chanson：La dernière pluie 

chanteurs :Emmanuelle Seigner 

                Iggy Pop

Lève-toi, bouge tes hanches,
 Fais glisser ta robe blanche.
 Mets du rouge sur mon col
 Viens salir ton auréole.
 Tu es belle quand tu pleures.

 Mes baiser sur ta peau
 Dansent comme des ronds dans l'eau.
 Viens dormir sur mon sein,
 Je suis le temps assassin,
J'veux rincer ton amour propre.

Nous irons renaître
De la dernière pluie,
Ouvrir nos fenêtres
Sur ce paradis,
Que je t'ai un jour
Promis mon amour.

Laisse tes larmes, couleur de
Je suis là en but de cause.
N'aie pas peur si j'implore
De tes yeux cette eau qui dort
Tu es belle quand tu pleures.

Ne t'en prends qu'à toi-même,
Si j'arrose ce que tu sèmes
Non n'attends rien de plus
Que cette eau tombée des nues.
J'veux rincer ton amour propre.

Nous irons renaître
De la dernière pluie
Aujourd'hui peut-être,
A quelques pas d'ici,
Ouvrir nos fenêtres
Sur ce paradis
Ce jardin de chair
Cette eau solitaire
Qui nous purifie.

Nous irons renaître
De la dernière pluie
Ouvrir nos fenêtres
Sur ce paradis
Que je t'ai un jour
Promis mon amour.

小编在此为大家盘点关于雨的一切，一起来看看吧~

歌曲：

1.歌手Andrea Lindsay来自加拿大渥太华，这样双语的背景，让她很自然地成为了一名双语歌手。Demain, dès l'aube这首歌来自Andrea Lindsay的第二张专辑《La Belle Etoile》。这张专辑充满诗意，曲风多变，一起来听听吧！借着这首歌小编为大家盘点了关于雨果这位法国大文豪的相关资料，不要错过哦！→雨果的诗歌唱出来：Demain, dès l'aube 明日清晨

2.献上那令人心碎的声音，来自Hélène Ségara2000年推出第二张个人专辑Au Nom d'Une Femme（女人的名字）中的一首歌，Il Attend La Pluie（他在雨中等你）。→【让人心碎】他在雨中等你Hélène Ségara

3.S-kyz是一名R&B歌手，他非常热衷音乐和作曲，他的歌总是赋予我们年轻的活力。→【悲情香颂】下雨时 Quand la pluie tombe - S-kyz

4.夏日的天空, 突然的乌云, 于是, 洋洋洒洒的雨滴... 落于地, 落于心。望着窗外的雨帘, 想起了 Après la pluie, le beau temps.。"雨后, 天晴", 也许心也晴了~→【流行】雨停, 天晴, 心是否也朗呢?

5.宛若童声的Émilie Simon 唱着，下雨啦，下雨啦。歌声一开始很甜美，渐渐的变得空灵，宛若精灵在唱歌一般…→【宛若童声】下雨了Il Pleu-Émilie Simon

6.这首脍炙人口的绿箭广告歌，有法语版本咯！喜欢的朋友们千万不能错过。人声与吉他和弦虽然是轻缓的、简单的，但是却很容易把人们的思绪带到金黄的Ipanema海滩。→【广告歌曲】雨中旋律En Ecoutant La Pluie

7.四月，春意盎然。雨点也忙不迭地来凑热闹了。雨滴声惊醒了小鹿斑比，森林里热闹开来。我更愿意叫这首歌“雨儿滴答”。→【香颂迪斯尼】小鹿斑比插曲 雨之歌

8.Après l'orage（暴风雨后）来自巴黎组合Peppermoon，一如既往地清新怡人，歌词曲调都很符合Après l'orage这样一个意境。在夏天听来好舒糊的感觉！→【清新香颂】Après l'orage 暴风雨后-Peppermoon

口语：

1. 【日常法语每日一句】雨下得很大

2.【日常法语每日一句】看外面，雨下得好大

新闻：

1.自20日起，法国总理菲永对中国进行访问，日前，他提出中法间曾经的阴霾已不再，新的和谐的中法关系应建立在彼此尊重，和而不同的基础上。→法国总理菲永访华：中法关系雨过天晴

2.【看新闻学法语】暴雨再袭舟曲 泥石流或再发

3.【法国新闻直播】暴风雨后，法国凉爽了许多30 août 2010

4.【法国新闻直播】度假下雨了怎么办？ Le journal du 2 août 2010

5.【法国新闻直播】阳光总在风雨后 Le journal du 16 juillet 2010

6.【法国新闻直播】暴风雨停歇 Le journal du 15 juillet 2010

7.夏秋之交，天气变化剧烈，特别是中国东南沿海地区又到了每年的台风月。今年6号热带风暴“狮子山”已经登陆福建省，希望那里的人们都能平安无事。→台风那个刮暴雨那个下(双语)

词汇：

1.如此前西南旱情引发的关于物价上涨的担忧一样，近日来南方局部暴雨是否会引发粮价和菜价全面上涨，乃至推高CPI（居民消费价格），现已成为了目前关注的焦点，那我们也来关注一下这些“焦点词汇”吧！→【词汇学习】南方暴雨引发物价上涨担忧

2.春雨冬雪，夏阳秋风，天气表达在与法国人对话的过程中很重要哦。还好，相对其他的来说，天气的表达说法算是小菜一碟了，小编再给大家配上图，就更容易啦！→【雨雪风日】看图掌握法语天气词汇

3.法语每日一词：“雨过天晴”法语怎么说？

4.法语每日一词：“雨刮器”法语怎么说？

文学：

1.当经过一整个冬天的瑟缩寒冷，终于在安静的夜里，看到雨后的城市开着的花，在那一刻，他心里终于暂时没有了烦恼。春分时节，你是否也在夜里听着雨敲打屋檐的声音？→杜甫诗歌中法对照：春夜喜雨

2.一年一度的清明节要来了，清明节从2008年起，被定为法定节日。每年清明节通常是在4月5日这一天。如今，清明节成了人们祭祖扫墓的日子，和法国的诸圣瞻礼节差不多。→清明时节雨纷纷 (双语)

3.《雨巷》是戴望舒早期的成名作和代表作。诗歌发表后产生了较大影响，诗人也因此被人称为“雨巷诗人”。诗歌描绘了一幅梅雨时节江南小巷的阴沉图景，借此构成了一个富有浓重象征色彩的抒情意境。→【双语诗歌】戴望舒《雨巷》

4.法语诗歌：南朝四百八十寺， 多少楼台烟雨中

5.法语诗歌：春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横

6.法语诗歌：山路元无雨，空翠湿人衣

7.法语诗歌：春水碧于天，画船听雨眠

声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。如果本文内容侵犯了您的权益，请联系我们，我们将撤掉此文，并送出我们真诚的歉意。