法语干货：Par Exemple近义词

Par Exemple 比如说
Il est important de faire du sport : on peut, par exemple, faire du Tai Chi.
Il est important de faire du sport : du Tai Chi par exemple.
做运动是很重要的：比如说（我们可以打）太极。
 
Ainsi - thus, therefore. 像这样，因此
Il aime les fruits. Ainsi, il mange une banane tous les jours.
他喜欢那些水果。因此，他每天都吃个香蕉。
 
Comme - such as 就像...
Tu peux manger quelque chose de léger. Comme un fruit.
你可以吃些健康清爽的东西，就像水果。
 
 注意啦：
“Ça Par Exemple”意思是“je ne peux pas le croire” 我不相信，表示惊讶。
Finalement, après t’avoir fait la cour pendant des mois, il t’a posé un lapin ! Ça par exemple !
最后，在追求你几个月之后，他放你鸽子了！我不相信！
 
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语签约译者璐梓原创翻译，转载请在显著位置注明出处为沪江法语。
 

本文作者：璐梓 喜欢法语，要学到老~ 勾搭请戳这里~