exprime mal
Et quand j'en ai plus, j'm'énerve!
Ouai je sais, c'est nul ça m'a causé des tords,
Mais j'ai pas la patience de ceux qui sont restés à l'école

L'impression de, déranger par ma simple présence,
Quand j'suis loin du quartiers et de mes gens Je,
Déstabilise, attise la vigilance,
A faire flipper les mamies
et faire stresser les vigiles, Je

Je paranoï de "sa parano" et j'me sens coupable
Depuis que j'suis môme j'en ai rat le bol,
Je, m'auto-exclue
car de l'exclu j'ai le syndrome

Refrain RPZ: (x2)

J'ai le syndrome de l'exclue,
J'caches mes blessures,
Catégorie d'aide pure,
Et,
en manque d'air pure,
J'ai le syndrome de l'exclue,
Putain je gère plus,
Dans ce système de lèches-culs
Qui assassinent mes vertues.

2° Couplet:
Keny:

Douleurs infantiles, sentiments d'exlusions,
Alors j'foutais bordel quand j'étais ptite,

Ni celle des petits, ni celle des grands,

Sa t'fait pousser les dents

Sentir la crainte c'est blessant,
Et petite ça ma blessé,
Alors tu devient ce qu'ils dessinent dans leurs clichet
Une,
marginale qui en a plus rien a pisser,
Une sauvage au royaume d'une peur trop civilisée,
Tu sais, le syndrome est profond
quand tu rentres pas dans leur format,

Faut oser sinon t'y est mort Man
Que chacun de nous portent l'âme de qui il est,
Le vérité qu'ont proclâmment

Prisonnier, stéréorype, j'suis coupable
avec ma tête de cram's,
Allez-vous en! avant que j'pètes un cable,
Y'a que des figures hypocrites dans vos symboles,
Laissez-moi dans mon coin car de l'exclue, j'ai le syndrome

Refrain (x2)
RPZ:

J'ai le syndrome de l'exclue,
J'caches mes blessures,
Catégorie d'aide pure,
Et,
en manque d'air pure,
J'ai le syndrome de l'exclue,
Putain je gère plus,
Dans ce système de lèches-culs
Qui assassinent mes vertues.

Keny:
Pourquoi j'me sent coupable,
Quand y'a un vol dans l'assemblée?

RPZ:
C'est le syndrome de l'exclu

Keny:
Pourquoi la vendeuse me regarde?

RPZ:
Le syndrome de l'exclu..

Keny:
Pourquoi ceux qui me regardent de haut,
Ne me regardent pas dans les yeux,
Pourquoi les flics me tutoient,
Pourquoi les bourges sont mal à l'aise,
Pourquoi j'me sent juger si je bouge de ma zone,
Victime de leur clichet, dont leur médias raffolent,

(x 2 le dernier couplet entié)
RPZ: C'est le syndrome de l'exclu
Keny:
Qui m'a poussé à me battre,
à être qui je suis,
Loin de leurs critères a deux balles,
à m'en sortir par moi même,
A fuir de l'abattoir, (RPZ: Exclu de leur monde,)

Refrain (x2)
RPZ:

J'ai le syndrome de l'exclue,
J'caches mes blessures,
Catégorie d'aide pure,
Et,
en manque d'air pure,
J'ai le syndrome de l'exclue,
Putain je gère plus,
Dans ce système de lèches-culs
Qui assassinent mes vertues.

另一首经典歌曲推荐:Marseille