Si tu juges les gens, tu n'as pas le temps de les aimer. ——Mère Teresa
若你（忙于）评判他人，就没有余暇去爱他们了。——特蕾莎修女

来跟着录音朗读一遍吧：

鸡汤：评判他人总是容易的，因为成本很低。但是别忘了菲茨杰拉德所说的“每逢你想要批评任何人的时候，你就记住，这个世界上所有的人，并不是个个都有过你拥有的那些优越条件。”（用法语说就是：Quand tu auras envie de critiquer quelqu’un, songe que tout le monde n’a pas

joui des mêmes avantages que toi. 另外，附上法语版《了不起的盖茨比》下载地址。）

 

沪江法语社精品社刊《每日法语美句》戳这里>>

【每日法语美句二维码】扫一扫我，用手机一天学一句法语美句吧~

 

本内容为沪江法语原创翻译，转载请注明出处。