chanson:Comment Dire

chanteuse:Emily Loizeau

Comment dire ... j'ai rangé les violons
Comment dire ... dans des boîtes en carton
Comment dire ... j'ai trop mis de jetons
Comment dire ... dans le juke box des souvenirs

怎么说...我收起了小提琴
怎么说...在纸箱
怎么说...我把太多的筹码
怎么说...在自动唱片点唱机的回忆

Comment dire ... les sourirs ont des airs
Comment dire ... de vieux clown en colère
Comment dire ... mes habits te font rire
................ je suis le juke box des souvenirs

怎么说...回忆有空气
怎么说...老小丑生气
怎么说...我的衣服让你笑
...............我的点唱机的回忆

Comment dire ... j'ai déssiné la lune
Comment dire ... déposé des enclumes
Comment dire ... mais il restait leur plumes
Comment dire ... de juke box des souvenirs

怎么说...我画的月亮
怎么说...提交铁砧
怎么说...但它仍然是它们的每一片羽毛
怎么说...自动唱片点唱机的回忆

Comment dire ... des avions de papier
Comment dire ... et des baisers volés
Comment dire ... m'ont fait mettre la clé
Comment dire ... sous le juke box des souvenirs 

怎么说...纸飞机
怎么说...和偷吻
怎么说...我把钥匙
怎么说...在自动唱片点唱机的回忆

中文歌词翻译来自于互联网。 

前奏是不是很好听呢？怒赞啊！小编觉得这首歌太适合夜晚的时候一个人静静听了呢~

本文作者：Tingsuk，正在学法语。重度拖延症患者，狮子座，喜欢看电影看剧看综艺。勾搭戳这里>>>

 

声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。如果本文内容侵犯了您的权益，请联系我们，我们将撤掉此文，并送出我们真诚的歉意。