【Quoi:ohlàlà法语是什么?】

ohlàlà法语,简单好记的拼写,诙谐又吐槽般的发音,足以让人在乍听之下即产生强烈印象。这个标题也同时反应了节目的定位初衷:简单实用、原汁原味、精准提炼、易于传播。以法语和法国文化的方方面面为内容立足点,用几分钟短小视频的方式引入,同时邀请到沪江网校会说中文的法国外教们担任讲师,从形式、内在、结构,无不遵循寓教于乐、难易结合的教学方针,毫无意外也收获了法语学习者、尤其入门阶段学习者的高度拥戴。”形式很有趣,听着不会觉得乏味。”“时间刚刚好。”“外教也十分有意思。”这些都是第一线学习者的肺腑之言。

(解密ohlàlà法语之传说中的第1期: 教你看懂法国人数数的手势)

【Qui:据说还有超人气戴亮老师?】

除了内容精选的优势,ohlàlà法语还有一个十分重要的亮点。即针对学生想要学习“原汁原味地道法语”的需求,从首期便邀请发音标准、态度严谨的数位外教配合录制,其中有广为大家熟悉的歌神戴亮(Dantès)。经常关注沪江法语和沪江网校的同学,应该对戴亮这个名字不陌生。法国里昂城市文化大使,CCTV4、上海外语频道等节目中的常客,《我记得你》等专辑主唱,译文出版社《下有戴亮》作者……同时现身外交、文学、音乐、演艺都多个领域,不仅磨砥了他的多门外语水平,也历练出他对文化交流和文明传承的深刻理解。这样一位耳熟能详、功底深厚的“老外”,可说是ohlàlà法语的不二人选。这样的强强联手,更从最大程度上确保了内容的优质与可看。

(解密ohlàlà法语之:戴亮老师的那些事儿)

外国人在中国:戴亮的音乐梦想(视频)
ohlala法语第47期:戴亮新书发布会和签售会
沪江法语外教戴亮Dantès推出双语自传《下有戴亮》
外教小访谈:戴亮老师的丰富夏日假期

【Comment:外教谈外语学习究竟怎么破?】

对沪江来说,学习一直是个“教学相长”的存在。针对“如何学好外语”这一点,沪江法语特地采访了“中文都说得挺溜的”的法国人戴亮。“是第一次接触这样的课程,不过确实觉得很有趣,”戴亮如此评价与他相伴数年的ohlàlà法语。也谈到确实因为这档节目,认识了更多不同的人,有时甚至在微博等其他地方,还会因为ohlàlà法语的原因被认出来。这也让他感到非常高兴,觉得做的是有意义的事情。

而学员们最关心的莫过于,戴亮老师连那么难的中文都能搞定,那对学习外语有没有一点自己的诀窍呢?戴亮对于这个问题,也毫不避讳,说到学习语言的最大重点,就是“坚持”。他给广大法语学习者的意见是,要保持有恒心有毅力的持续学习习惯比如每天用五分钟来学习,而不是最后一天突击若干小时。相信这也正与ohlàlà法语的录制初衷不谋而合:一点一滴积累经验、潜移默化贯通生活。这样学出来的法语,才不是哑巴法语,辛苦积累的词汇、语法,也才有用武之地。尤其,那些语言背后的文化沉淀,更教人在理解和应用中受惠无穷。

【Et Alors...】

事有凑巧,此次戴亮老师来沪江录制ohlàlà法语最新一期,还顺便带来了高大上的法国五台摄制团队。法国五台(france5),是在国内外都十分有影响力的法国电视台频道,主要特色是定期会推出一些有深度、有视角、却也贴近实时的选题。比如目前他们在跟拍一档名为“法国人在中国”的系列节目。其意是在为远在法兰西的法国人,讲述那些走出国门、漂在中国的同胞的故事。由此,戴亮和ohlàlà法语也落入他们的视野,成为跟踪报道的对象。不得不说,这是一份对沪江和ohlàlà法语的肯定,同时,也令人感觉到挑战,让人拭目以待沪江团队在未来能走上怎样更为广阔的舞台!

 【与栏目组联系】
Ohlàlà法语,法语偶来啦!



沪江法语倾情打造ohlala法语节目,
让你了解法国文化的同时还学习法语。
欢迎大家私信告诉我们你的点子!

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。