这本热销的涂色书来自英国人Johanna Basford。2013年2月发行以来，在很多国家的亚马逊top100上都榜上有名。它的法语版Jardin Secret在法国也非常受欢迎，

Jardin Secret草稿里藏着神奇的图案，小动物或者花卉。96页错综复杂的线条描绘出花卉、树叶和小鸟的图案，黑白、素雅、清新、耐看。

 

书买回来是这样的：

 

涂出来的效果可以是这样的（当然每个人选择不同的色彩，效果可能千奇百态）：

 

想象力再丰富点还可以是这样的：

 

小编的同事体验了下，结果根本停不下来，用她的话说“很魔性”。因为涂色这个过程不需要动脑，处于长时间的休息状态，但是精神又是专注的，状态类似“入定”。

众多网友都声称，涂色的过程中非常减压，既可以消磨时光，涂出来的作品也让人非常有成就感。

Johanna Basford之后又出过第二个绘本：Forêt Enchantée。一样很受欢迎。

 

亚马逊上，法国人对这两本书的评价都很高：

62岁的老太太涂色时找回了童年的感觉，所以她建议这本书更适合大人们，而不是小孩子：

 

绘本里细节很丰富，很精致，以至于刚翻开都不敢开始涂第一笔：

 

不过也有人吐槽纸张质量太差，只能用蜡笔涂，不能用毡笔：

 

有法国人实在太喜欢Johanna的绘本了。只要她还出，就会一直买下去：

 

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语整理翻译原创，转载请注明出处。

本文小编：小朱，法语编辑。爱好遛狗，学外语，啃厚书。勾搭戳这里~