基础法语听写练习合集

法语听写是多少学法语的小伙伴攻克不下的失分点，那么，想要提高的最好方法，没有之一，就是多练！

那么，你准备好纸和笔了吗？点击下面音频播放键即开始~

听力提示：

la Saint Martin，人名

 

=======我是自觉听写的分割线=======

 

 


【听力原文】

Pour le poste de directeur commercial, nous recherchons quelqu’un qui a le sens de l’organisation et l’esprit d’initiative. Nous voulons une personne efficace, dynamique, motivée et expérimentée. Nous souhaitons également quelqu’un de sympathique et qui ne manque pas d’humour. Bien sûr, cette personne devra être ponctuelle et sérieuse.

【词汇积累】

le sens de··· 具有···意识

l’esprit d’initiative 创新精神

efficace 有效率的

dnamique 有活力的

motivé,e 积极主动的

expérimenté,e 有经验的，老练的，阅历丰富的

avoir de l'humour 有幽默感

ponctuelle 准时的

sérieuse 严谨的，认真的

【听力理解】

对于销售经理一职，我们正在寻找一位具有组织能力和创新精神的人，我们想要的是一个有效率，充满活力，有目标的，有经验的经理，同时我们希望这位热情的经理不失幽默，当然，这个人还应该是准时严谨的。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。