声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

L’érosion s'accélère sur les côtes françaises. Chaque année, l'État et les communes dépensent des millions pour lutter contre l'avancée des eaux.
法国的很多海岸都面临越来越严重的水土流失。每年，中央和地方政府都要花费数百万欧元了针对潮水的涌入。

【背景知识】

La "marée du siècle" qui s'annonce samedi 21 mars met en exergue l’érosion qui s'accélère sur les côtes françaises. Tous les moyens sont bons pour lutter contre ce phénomène. Dans ce village de 1 100 logements sur les côtes vendéennes, les balcons offrent une vue imprenable sur le large. Mais inexorablement, la mer se rapproche. "C'est très impressionnant de voir l'eau monter, sachant que la dune, c'est le seul rempart à la mer", confie un habitant. Ici, les dunes souffrent de plus en plus des tempêtes, surtout l'année dernière. À tel point que la municipalité compte les recouvrir de rochers, pour gagner du temps.

850 000 Français menacés

Sur la côte méditerranéenne, non loin de Montpellier, un vaste chantier vise à réensabler près de 750 mètres de plage presque engloutie par les eaux. Ici, 5 millions d'euros sont dépensés pour repousser la mer et pouvoir accueillir des touristes. "On va dire qu'on a travaillé pour une dizaine d'années, on espère", estime, peu confiant, Yvon Iziquel, de la communauté d'agglomérations du bassin de Thau.
La lutte contre l'érosion du littoral représente, pour les communes et l'État, plus de 700 millions d'euros par an. Parfois, ce sont les plages qu'il faut préserver. D'autres fois, ce sont des habitations qu'il faut protéger. Aujourd'hui, 850 000 Français sont menacés par la mer. 

锻炼法语听力，从今天开始，订阅节目《TF1Journal》