人类学

名称

内容重点叙述(学科范围、收录年限、特色、重要性等)

Ateliers du LESC

此期刊集结法国国家科研院(CNRS)以及法国第十大学有关人种学与比较社会学的相关研究成果,不定期出刊。在加入法国期刊联盟revues.org之后,此期刊陆续将1987-2006年间较为重要的卷期刊登上网,并自2007年七月起,此期刊开始发行电子全文版本。

 

经济学

名称

内容重点叙述(学科范围、收录年限、特色、重要性等)

DAFA

《Dictionnaire d'apprentissage du français des affaires》的在线版本。此数据库由法国出版社Didier和比利时鲁汶大学研究小组合作而成,提供商用法语字典全文检索。

Economie générale

此网站收录有关一般经济(économie générale)之知识性信息,以浅显易懂的方式向用户解释相关主题概念。点选网页左方之选项即可查询相关资源。

Economie2000.com

此网站由Collectif d'enseignants en économie et gestion所建置,提供许多经济主题资源。点选网页左上方之"COURS"即可查阅各种经济理论及相关主题信息及课程;点选"EXAMENS ET CONCOURS"即可获得经济类别会考之相关信息;点选"RESSOURCES"即可查阅相关主题资源,其中包含许多经济类多媒体时事资源。

INSEE

法国国家统计局(INSEE)网站,收录多种相关领域信息如人口统计、企业及经济指数等。点选首页上方之"Bases de données"可查阅数个相关领域数据库;而点选首页上方之"Publications et services"则可查阅由INSEE出版之刊物及研究报告。

Minefe

法国财政局入口网页。此网站收录有关国家经济决策之相关资料,提供法国财政局出版之刊物以及报告全文检索。

 

语言学

名称

内容重点叙述(学科范围、收录年限、特色、重要性等)

Académie française

此资源为法国法兰西学术院网站,内容丰富,包含学术院成立过程简介、法语演变概要、以及学术院成员介绍等。另外,点选网页右上方之"Le dictionnaire",除了可在线查询第九版法兰西学术院字典外,亦可查阅许多随着时代演变,法文中所增加的外来字汇及删减等情况,对于有心想要深入了解法文的学习者颇有帮助。

ASTÉRIX

Astérix系以高卢传奇英雄为题材创作的法国知名连环漫画,并数度改编成电影或动画,除了有Astérix的介绍外,还有在线的小游戏、出版品目录、电影简介等等。

Atilf

法语信息化分析研究室ATILF(Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française )网页。此研究室于2001年1月1日由法国国立法语研究学院INALF(Institut national de la langue française)及法国南锡第二大学LANDISCO实验室共同成立,其网站为法国语言学资源之重要平台,内含多部在线法语字典、百科全书以及数个语言学主题数据库,内容囊括语言学、词汇学、语言史、学术法文辞典等。点选首页左方的"Ressources linguistiques",选择"Informatisées"即可查阅相关资源。

Corela

此资源为一在线语言学期刊,由法国C E R L I C O (Cercle Linguistique du Centre et de l'Ouest)发行,旨在激发各种形式之语言学主题研究与交流。点选网页左方的期刊刊号,即可查阅期刊全文内容。

Dictionnaire d'expressions idiomatiques

此数据库由法国国家语料资源中心(CNRTL)建置,为法文和葡文之惯用语/成语词典。内含3 918个成语或惯用语查询项目,其中有2 459笔数据为法文。

Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

此资源由法国国家科学院和法国南锡大学合作,将14-16世纪中古法文字典数字化,以多种查询方式供使用者查阅,如Recherche dans le dictionnaire、Recherche dans les lexiques、以及Recherche dans les textes等。

Dictionnaires d'autrefois

此网站收录从16世纪-20世纪之法语字典,包含"Dictionarium latinogallicum" de Robert Estienne, 1552、"Thresor de la langue françoyse" de Jean Nicot, 1606、以及法兰西学院字典(Dictionnaire de l'académie française)之第1、4、5、6、8、9版等。

Le dictionnaire de la Zone

此数据库收录各种法文行话及黑话的字词或词组解释,内容主要来自法文摇滚乐、Rap、hip-hop、电影、酒吧以及广播等。

LEXICOMETRICA

此资源为一电子期刊,其内容主要针对数据文本的采集工作做讨论:词汇计量学(lexicométric)、语料库语言学(linguistiques de corpus)以及文本数据库数据采集( extraction d'informations à partir de corpus de texte)等。点选网页左方的"Archives"即可选择刊号查阅全文。

Lexilogos

Lexilogos为一虚拟多媒体视听资源馆,收录各种语言之在线及电子版字典,包括同义字字典、古法文字典等。此外,此网站亦收录许多全球珍贵之地图资源。

Lexique 3

Lexique 3为一个法文字汇数据库,收录135 000笔法文字汇解释,包含拼字、分音节、阴阳性以及文法等。

Mandenkan

此资源为一电子期刊,由Gérard Dumestre于1981年创刊,由法国国家科研院之LLACAN(Langage, langues et cultures d'Afrique noire)辅助成立,一年出刊两次,主要探讨领域为非洲曼德语语言学。点选网页中间的"Accès aux articles de Mandenkan"即可选择期刊刊号查阅全文。

SEMEN

此期刊于1983年由Thomas Aron以及Jean Peytard创立,并由法国贝桑松大学(Universié de Franche-Comté)的LaSeLDI(Laboratoire de semiotique linguistique Didactique et Informatique)实验室发行,主要探讨领域为符号语言学、篇章分析、文本语言学、文体学、修辞学等

Termsciences

此资源由法国Loria实验室、Atilf以及Inist合作建置而成,为一跨学科专有词汇及术语检索平台。点选网页左上方的"Consulter"即可透过一般检索、进阶检索、以及字母排序检索表等方式查询所需资源。

TLF

信息化法语宝藏(TLFI),此资源由法国国家科学院及法国南锡大学共同建置而成,为在线现代法语字典,提供用户三种搜寻方式(Recherche d'un mot、Recherche assistée、以及Recherche complexe)。

WordReference.com

提供各国语言翻译的在线字典,并有定义与例句。

 

教育

名称

内容重点叙述(学科范围、收录年限、特色、重要性等)

Le dictionnaire pédagogique de Ferdinand Buisson

此资源由法国国家教育研究院INRP建置,收录Buisson, F. 的《Nouveau dictionnaire de pédagogie et d’instruction primaire》在线版本,为法国教育主题重要著作。

MNEMOSYNE

隶属法国国家教育研究院,Mnemosyne既是目录又是图片数据库,提供法国国家教育博物馆(Musée National de l'Education)收录之儿童史与教育史相关主题之图片资源,每笔数据均有附带简介。

 

文学

名称

内容重点叙述(学科范围、收录年限、特色、重要性等)

"Saint-Exupéry Poète, écrivain et aviateur"

此网站提供许多关于小王子的作者安东尼˙圣修伯里的生平数据及其他信息。

@lalettre.com

介绍古典至当代法国作家的数据库网站,除可搜寻到法国作家的生平介绍和作品外,亦有外国作家的数据可供查询。

ABU:bibliothèque universelle

此网站由法国Association des Bibliophiles Universels建置,称为「法国环球图书馆」,提供属于公有领域(即作者去世70年以上)之文学作品全文以供查阅,其收录作品之年代涵盖中世纪到20世纪初。

AML

AML(Archives et Musée de la Littérature)于1958年成立于比利时皇家图书馆中,主要收藏以法语撰写之比利时戏剧和文学作品。此网站除了提供AML之馆藏目录外,亦提供相关领域时事及活动讯息。

Analyses-Revue de Critique et de Théorie Littéraire

此期刊由加拿大渥太华大学一群法语系教授于2006年1月成立,旨在发表各种有关法语文学评论语言的崭新面貌,并且拓展此领域的知识范围。本期刊刊登的内容主要可分为四大类:1. 针对一位作者或是一个主题的团队研究2. 个人针对特定主题的研究文章3. 作家采访纪录4. 文学评论作品的汇编等。

Antoine de Saint-Exupéry

本网站为法国文学名著「小王子」的作者Antoine Saint-Exupéry之官方网站,收录Antoine Saint-Exupéry的成长背景(Histoire d''un siècle)、家庭生活(Vie familiale)、作品介绍(Ecrivain)、经典名句(Citations)以及生平事迹等。依照需求点选首页左方的类别选项即可经由不同面向了解此位法国著名作家。

Auteurs.net

auteur.net为提供最新文学网站的导览平台,每天专业的编辑团队将会评选有关作家或哲学家的网站,并进行编录、分类及撰写专栏文章的工作,此外auteur.net同时也会选择一些值得推荐的网站以提供研究或数据查询。

belphégor

本期刊由加拿大达尔豪斯大学(Dalhousie University)电子文件中心发行,内容主要涵盖大众文学和媒体文化等跨文化研究,以作为英美、法、义、德、西等国大众媒体文化交流的平台。收录的语言别有德、英、法、西、义、葡六种语言,用户选择使用语言后,点选网页的期刊卷期即可阅读全文内容。

bibliosurf

此网站由瑞士图书馆员Bernard STRAINCHAMPS所建置,除了提供虚拟网络书店的服务,贩卖电子书籍外,更收录各种评论性文章、以及名人专访等资源供使用者查询。

BIBLIOTHECA AUGUSTANA - La Chanson de Roland

欧洲中世纪的经典法国史诗《罗兰诗歌》的原文。

Cahiers de narratologie

此期刊由法国尼斯大学Centre Interdisciplinaire Récits, Cultures, Psychanalyse, Langues et Sociétés所成立,为一有关文化、文学与艺术产物的分析与理论期刊。

Citations du monde

此网站收录大量艺文信息及资源,网站依照主题分类:书籍、电影、音乐、艺术、戏剧、景点、世界经典名句、名人集锦、读者俱乐部、以及购物信息等。网站中包含100 000笔全球经典名句引文,以及8 000笔作者生平介绍。

ClicNet

ClicNet设立于美国斯瓦尔特摩尔大学(l'Université de Swarthmore),为学生及从事法语教学的非法籍教师提供许多网络资源,包含文学、古典、当代文类以及文学与教育研究。

Cobra le Cynique

此平台提供各种文学以及文化创作全文检索,收录的内容来自各界文化及文学写作者,并提供论坛功能,以便读者相互交流。

COnTEXTES

此期刊成立于2006年,为一文学社会学主题期刊。点选网页左方"Texte intégral"中的卷期,即可查阅被选取的期刊全文内容。

Ethiopiques

此期刊由Léopold Sédar Senghor成立,为1960年以来法语非洲第一本结合社会主义与非洲文化主题期刊,讨论主题主要以文学、哲学以及艺术领域为主。从网站首页左方的"tous les numéros"选项进入,即可查阅共81刊期刊全文内容。

Etudes Epistémè

此期刊每年出刊两次,主要研究范围为16-18世纪欧洲文学以及欧洲文化/文明。点选网页左方的刊号,即可查阅被选择的卷期全文内容。

GidianArchives

此数据库收录的资源来自于巴黎的Bibliothèque littéraire Jacques Doucet,内容收录许多与法国文学家纪德(André GIDE)有关的报章杂志篇章论述以及著作,并提供全文查阅。

Gustave Flaubert

此网站收录法国作家福娄拜(Gustave Faubert)的生平事迹及作品,网站分为生平、作品、朋友、爱情等分类,提供使用者以不同面向认识或解析福娄拜的信息,收录的作品皆提供全文检索。

Gutenberg

Gutenberg计划是当前最大的免费电子书搜集平台,收录超过28 000本免费电子书可供在线观看,涵盖语言超过50种,其中法文书籍多达几百部作品。

Index translationum

联合国教科文组织国际译着书目。此平台提供于联合国教科文组织会员国翻译及出版的作品书目信息,收录的数据始自1979年,包含各学门,目前共计有1 300 000笔资料。

Kinoulit

此网站为一个提供「传说」的数据库,也有相关的内存,许多相关信息正在逐渐增加扩充中,此外此网站也即将提供相关的传奇新闻:书籍、文章、CD、电影等等,内容也将广泛涉及到神话领域。

Le petit Nicolas compréhension (Exercices par chapitre)

小淘气尼古拉题库

Le Petit Prince

本网站为法国文学名著「小王子」(Le petit prince)主题网站,提供小王子作品缘起、作者介绍以及相关实事报导等。另外,本网站还提供小王子主题游戏,用户可透过这些游戏了解这部文学作品。

Les dossiers du Grihl

此期刊主要收录法国16-18世纪文学史跨学科研究小组(GRIHL)之集体研究成果,内容除了涵盖各种研讨会研究内容外,也收录该研究小组成员参与的主题研究。点选网页左方的"Actes et Débats"可查阅研究小组发行的电子期刊,点选左方的"Dossiers ouverts"则可查阅研究小组成员负责或指导的主题研究成果。

librairiejeunesse

此网页收录各种青少年读物简介以及图书信息,分别为3岁前、3-7岁、7-12岁、以及12岁以上的孩童及青少年筛选适合的读物,共计超过27 500笔。

Littérature québécoise (l'île)

本网站为魁北克作家信息网,提供超过600位魁北克作家的生平简介及作品目录供用户查阅。

Loxias

此期刊由法国CTEL(Centre Transdisciplinaire d’Epistémologie de la Littérature)出版,CTEL成员包括尼斯大学之现代文学、古典文学、义文、德文、奥克语(langue d'oc)、俄文、现代希文等之研究及教学人员。该期刊的探讨领域主要涵盖法国文学及比较文学。点选网页右下方的期刊刊号,即可查阅各卷期的全文内容。

Lyrikline.org

Lyrikline.org为一个网络平台,提供由母语人士在线朗读的诗歌,并附有多种语言翻译版本,目前此平台已至少有680位诗人、6,150首诗的数据及超过52种语言的翻译与7,550种译本。

Magister

丰富的文学主题网站,除了针对文体和文类做讨论和分析外,亦有相当多法国文学家的作品介绍及其思想诠释。

Maupassant par les textes

此网站由L'association des Amis de Guy de Maupassant所建置,汇整并收录许多有关法国作家莫泊桑(Guy de Maupassant)之相关资源,包含其生平介绍、相片及肖像图片、小说、短篇小说、诗集、以及往来信件等数据,网站上的作品皆提供全文查阅,部分作品提供有声书模式。

Oeuvre de Charles Baudelaire

此数据库收录法国现代派诗人波德莱尔之各种相关信息,内容包括波德莱尔生平、亲友生平简介、往来信件、以及作品(包含诗、散文、小说等)全文检索等。

Poésie française

此网站提供超过2000篇自文艺复兴到20世纪初的诗篇,除了法国还提供英美俄奥比等其他国家诗人的诗篇,部分也有提供RealAudio的声音档。

Ricochet

此网站为青少年文学的网络数据库,提供许多该类文学的作者自传、作品及相关文献。

Rimbaud le poète

有关法国十九世纪著名的象征主义诗人Arthur Rimbaud的网站,除了有诗人的生平介绍外,亦有他生前的书信、诗歌的资料。

Shanaweb.net

法国的寓言网站,收藏欧洲许多自古典时代到二十世纪的寓言作家的作品,并有寓言文本的分析以及各国寓言作家的生平介绍。

Tahar Ben Jelloun

以法文书写的摩洛哥作家,他的作品在阿拉伯裔的法语文学家中最广为人知,其作品翻译量也是之中最多,此官方网站除了有按编年方式记述他的写作生涯外,亦有与他相关的新闻报导以及其作品目录。

Tout Molière

详细介绍莫里哀的网站,除了有生平介绍外,亦有莫里哀数据库可查询其相关数据,另有莫里哀剧本的原文。

Victor-Hugo.info

该网站对法国大文豪雨果有做约略的生平及其作品介绍,并有《悲惨世界》及其创作的诗歌的在线文本。

web 17

此网站为悼念法国历史学家及作家Roger Duchêne所建置,Roger Duchêne为研究17世纪法国的重要学者,此网站收录其针对17世纪文学作品、作家以及人物等的相关研究成果,内容除了文字之外,更包含一套名为"Mon XVIIe siècle : de la marquise de Sévigné à Marcel Proust"的视听资料。

 

历史与地理

名称

内容重点叙述(学科范围、收录年限、特色、重要性等)

Archim

此数据库收录法国国家历史档案中心收藏之档案资料,将年代久远较为脆弱的文件以数字图片形式保存下来,供使用者查询。

Archives de France

法国国家档案馆新馆网页。收录法国国家档案及文件、法国档案网络机构相关信息、以及相关主题数据库和网站讯息等。

Archives Normandie 1939-1945

此数据库收录第二次世界大战诺曼底战役中的珍贵影像,内容反映下诺曼底地区从被占领、解放、到重建的过程。

Atlas et cartes historiques

此网站由加拿大魁北克大学史库蒂米分校历史系教授André Côté所建置,为一地图图片集锦,内含多笔地图集锦网站之连结。

Atlas et cartes historiques

此网站由加拿大魁北克大学史库蒂米分校历史系教授André Côté所建置,为一地图图片集锦,内含多笔地图集锦网站之连结。

Bases Coquebert de Montbret

此数据库起源于Projet Histmap,收录法国大革命之前,法国驻德领事Charles-Etienne Coquebert de Montbret一生所搜集的地图集、书籍目录以及其本身之手稿。

Bases Coquebert de Montbret

此数据库起源于Projet Histmap,收录法国大革命之前,法国驻德领事Charles-Etienne Coquebert de Montbret一生所搜集的地图集、书籍目录以及其本身之手稿。

BDIC

BDIC (Bibliothèque de Documentation International contemporaine)的创立起源于巴黎工业家夫妇les Leblanc,动机为搜集第一次世界大战的各种文献资料。此图书馆网站收录历史主题的各种档案、图档和文献,并包含数个相关主题数据库。

BnF - La légende du roi Arthur

此网站介绍有关阿瑟王的资料,并有许多阿瑟王参考史料的原书彩页扫描可在线观看,另外也有丰富的中世纪插图辅以解说各个阿瑟王主题。

Cahiers ALHIM

此期刊由巴黎第八大学拉丁美洲历史与回忆研究小组发行,主要是针对各项拉丁美洲议题进行研究与讨论,如移民、认同、教育、宗教以及政治等。期刊内容包含法、西、葡、英等四种语言。点选网页左方的期刊卷期即可查阅该卷期全文内容。

Celtic Links

凯尔特神话故事网站,按区域搜集了爱尔兰、韦尔斯、苏格兰及布列塔尼地区及法国的神话故事或英雄传说,部分有以法文和英文翻译的资料。

Châteaux et Moyen Âge

以中世纪为主题的历史网站,文章皆辅以图片或插图说明,范围从中世纪的城堡介绍到其结构、中世纪著名人物、宗教、思想或战争武器都有相关解说,此外这些中世纪城堡的介绍也附有拜访古迹的地址、联络方式或官方网站。

chronorama

此数据库以影像和文字汇整1870至1945年间各项历史及纪念性事件,收录的内容涵盖各项领域,如铁路、艺术、经济、运动、旅游等,使用者可藉由选择地点、时间、或是主题来查询相关事件,信息多以图片、日期及文字解书三项要素来突显时代背景。

DAPHNE

DAPHNE(Données en Archéologie,Préhistoire et Histoire sur le Net) 集合三个子数据库,分别为: BAHR、FRANCIS (史前史、艺术、考古、部分历史和宗教学部分)、以及FRANTIQ-CCI,是目前有关考古、史前史、历史等主题的唯一免费目录检索资源。

Dictionnaire biographique du Canada

收藏14部加拿大传记字典。收录1000至1930年间活动于加拿大之重要人物生平检索。

Drant

DRANT(Droit Antique)由巴黎第二大学及巴黎科学研究院所建置。此数据库收录内容着重于古地中海世界、波斯、中东、古埃及、希腊以及罗马等地区之相关古典律法信息,收录的信息逐年增加,截至目前为止累计多达56 000笔书目检索资料。

EUR-Lex

此数据库提供欧盟区23种语言版本。内容收录约3千6百万笔文献资料,其中年代最早可溯及1951年,数据库内容每日更新,每年约增加1万5千笔数据。此资料库收录的内容主要为欧盟的律法、官方公报、立法技术、准备阶段的法条以及欧盟立法程序与过程等。此外,此网站更提供有关欧盟预算、法条汇编、以及其他相关信息网页。而网站的"Bulletin d'information"则提供有关EUR-Lex的最新消息。

EurActiv

此网站为欧盟事务的重要入口网页,提供法、德、英三种语言版本,为欧盟事务研究者的主要交流平台,结合新闻自由、透明化、以及实用三种特色,提供欧盟每日最新发展议题,让欧盟事务的进展和意见更多元和透明化。

Eurostat

Eurostat 为欧洲共同体统计机构,成立于1953年,起初在欧洲煤钢共同体的需求下而成立,其网站提供法、德、英三种语言版本,主要任务在于提供欧盟各种欧盟境内的精细统计数据信息。此网站的统计数据主要包括以下几个议题:该国家是否以该国政治领袖们承诺的速度进步、失业人数的增减、二氧化碳浓度比起10年前增加或减少、妇女就业人数统计、欧盟各国的经济体质统计分析。

Habari

此入口网页汇整各种与非洲大陆或非洲研究相关的在线资源,依照主题可分为农业、艺术、文化、电影、语言、音乐、舞蹈、法律、经济、教育、保健、以及媒体信息等,共计超过2 000笔资源。

Héraldique européenne

欧洲历史中各王室或家族的纹章图鉴,按地域位置分类,并有纹章设计的简说。

Histoire du Monde

以编年方式分类的历史数据库网站:从古典时代到近代20世纪,并再以当时重要主题做细分,如:战争、神话、王朝等等,此外也有些一手史料的法文版。

Histoire@politique

此期刊由法国政治科学院历史中心(centre d'histoire de Sciences Po)发行,内容以法文和英文撰写,以历史、社会、文化、与政治问题为主要探讨内容。点选网页左方的"Les Anciens Numéros"即可查阅该刊自2007年5月创刊以来的期刊全文内容。

L'Arbre Celtique

凯尔特主题的网站,除了提供一些历史背景的介绍外,亦有一些研究文章、相关史料的翻译或简介、民俗研究和凯尔特人名字的意义。

L'Histoire en Ligne

这个网站以历史为主题,提供一些法国为主的历史人物、传奇故事、诗歌寓言或巴黎历史等等信息,适合入门且对法国文化有兴趣的人学习。

Les dossiers du Grihl

此期刊主要收录法国16-18世纪文学史跨学科研究小组(GRIHL)之集体研究成果,内容除了涵盖各种研讨会研究内容外,也收录该研究小组成员参与的主题研究。点选网页左方的"Actes et Débats"可查阅研究小组发行的电子期刊,点选左方的"Dossiers ouverts"则可查阅研究小组成员负责或指导的主题研究成果。

Mémoires des hommes

此网站由法国国防部建置,以数字的方式,收录自1789年以来,曾经参与或是在战争中丧命的人物生平。内容共分为四个子数据库:第一次世界大战、第二次世界大战、印支战争、以及法军在阿尔及利亚、摩洛哥和突尼西的战争。

Ménestrel

此资源为一中世纪主题网站,收录有关中世纪研究的相关资料。

OsirisNet

此数据库收录古埃及金字塔和马斯塔巴(贵族石墓)的相关信息和图片,其中部分图片还提供3D效果。

OsirisNet

此数据库收录古埃及金字塔和马斯塔巴(贵族石墓)的相关信息和图片,其中部分图片还提供3D效果。

Portraits de personnages

此数据库收录39 766位历史上的名人照片或肖像图档,如西班牙皇室人员、路易14、作家、甘地、以及希特勒等,共计110 900张。

PreLex

此数据库提供所有经由欧盟执委会转交欧盟立法机构如欧盟议会及欧盟理事会等的文献数据和立法文件,用户可经由此数据库的内容了解欧盟立法程序和相关条例内容。

Renaissance-France.org

此资源为法国文艺复兴主题官方入口网站,收藏有关法国文艺复兴时期的历史背景、人文思想、音乐、以及社会发展等研究数据,其中更包含多媒体视听内容。

 

宗教

名称

内容重点叙述(学科范围、收录年限、特色、重要性等)

Les œuvres complètes en français de saint Thomas d'Aquin

此资源为针对中世纪基督教神学家圣托马斯阿奎那而建置的网站,内容除了介绍圣托马斯阿奎那的生平事迹之外,更收录其作品完整内容,并以法文版本呈现。

 

法学

名称

内容重点叙述(学科范围、收录年限、特色、重要性等)

Accpuf

(ACCPUF)Association des Cours Constitutionnelles ayant en Partage l'Usage du Français成立于1997年,致力于强化法语区会员间的关系,截至目前为止,已有40个使用法语的宪法法庭成员,分别来自非洲、欧洲、美洲和亚洲。其网站收录Accpuf的出版刊物如公报、会议报告等。此外,更有成员名单、协会行事历等信息。点选网页左下方的"Toutes les Publications"即可查阅网站之刊物全文内容;点选网页左下方的"Accès à CODICES"即可进入La Commission européenne pour la démocratie par le droit, plus connue sous le nom de Commission de Venise数据库。

Acta Universitatis Danubius

此电子期刊由罗马尼亚达努比乌斯大学(Universitatis Danubius)成立于2005年,每年一刊,旨在将教师及研究人员的研究成果传布于国际学术界,网站中除了可查询到国际知名学者的文章外,更有新进研究者针对法律的研究成果,主要领域为刑法、公共行政、以及全球化等。点选网页上方的"ARCHIVES"即可查阅该电子期刊的全文内容。

Collection des Traités des Nations Unies

此网页收录联合国各项协议汇总;包含数个数据库如RTNU、TMDSG、RTAI等,提供相关资源检索或全文查阅。

CVRIA

此资源以22种语言版本提供欧体法院判决。

Drant

DRANT(Droit Antique)由巴黎第二大学及巴黎科学研究院所建置。此数据库收录内容着重于古地中海世界、波斯、中东、古埃及、希腊以及罗马等地区之相关古典律法信息,收录的信息逐年增加,截至目前为止累计多达56 000笔书目检索资料。

Droit & technologie de l’Université d’Ottawa (RDTUO)

此期刊为法/英双语刊物,同时以纸本和电子版本发行,探讨一切与法律及科技相关的主题,如网络犯罪、隐私权保护法以及电子政府等。点选网页左方的"Articles de la Revue"即可查阅该期刊的全文内容。

Droits des jeunes

此资源为一官方法律主题网站,主要提供有关青少年法律之相关资源。点选网页上方之"Actualité"即可查阅相关主题之时事新闻及报导;点选"Quizz"可依循网站提供之游戏,测验自身对法国法律之熟悉程度;点选"Outils"项下之"Lexique"即可以字母排序的方式查阅法律相关词汇之名辞解释,颇为实用。

Droits Fondamentaux

此期刊为第一本以基础法为主题的电子法学期刊,其宗旨除了提供国际人权法研究之实用工具,更致力于探讨社会上有关道德思考的问题。点选网页左方的"Archives"即可查阅该期刊自2001年以来的所有卷期。

 

社会学

名称

内容重点叙述(学科范围、收录年限、特色、重要性等)

Ateliers du LESC

此期刊集结法国国家科研院(CNRS)以及法国第十大学有关人种学与比较社会学的相关研究成果,不定期出刊。在加入法国期刊联盟revues.org之后,此期刊陆续将1987-2006年间较为重要的卷期刊登上网,并自2007年七月起,此期刊开始发行电子全文版本。

Cultures & Conflits

此期刊为政治社会学主题季刊,由法国国家科研院(CNRS)、法国图书中心(CNL)、以及法国国防部共同支持成立。此期刊根据现实中的事件分析各种冲突的表达方式,如国家革命、恐怖主义、战争、国家级镇压等,除此之外,探讨主题更涉及象征暴力如语言暴力、文化冲突等。此期刊收录的文章来自社会学家、历史学家、政治学家、以及非政府组织等,旨在使读者获得更多元的观点。点选网页左方的"Tous les numéros"即可查阅自1990年起的期刊全文内容。

PopulationData.net

此网站的内容包含全球各国人数统计、地图以及相关信息和文章等,旨在提供使用者各种有关人类与其生活环境的信息。

RDV-modialisation.fr

此网站由许多社会科学专家学者组成,并提供、讨论有关全球化的文章、理论分析及相关研究。

 

政治学

名称

内容重点叙述(学科范围、收录年限、特色、重要性等)

Bases Coquebert de Montbret

此数据库起源于Projet Histmap,收录法国大革命之前,法国驻德领事Charles-Etienne Coquebert de Montbret一生所搜集的地图集、书籍目录以及其本身之手稿。

Cultures & Conflits

此期刊为政治社会学主题季刊,由法国国家科研院(CNRS)、法国图书中心(CNL)、以及法国国防部共同支持成立。此期刊根据现实中的事件分析各种冲突的表达方式,如国家革命、恐怖主义、战争、国家级镇压等,除此之外,探讨主题更涉及象征暴力如语言暴力、文化冲突等。此期刊收录的文章来自社会学家、历史学家、政治学家、以及非政府组织等,旨在使读者获得更多元的观点。点选网页左方的"Tous les numéros"即可查阅自1990年起的期刊全文内容。

DoDiS

瑞士外交档案(Documents Diplômatiques Suisses)数据库。收录中立国瑞士的外交文件档案:包括人物、机构资料、外交政策等。此外,1945-1961年间的重大外交事件皆以图片形式保存以供查阅。

Histoire@politique

此期刊由法国政治科学院历史中心(centre d'histoire de Sciences Po)发行,内容以法文和英文撰写,以历史、社会、文化、与政治问题为主要探讨内容。点选网页左方的"Les Anciens Numéros"即可查阅该刊自2007年5月创刊以来的期刊全文内容。

Index sujet du Monde Diplômatique

此网页收录"le Monde Diplômatique"的旧刊档案索引。点选网站首页上方的"sur le site",选择需要的选项,即可查阅相关内容。

Mémoires des hommes

此网站由法国国防部建置,以数字的方式,收录自1789年以来,曾经参与或是在战争中丧命的人物生平。内容共分为四个子数据库:第一次世界大战、第二次世界大战、印支战争、以及法军在阿尔及利亚、摩洛哥和突尼西的战争。

 

艺术

名称

内容重点叙述(学科范围、收录年限、特色、重要性等)

4000 clochers

根据INSEE(法国国家统计局)的统计,全法有36 861座钟楼,此数据库收录了全法23 065座钟楼图片及相关简介,旨在将法国建筑文化遗产宣传于全世界。

Affiches suisses

此数据库由瑞士国家图书馆建置,收录19世纪末至今,共45 000张瑞士海报目录及图片,其内容主题多与旅游、广告、体育及政治等领域相关,反映出19世纪末至今的瑞士以及欧洲文化。

Afriphoto

此数据库为在线非洲摄影艺廊,收录非洲籍摄影师之摄影作品,收录的作品亦在法国以及非洲地区实际展览过。

AlloCiné

法国的电影及电视信息网站,提供世界各国电影和电视影集等的最新信息,也有收藏电影的幕后花絮、预告和剧照。

AML

AML(Archives et Musée de la Littérature)于1958年成立于比利时皇家图书馆中,主要收藏以法语撰写之比利时戏剧和文学作品。此网站除了提供AML之馆藏目录外,亦提供相关领域时事及活动讯息。

Archidoc

此数据库由法国建筑与文化遗产司(direction de l'Architecture et du Patrimoine)设置,网站分为数个主题数据库(如区域、建筑、图片、词汇、目录等),收录重要文化遗产与艺术作品之相关数据。

Art Point France

法国在线期刊,自2005年开始每个月会有与艺术相关的文章经编辑撰写后上载,亦可藉此关住法国艺术圈的动态。

Atlas

此数据库提供罗浮宫之展出作品检索目录,共计约30 000笔数据,包含作品简介及馆藏位置等。

Base Clemence Neyret

提供罗浮宫典藏之科普特陶瓷对象检索目录,并包含科普特陶瓷之相关研究资源,如专有词汇解释等。

chanson française

此网站收录60首法文歌曲声音档案。点选网页右下方的数字(1-5),再选择想听的曲目,即可在线欣赏法国香颂。使用者可藉由聆听法语歌曲提升法语程度。

Citations du monde

此网站收录大量艺文信息及资源,网站依照主题分类:书籍、电影、音乐、艺术、戏剧、景点、世界经典名句、名人集锦、读者俱乐部、以及购物信息等。网站中包含100 000笔全球经典名句引文,以及8 000笔作者生平介绍。

Classic and Jazz

提供古典与爵士乐的音乐网站,可透过计算机免费广播,并提供相关音乐家生平介绍及其作品导览。

COMPTINES.NET

此资源为一法国儿歌及摇篮曲网站。点选网页右上方的"BIBLIOTHEQUE"即可根据字母排列顺序查阅200首儿歌歌词;点选"DISCOTHEQUE"即可欣赏100首真人演唱之法国儿歌;点选"RECREATION"则可观看有声影像以及免费下载图片草稿供小朋友着色;点选"BOUTIQUE"则可试听法国出版之儿歌专辑部份内容。

Déméter

此资源为一电子刊物,由法国里尔大学的Centre d'Etude des Arts Contemporains所建置,旨在促进各种不同形式之现代艺术间的对话与交流,网站上收录登有关音乐、哲学、美学、电影、历史、精神分析等方面的文章、影像以及相关资源供用户查阅。

FABRITIUS

此数据库隶属于比利时皇家美术馆,目前收录超过7 250笔皇家美术馆之艺术作品相关数据简介,收录的信息囊括以下四座博物馆之收藏物品:古代艺术馆(Musée d’Art Ancien)、现代艺术馆(Musée d’Art Moderne)、康斯坦丁‧麦尼埃博物馆(Musée Constantin Meunier)、以及安东尼‧韦尔茨(Musée Wiertz)博物馆。

Fondation de l'oeuvre notre-dame

史特拉斯堡圣母院建筑博物馆基金会网页,内容不但包含史特拉斯堡圣母院之建筑历史及目前修复状况,更提供哥德式建筑之各种专有名词解释等。

Histoire de l'art.net

此网站介绍欧洲自文艺复兴起到20世纪的纯美术作品,对各种时期的画风都有详细的介绍并辅以图片说明,另外也有各个时代知名艺术家列表以及艺术品的分析。

Images Re-vues

此刊物由法国高等社科院(EHESS)和法国国家研究院(CNRS)共同建置而成,主要藉由"影像"探讨人类学、历史、以及艺术理论等,收录的文章皆经过筛选,透过影像探讨跨学科的主题。点选网页左方的"Archives",即可查阅该期刊全文内容。

Inventaire du Département des Arts Graphiques

罗浮宫平面艺术(l'arts graphiques)馆藏数据库。此数据库包含罗浮宫收藏之素描及版画作品介绍,共计约140 000件,其资料可分为三大类:画作、铜板雕刻、以及詹姆斯·德·罗斯柴尔德男爵(Baron James de Rothschild)收藏品。除了作品目录之外,此数据库亦提供4 500笔艺术家数据以供查询。

Jamendo

本网站为一音乐交流平台,在尊重「创意公用授权条款」(licences Creative Commons)的前提下,使用者可以免费收听及下载此平台所提供的各项音乐,除此之外,用户亦可将自己的音乐创作提供到该平台供全世界的同好欣赏。

La collection du musée national d'art moderne

法国国立现代美术馆庞毕度中心在线目录。此在线目录包含超过60 000笔作品和5 586位艺术家之数据,收录之作品涵盖从20到21世纪之现代及当代艺术作品。

La Fayette

罗浮宫美洲艺术数据库。此数据库提供超过1 700件美洲艺术家作品数据检索,收录的作品包含除了雕刻和摄影之外,所有1940年以前收录于法国国家馆藏之艺术相关领域作品信息。除了作品目录之外,此数据库更以历史和主题之方式探讨美国艺术发展、美国艺术与法国之关系,其参考书目及资源甚丰。

Les bibliothèques Virtuelles Humanistes

此数据库为一虚拟图书馆,由法国CESR(Centre d’Etude Spatiale des Rayonnements)与IRHT(Institut de Recherche et d'Histoire et des Textes)共同建置,以数字方式典藏许多人文学科之珍贵图片及文件档案,并辅以文字解说。

Musée Matisse de Nice

法国著名后印象派及野兽派画家马蒂斯的尼斯博物馆网站,除了他的画作、插画和雕塑作品外,亦有马蒂斯在尼斯居住的住所及其他相关建筑或指标。

Musique baroque I

此网站由加拿大魁北克大学史库蒂米分校历史系教授André Côté所建置,提供1600-1750年间之巴洛克音乐欣赏。

Musique baroque II

此网站由加拿大魁北克大学史库蒂米分校历史系教授André Côté所建置,提供1600-1750年间之巴洛克音乐欣赏。

Musique baroque III

此网站由加拿大魁北克大学史库蒂米分校历史系教授André Côté所建置,提供1600-1750年间之巴洛克音乐欣赏。

Musique canadienne

此网站由加拿大魁北克大学史库蒂米分校历史系教授André Côté所建置,收录法语之加拿大音乐供用户欣赏。

Nouvelles "vues"

此资源为一电子刊物,提供各式针对魁北克电影理论以及实务上的思考与交流、内容包括艺术家专访以及学术研究等。点选网页上方的"Archives"即可查阅该期刊全文内容。

Orange.fr

提供全球流行音乐讯息,亦包括音乐家介绍、相关音乐录像带以及专集信息,其类型举凡法国香颂、流行乐、摇滚、爵士…提供各种包罗万象的音乐类型信息,

Picturalissime

此网站除了提供油画画作仿画之商业服务外,更收录画家生平简介、艺术风格潮流介绍、全世界博物馆之网站联结、以及欧洲艺术展览相关信息等。点选首页左方的"Biogrphie"可查阅艺术家生平,点选首页左方的"Art Courant"则可查阅各种艺术风格之定义及历史等相关信息。

Québec en images

此网站由加拿大文化部辅导成立,收录上千张魁北克地区的图片,初始以教学为目的,而后渐渐成为魁北克地区的共同影像与回忆。此外,亦可将此网站视为一个图片交流平台,用户可以将自己所拍的照片放在此网站供人观赏。

Répertoire des Arts du Spectacle

此数据库提供有关法国戏剧/剧场艺术之档案和文献相关资料简介。截至目前为止,共收录1 700笔数据,其中部份附带图片说明,且为法国境内800个相关机构如博物馆、剧场、及教学机构等的相关收藏。

RMN

此网页由国立博物馆联合会(RMN)建置,收录450 000笔艺术品图片及目录,内容多为法国区域及国家美术馆的收藏品,如罗浮宫、庞毕度中心、奥塞美术馆、以及毕加索博物馆等;部份作品则为国外博物馆与美术馆收藏品。

Rue des Boulets

此资源为一影像数据库,由Bernard STRAINCHAMPS所建置,提供各种主题之影像、摄影作品、以及影片等。

The Smurfs

蓝色小精灵的官方网站,除了有对蓝色小精灵的角色介绍外,亦有制作团队介绍和与蓝色小精灵相关的讯息。

Tintin.com

本网站为比利时插画作品「丁丁历险记」(Les aventures de Tintin)主题网站,提供作品、人物、作者介绍,以及相关实事报导等。另外,本网站还提供丁丁主题游戏,用户可透过这些游戏了解这部作品。

 

应用科学

名称

内容重点叙述(学科范围、收录年限、特色、重要性等)

cuisineAZ

此资源为一食谱网站,点选网页下方的Les recettes de A à Z即可依照英文字母排序查阅各式食谱。此网站除了提供一般食谱外,更收录婴儿及母亲食谱、减肥食谱等;而点选网页的Dossiers,即可以节日或地理区域等分类查询各式食谱;此外,此网站更提供"Recettes en vidéos"的服务,以影片的方式呈现法国知名餐厅主厨的做菜过程,相当有趣,对于想要学习法语的人,此资源也是个练习听力以及了解法国饮食文化的管道。

Fromages.com

此网站为专业奶酪介绍网站。点选网页左上方的《Index des fromages》即可浏览多种奶酪的名单及简介,包含图片、成份、适合搭配的酒、产地甚至切法等。此外,此网站亦提供多种奶酪食谱,对了解法国文化颇有帮助。

La Cuillère

法国烹饪食谱交流网站,除了有网友提供的法国料理食谱外,亦提供异国、素食及养生料理食谱。

Les producteurs d'oeufs du Canada

此设立于加拿大的网站提供各式蛋类食谱、健康信息和研究。

Marmiton.org

Marmiton 为一食谱网站,以英、义、西文呈现,提供4万多笔食谱作法,内涵许多法国及西方传统佳肴。用户除了可经由关键词搜寻和进阶搜寻找寻所需的食谱外,更可透过网站上的询问热门度以及随机浏览等查阅相关内容。点选首页左上方的"Recettes",并依照使用者习惯的方式进行浏览即可。此网站所提供的部份食谱更提供成品的图片供用户参考。

recette de cuisine

此食谱网站提供7428道免费食谱供使用者查阅。网站将各种食谱以食材(如肉类、面条、鱼类、酒、马铃薯等)、形式(如前菜、主菜、甜点等)、以及烹饪器材(微波炉、炒锅、烤箱等)等方式分类,使用者可根据需求,依照网页右上方的各式分类查询网站内容,对于想要学习法语的人,也可藉由此网站了解更多有关法国的饮食文化。

vins-languedoc-roussillon

此网站提供有关法国红酒的相关信息,其数据主要集中于朗格多克-鲁西永(Languedoc-Roussillon)大区,但也提供其他地区的红酒信息以供红酒爱好者或想了解红酒的人参考。

 

哲学与心理学

名称

内容重点叙述(学科范围、收录年限、特色、重要性等)

Astérion

此期刊隶属法国里昂人文社会高等师范学院(Ecole Normale Supérieure-Lettres et Sciences Humaines),出版内容可分为两大主轴:哲学与科学史于现代性的形成所占的地位、16-20世纪欧洲政治思想史。于网页的左方可进入本期刊的不同刊号,均提供全文检索的服务。

Bulletin d'analyse phénoménologique

此期刊由比利时列日大学所发行,为免费提供查阅的网络期刊。发行此期刊的主要目的,为藉由发表有关古典和现代哲学的研究,宣传现象学的相关研究成果。此期刊自2005年的第一期开始即提供pdf档案供读者下载,另外也提供纸本形式供读者选择。

CREUM

CREUM(Centre de Recherche en Ethique de l'Université de Montréal)网站,此资源隶属加拿大蒙特娄大学,网站中收录一伦理道德电子刊物,内容涵盖各种与伦理道德相关信息,其中又以政治伦理和社会伦理为发展轴心。点选网页左方的"Les ateliers de l'éthique-la revue du Créum"即可进入查阅该期刊全文内容。此外,点选首页左方的"RADIO CREUM"即可收听相关主题之视听资源。

DIOTIME

此期刊成立于1999年,一年发行四次,自2003年11月的第19刊起发行电子版本,由法国蒙比利埃第三大学教授Michel Tozzi主编,探讨主题为哲学的角色定位以及哲学教学法上的省思。用户需申请账号密码才能够查阅此期刊,点选网页右上方的"s'inscrire",依循程序填写自选的账号、电子邮件、邮政编码、国别、并选取职业,点选"enregistrer",系统将会把密码寄送到申请时所填写的电子邮件信箱,使用者只需以设定的账号和系统给予的密码登入此网站,并点选网页左上方的"Autres numéros",即可阅读此期刊的全文内容。

Ethiopiques

此期刊由Léopold Sédar Senghor成立,为1960年以来法语非洲第一本结合社会主义与非洲文化主题期刊,讨论主题主要以文学、哲学以及艺术领域为主。从网站首页左方的"tous les numéros"选项进入,即可查阅共81刊期刊全文内容。

Les œuvres complètes en français de saint Thomas d'Aquin

此资源为针对中世纪基督教神学家圣托马斯阿奎那而建置的网站,内容除了介绍圣托马斯阿奎那的生平事迹之外,更收录其作品完整内容,并以法文版本呈现。

METHODOS

此跨学科期刊成立于2001年1月,主要由法国国家科研中心、法国里尔第一及第三大学共同组成,其探讨主题经由文本延伸而来,包含史学、语言学、以及哲学等方面。点选网页左方的期刊卷期即可查阅期刊全文内容。

Phares

此期刊的宗旨在广纳各种有关哲学的声音,发掘哲学领域中尚待开发的部份,每期的内容大致可分为四部份:1. 每期提出一个有关哲学的问题,由不同的作者针对相同的主题发表意见或响应。2. ""Commentaires""的部份收录各种有关哲学文提的分析及研究文章。3. ""Répliques""的部份收录读者针对先前卷期中刊登的文章所做的回应。4. 第四部份则提供平台,让有兴趣的学生及读者互相交流并交换意见。点选网页左上方的""Parutions passées"",即可查阅较早的完整期刊内容。

Philo 19

此数据库涵盖1800-1900年间以法文发表的哲学主题著作目录,收录将近1万笔著作及3千笔作者索摘。

Philo-Lycée

此资源为一哲学主题网站,由一位巴黎之哲学老师所建置,旨在提供有助于法国中学生准备高中毕业文凭(Bac)会考的哲学主题相关资源。点选网页左方之"Les cours de PhiloLycée"即可查阅相关课程;点选"Liste des sites académiques"即可查询更多相关在线资源。

philogora

此资源收录许多有关哲学知识的资源,内容浅显易懂,囊括基础的入门概念到较为艰深的论说文章。点选网页左方的选项即可查阅所需的信息,如查询哲学家作品(Etudes de texte par auteur)以及哲学简易课程(Philo cours)等。

PhiloSophie

此资源为一哲学主题网站,收录资源颇丰。点选网页左方"Classes terminales"或"Concours de philosophie"类别之子选项即可查询有关法国各种哲学会考之相关资源、考古题及练习题;点选"Ressources"、"Galerie d'images"以及"Ebooks de philosophie"则可查阅哲学主题著作、文章、以及课程等多媒体资源。

philotra

此资源收录数字哲学家如鲁索(Jean-Jacques Rousseau)、霍布斯(Thomas Hobbes)等之著作及相关文章供使用者查阅,收录的作品多为法文版本。

SFP

此资源为法兰西哲学学会SFP(Société française de philosophie)网站,此网站收录法兰西哲学学会自1901年以来所出版之公报索摘和简介。点选网页上方的"La Société française de philosophie"即可查阅有关法兰西哲学学会之相关介绍,点选"Activités scientifiques, Publications, Téléchargements"即可查阅该协会之公报索摘以及其他相关资源(Publications en ligne)全文内容。

SOS PHILO

此资源为一哲学主题网站,旨在提供有助于法国中学生准备高毕业文凭会考(BAC)知哲学主题资源。此网站提供每日一句("La citation du jour")供使用者欣赏,并提供哲学相关主题之课程("Les cours")以及论文范例("Les corrigés")供用户查阅。

Spinoza et nous

此资源为针对荷兰哲学家斯宾诺莎(Spinoza)而建置的网站,收录有关斯宾诺莎的介绍(Présentations)、相关字辞定义(Définitions)、法文版本作品(Oeuvres)、以及针对斯宾诺莎的相关讨论(Les autres)等。点选网页左方的选项即可查阅相关讯息。

 

综合类

名称

内容重点叙述(学科范围、收录年限、特色、重要性等)

Abes

法国高等教育编目中心(Agence bibliothèque de l'enseignement supérieur)网站,于1994年设立,旨为提供法国高等教育院校图书馆联合目录,内容可分为三大部分:1) Catalogue SUDOC (学术文件系统目录):此目录收录超过9百万笔书目信息,根据资源授权程度,部份资源提供全文查阅2) Calames:高等教育档案及手稿目录3) Star : 此部份将于2009年年底开放使用,主要收录法国电子形式之论文信息。

AFP

法国新闻社(法新社)网站。法新社为一国际性新闻社,使用者可于其网站上观看许多多媒体影片及相关信息。

ARALD

ARALD(Agence Rhône-Alpes pour le livre et la documentation)为一官方入口网站,提供法国阿尔卑斯大区之图书资源查询服务,网站包含数个数据库,分别提供当地之图书馆、出版社、及书店等信息;另外,此网站亦提供各种文化出版事业活动等之相关信息。点选首页上方的红色选项即可进入不同主题的数据库,而点选左方的选单即可查询相关信息及文章。

Article@inist

此网站收录法国科技信息研究院(l'Institut de l'Information Scientifique et Technique)的各项馆藏目录以及摘要,收录资源包括研究文章检索、期刊检索、著作以及专书检索等。

Biblio On Line

此资源为一网络图书馆,收录各种资源之简介和相关信息等,收录的资源形式丰富,包含图书馆信息、戏剧、文学、有声书、音乐、电影、网站搜寻、舞台剧信息等。

Centre d'analyse stratégique

此网站为法国总理府策略分析中心(Centre d''analyse stratégique)网站,此策略分析中心直属于法国总理府,旨在「里斯本策略」(Stratégie de Lisbonne)的宗旨下,倡导并实践有关欧盟经济、社会、环境与文化方面的发展策略与方向。本网站所收录的刊物皆开放免费查阅,点选网页上方的《PUBLICATIONS》,即可依照需求观看相关内容。

Cours 100% Gratuits en Vidéo

此网站提供729笔由自愿者提供的免费教学影片,内容主题包罗万象,举凡艺术、美食、数学、法文等领域皆有涵盖,是实用又有趣的网站,使用者亦可藉此训练法文听力。

Cyberthèses

此资源起始于加拿大蒙特娄大学与法国里昂大学,并由法国圈国际组织(Organisation internationale de la francophonie)参与建置,初期搜集并提供以法文撰写之论文免费在线查阅服务,目前全世界已有多所机构参与此计划,收录之内容语言别已不设限于法文。

Egérie

此资源隶属于法国文化部,提供法国国家档案馆之资源目录。

Erudit

Erudit为一跨学科数据平台,收录多种人文社科领域资源,如期刊、论文、文件、书籍等。收录的期刊内容有80%皆提供全文查阅功能,而最新两年的期刊内容则不提供全文检索服务,以保障各期刊纸本的销售量。

Eufeeds

此资源汇整超过一千份欧洲报刊信息清单,并提供各资源网站连结,每20分中更新一次。使用者可直接在Eufeeds网页上点选文章查阅,也可选择进入各别之资源网站查阅选取之信息内容。

Europeana.eu

此资源由欧盟执委会和欧盟会员国出资建置,旨在建立一欧洲文化产物之虚拟图书馆,提供跨文化、多语言的查询环境。收录资源包含多种欧洲珍贵文化资源图片,也可从中查询法国罗浮宫及荷兰RIJKS博物馆等的馆藏图片及简介。点选网页右上方的选项可以选择接口语言别。

Gallica

此平台为法国国家图书馆典藏书籍数字化的在线图书馆,大多数无版权问题之经典多媒体视听资源以及各种文献全文均提供免费下载,十分难得。

HAL

Hal(Hyper Article en Ligne)为法国国家科学研究院(CNRS)旗下一跨学科研究成果交换网站,使用者可将自己的研究论文或数据发表在此数据库中,亦可从此平台查询各种研究发表成果。

I-Revues

此资源隶属于法国科技信息研究院(INIST-CNRS),收录各种人文、社科以及自然科学电子期刊及专文内容(多以pdf格式)。根据不同期刊的性质,为保护纸本期刊的销售量,部分期刊的最新数期刊号仅提供简介以及摘要。点选首页左方的学科类别,并选择欲查询的期刊名称,即可查阅所需的资源。

INSEE

法国国家统计局(INSEE)网站,收录多种相关领域信息如人口统计、企业及经济指数等。点选首页上方之"Bases de données"可查阅数个相关领域数据库;而点选首页上方之"Publications et services"则可查阅由INSEE出版之刊物及研究报告。

Intd

此资源为附属于巴黎国立工艺博物馆(Conservatoire National des Arts et Métiers)的国立文献技术学院(Institut National des Sciences et Techniques de la Documentation)网页,点选网页左方的"S'informer"即可查询该学院与巴黎国立工艺博物馆的各项馆藏资源目录(包括该校毕业生论文摘要等),收录内容颇为丰富。

Journal de genève

此网站收录共56期瑞士"La Lettre hebdomaidaire du Journal de Genève et Gazette de Lausanne"之完整内容,此周报为一社论刊物,目前已停止出版(2007-2008),人文以及新闻独立的精神为其特色。点选网页左上方的"Tous les numéros"即可查阅该期刊全文内容。

l'intern@ute encyclopédie

法国的在线百科全书,除了有一些按编年方式记载的历史事件外,亦有相关按历史人物、国家、音乐等主题的数据,以及在线法法字典功能、法国姓氏介绍、各国谚语解释,与旗下消费、料理及电影等各主题的网站。

la Criée

此资源为一在线期刊搜集平台,收录全球各种免费提供文章在线查阅的电子期刊列表和链接,并以学科类别区分,将收录的资源分类,提供较简单的检索方式。点选欲查阅之期刊图片即可进入该期刊网页并查阅其内容。

Lara

LARA(Libre accès aux rapports scientifiques et techniques)的诞生起源于CNRS的Open Access计划,该数据库收录法文跨学科主题之研究报告全文内容(多以PDF格式),涵盖领域包括科技、经济、社会人文科学等。除了关键词搜寻外,使用者亦可经由浏览(Browse)的方式搜寻所需之资源。

Les classiques des sciences sociales

此资源为一数字图书馆,主要由社会学教授Jean-Marie Tremblay带领一群加拿大魁北克大学史库蒂密分校的自愿者所建置,收录社会科学主题资源,共计包含1 153位作者之3 921部著作。网站以不同的主题将收录内容分为七类,使用者仅需点选所需的类别,即可以作者名字的英文字母排序查阅及下载网站资源。

librairiejeunesse

此网页收录各种青少年读物简介以及图书信息,分别为3岁前、3-7岁、7-12岁、以及12岁以上的孩童及青少年筛选适合的读物,共计超过27 500笔。

LISA

此期刊为一人文社科主题双语(法语及英语)电子期刊,学科涵盖范围广阔,主要包含文学、思想史、文化研究、视觉艺术、音乐、舞台艺术、媒体传播、社会学、人类学与人种学等;而研究区域则主要分布于英语系地区,同时也涵盖部分比较研究。点选网页左方的"Publications",并选择"Numéros",即可分别查阅各卷期的全文内容。

Livre-rare-book

此网站为一图书贩卖平台,其中包含约613家法国或其他国家的书店,提供书籍与期刊等之买卖讯息,共计约3 283 146本二手书、旧书以及新书。使用者可藉由此平台获得新书甚或绝版书籍的相关信息。

Persée

此资源为法国政府支持之电子期刊数据库,收录法国重要人文与社会科学期刊,并提供全文检索。惟为保护纸本销售量,本平台配合各出版社之要求,分别对提供的期刊保留一段2-5年的的全文检索服务。

PSP

PSP(Portail suisse des périodiques)由瑞士国家图书馆和各分区图书馆合作建置而成,提供瑞士重要图书馆之期刊馆藏查询,使用者可同时查询不同图书馆的馆藏。

Revues.org

此资源于1999年建立,为法国最早的人文社科领域期刊入口网站,收录多种社会科学及区域研究之期刊,其中亦包含探讨非洲研究主题之期刊如《Cahiers d’études africaines》。惟为保护期刊纸本销售量,此网页的部份期刊不提供最新1-2期的期刊全文查阅。

RGPP

此网站由许多权威性组织和机构组成并提供许多与法国民主、公民生活相关的专栏或理论性文章等信息,目前此网站已有超过800种文章和研究分析且由相关专家、学者执笔。

Sudoc

SUDOC(Système Universitaire de Documentation)为法国大学图书系统。此网站可分为两部份,第一部分为书目数据库(SUDOC - Catalogue),收录9 000 000笔书目数据,为法国大专院校之联合目录,部份资源亦提供全文查阅。网站的第二部份为法国高等教育体系图书馆数据库(SUDOC - Répertoire des bibliothèques),提供法国3 400个图书馆及图书资源中心相关信息如地理位置、连络数据及服务项目等。

Taïwan aujourd'hui

此杂志与时事新闻网站《Taiwan Info》为台湾为二之官方法文出版刊物。自1984年创刊,名为《La Chine libre》,初为双月刊,主要翻译《Free China Review》的文章,一直到2000年起,此杂志更名为《Taipei aujourd’hui》,并于2002年4月起转变为单月刊,内容包含4页前月的时事新闻,以及数篇多元主题文章,包含经济、文化、政治、历史、国际关系、社会问题甚至科学等。自2003年2月起,此杂志再度更名为《Taiwan aujourd’hui》。

Thesa

此数据库收录高等学校中尚未发表的论文目录及主题信息,相关数据会保存至颁发文凭后的一年期满为止,主要的研究主题多着重于工程科学以及经济商学等。 

 

广播媒体及新闻网站

名称

内容重点叙述(学科范围、收录年限、特色、重要性等)

Actufiches

此网站由一名记者所设置,目的是将新闻事件中的人名、专有名词、及单位名称等记录下来,并加以简短介绍。涵盖范围遍及艺术和文化、经济、环境、政治、宗教、科技等。

allAfrica.com

此网站提供许多非洲的新闻报导,以及文化、艺术、音乐、金融、社会方面的信息和文章,网站内容十分多样。

arteradio

此广播之声收录许多未发行之声音档案供使用者收听,其资源涵盖主题极为丰富。点选网页中间的"ENTRER"进入,于网页左下方点选所欲收听的档案即可。

BBCAfrique.com

BBC的非洲网,其网站为针对法语区非洲国家所设立,故法文为此网站的使用语言。

CANAL+

Canal plus为法国的有线电视频道。点选网页左方之"TOUTES LES VIDEOS",使用者可以点选"LA CHAINE EN DIRECT"收看实时内容,也可根据主题点选所需的影片观看,如点选网页上方的"HUMOUR",再选择法国著名的政治模仿节目"LES GUIGNOLS DE L'INFO",即可收看该节目之影片。

Canoe.ca

Canoe.ca为英法双语的网站,提供加拿大新闻、娱乐及其他信息,甚至提供工作查询、租屋的民生信息。

Chante France

此网站为法国第一个无广告广播之声,24小时播放法语香颂。点选《acheter ce CD》即可连进fnac页面,观看正在播放音乐的相关信息,并可直接在fnac网页上购买。

Chérie

此广播之声主要播放法国及英国流行歌曲,每个整点则播报新闻内容。点选网页右方的"Ecouter"即可在线收听实时广播内容。网站除了广播之外,还提供其他休闲主题如星座,对于学习法语者颇有帮助。

Chérie

此广播之声主要播放法国及英国流行歌曲,每个整点则播报新闻内容。点选网页右方的"Ecouter"即可在线收听实时广播内容。网站除了广播之外,还提供其他休闲主题如星座,对于学习法语者颇有帮助。

cyberpresse.ca

为加拿大颇受中产阶级阅读的报社网站,在线提供加拿大国内及国际时事,以及体育、艺术文化等新闻报导或相关文章。

Direct 8

Direct8为法国电视广播公司,提供体育、艺术、电影、影集等相关信息,亦提供在线新闻影片观看。

ELLE

全球知名女性时尚杂志,除了以时尚新闻及专文为主外,亦有享受生活、感情、饮食汉城市旅游等各项类别专文。

Europe 1

此资源为欧洲第一之声网站。点选网页左上方的"EN DIRECT"即可在线收听之声内容。此网站除了国际、政治、以及经济新闻外,还收录许多体育主题新闻,点选网页上方之"SPORT",并选择任一运动项目(如网球、高尔夫球等)即可查阅相关主题内容。

france 2.fr

法国知名的国家电视台之一,新闻报导举凡政治、经济到文化方面皆有提供。

France Culture

法国文化广播之声网站。此网站提供各种艺文及文化主题节目在线收听服务,点选网页左方的"en direct"即可收听正在播放中的节目,使用者也可以点选网页左方的"programmes"浏览节目表,大部分的节目都有提供个别网页,供使用者查阅节目内容或预告。另外,此网站包涵多种文化活动信息,收录内容颇丰富。

France Info

法国新闻广播之声。此网站除了提供24小时实时新闻广播外,网站中所收录的新闻内容皆包涵文字和影音,用户只需点选新闻标题下方的加号(+)即可将该新闻影音档加入播放列表中。点选网页右方播放引擎的"direct"即可在线收听新闻广播,在线新闻每隔7分钟重复一次。

France Inter

法国国内广播之声网站,收录各种主题之视听资源供用户在线收听及收看。

France Musique

法国音乐广播之声。点选网页上方的"Direct"即可在线收听,播放的资源主要以古典音乐为主。

France Musique

法国音乐广播之声。点选网页上方的"Direct"即可在线收听,播放的资源主要以古典音乐为主。

France Vivace

此广播之声主要以播放古典音乐为主,内容包罗万象,囊括各年代之不同乐曲特色。

France-soir

此网站提供的新类别闻繁多,但以体育类新闻报导为主,如:足球、自行车、网球、篮球运动等等。

INA

法国国家视听研究院(Istitut National de l'audiovisuel)网站,此网站收录超过100 000笔法国电视及广播内容档案。点选网页左上方之"CHAINES"即可选择不同主题的影片观看,其他功能选项也收录许多影音资源,包括许多有趣的影片,除了富有历史意义外,于对影像艺术及创作有兴趣的使用者应是不错的资源。

Jeuneafrique.com

此网站分门别类提供许多非洲各国政治、经济、文化、社会的文字及影音新闻报导,并有权威性的非洲研究专家撰写的相关文章。

L'EQUIPE.FR

L'EQUIPE提供世界各地的运动赛是信息、评析及相关报导,包含:赛车、单车竞赛、足球、手球、橄榄球、篮球等等,亦有在线影音报导。

L'Expansion.com

L'Expansion为法国商业月刊,提供法国政治、经济及非洲相关新闻报导,亦有专栏评论新兴科技产品的使用评论或发表讯息。

L'Express.fr

法国周刊,在法国地位相当于美国的《时报周刊》,提供许多国内外政经及文化等多项类别的新闻报导,亦有专栏作家或编辑的专文评论及新闻报导影片,此外L'Express网站横幅有Culture和Styles两个子网站连结,提供更详尽的专业报导和评论。

l'Humanité.fr

原法国共产党(PCF)创立的日报,现已脱离PCF独立发行,其新闻内容多与法国政治社会相关,其内容立场亦较倾左翼,适合研究法国政治的学者参考。

La Tribune

于1985年成立的法国财经报纸,其内容以法国政经及社会新闻为主,并提供PDF档的新闻报导下载。

la-Croix.com

法国语罗马天主教会创办的杂志,然而除了与宗教相关的讯息外,la-Croix亦有政经、文化、运动等相关世俗报导,此网站也有提供在线影片观看。

Le 10 Sport

le 10 Sport为法国的体育周刊,其报导的运动内容广泛涉及足球、橄榄球、网球、篮球、手球或赛车、单车竞赛等等,亦有在线报导影片可供观看。

Le Devoir.com

于加拿大魁北克区蒙特娄成立的报社,提供全球各地及国内新闻及相关时事报导和分析,也有休闲、文化等相关文章。

Le Figaro

费加洛报为法国综合性日报,也是法国国内规模最大、发行量最高的报纸,此网站提供许多主题系列的报导:政治、国际、娱乐、社会、科技等等,右上角亦有相关内容的影片专访或谈话性影片等等。

Le journal de Montréal

蒙特娄法文报,以加拿大地区新闻为主,亦有国际新闻报导,内容广泛,从政经到文化、艺术及体育皆有相关分类报导。

Le Magazine Littéraire

1996创办于法国的文艺杂志,此杂志的网站提供文学、戏剧和电影等文艺范畴的新讯息,亦有评论家书籍评析的文章及相关展览或活动信息。

Le matin.ma

摩洛哥法文早报,除哥国内新闻外,亦有国际、文化、经济等报导,且有在线周刊可供下载阅读。

Le Monde.fr

法国世界报网站,提供法国及世界各地最新新闻报导。

Le Mouv'

此广播之声主要以播放音乐为主,曲风偏摇滚。点选网页左上方的"écouter"即可收听实时内容。

Le Parisien.fr

Le Parisien为法国日报,提供国际、国内及巴黎大区的新闻报导,其主题广泛涉及政经、运动、休闲、影视等等范畴,亦有在线新闻内容可供观看。

Le Point.fr

法国新闻类周刊,提供综合类的新闻信息,包含:国内、国际的政经、社会、文化新闻。

Les Echos

为一法国财经日报,以法国政经新闻为主,亦有相关学者专家撰写的专兰发表及文化休闲报导。

Libération.fr

法国自由报网站,提供法国际世界各地最新的消息信息。

Medi 1

地中海第一广播之声。此广播之声主要针对北非Maghreb地区播音,为一法语及阿语之双语广播之声。

Monte carlo doualiya

蒙地卡罗国际台原名蒙地卡罗中东台(Radio Monte Carlo Moyen-Orien),为一针对近东和中东地区播音之阿语之声,doulaliya是阿语中"国际"的意思。此之声所有之节目皆以阿语播音,但其网站提供法文版本,使用者可利用其法文版了解不同之观点,又对阿语有兴趣者,此网站应能提供帮助。

Musique Radio

提供全球流行音乐的网站,除了有最新的音乐信息,也有在线播放的广播。

Nouvel Obs.com

法国的新闻周刊,其报导内容强项主要在政治、经济和贸易领域,也有文化旅游及其他休闲活动的相关类别报导。

Novaplanet

此之声之内容主要结合流行音乐、新闻时事以及有趣之说读,呈现较为休闲的面貌。点选网页左方之箭头符号即可收听实时广播内容。

NRJ.fr

法国最大的流行音乐广播之声,提供最新的流行音乐信息及广播。

ouest-france.fr

为法国地区性的日报,内容主要针对罗亚尔河地区、布列塔尼地区及诺曼底地区,但也提供全国性的报导,为法语区最多人阅读的日报,其内容广泛涉及政经、文化、社会等主题,亦提供在线报导相关影片收看。

Paris Match.com

Paris Match为法国周刊,内容包含主要的国内外新闻,其周刊主要特色为访问名人日常生活的专文。

Phosphore.com

法国杂志网站,对象为15到25岁在法国就学的学生,提供就学、打工等与学生生活相关的信息。

PREMIERE.FR

法国娱乐情报网站,提供电影、影集、电视节目、音乐、电玩、戏剧等文字与影音最新娱乐消息报导。

Radio Classique

此广播之声结合古典音乐,提供一般以及经济商业时事。点选网页左方的"EN DIRECT"即可收听实时在线内容。

Radio-Canada.ca

加拿大广播之声网站。选择想要收看或收听的节目,点选网页右方的"EN DIRECT"即可收听或收看该网站的资源。

Radio-Canada.ca

加拿大广播之声网站。选择想要收看或收听的节目,点选网页右方的"EN DIRECT"即可收听或收看该网站的资源。

RFI

法国国际广播之声网站。点选网页左方的"écouter rfi"即可在线收听rfi的实时及档案节目;点选"écouter rfi"选项下的"rfi langues 1"及"rfi langues 2",即可依照其时间表收听英、西、葡及中文等广播。此外,点选网页中间部分的"Concours",再选择左方字段的"Langue française",即可使用许多法语听力练习测验(Exercices d'écoute),对学习法语的人是很实用的网站。

RFI

法国国际广播之声网站。点选网页左方的"écouter rfi"即可在线收听rfi的实时及档案节目;点选"écouter rfi"选项下的"rfi langues 1"及"rfi langues 2",即可依照其时间表收听英、西、葡及中文等广播。此外,点选网页中间部分的"Concours",再选择左方字段的"Langue française",即可使用许多法语听力练习测验(Exercices d'écoute),对学习法语的人是很实用的网站。

RFM

RFM 为以播放音乐为主之广播之声,点选网页右上方之"Ecouter RFM EN DIRECT"即可在线收听实时广播内容;点选网页上方的"TELECHARGEMENT",点选每笔专辑或影片名称后方之箭头,并选择"Ecouter l'extrait"或"Voir un extrait",即可在线试听或收看所选取专辑及影片之小部份内容。

RFM

RFM 为以播放音乐为主之广播之声,点选网页右上方之"Ecouter RFM EN DIRECT"即可在线收听实时广播内容;点选网页上方的"TELECHARGEMENT",点选每笔专辑或影片名称后方之箭头,并选择"Ecouter l'extrait"或"Voir un extrait",即可在线试听或收看所选取专辑及影片之小部份内容。

RMC

法国蒙地卡罗(Radio Monte Carlo)广播之声网站。点选网页左方的播放键即可在线收听节目内容;点选网页上方的BFM Radio以及BFM TV即可收听及收看法国重要商业之声BFM之节目内容。

RSR.ch

此资源为瑞士罗曼之声(Radio Suisse Romande)网站,使用语言为法语。透过此网站,使用者可以收听四个不同类型的频道:(1) La 1ère:此频道的内容较为大众化及广泛,主要由时事及深度报导、娱乐及音乐为主。(2) Espace 2:此频道为艺文频道,着重于音乐及文化领域,音乐方面以古典及爵士乐等为主。另外,此频道对于文学、艺术以及历史等方面亦有所涉略。(3) Couleur3:此频道主要针对青少年而设计,内容以摇滚及流行音乐为主,并且夹带一些政治及社会幽默嘲讽。(4) Option Musique:此频道内容着重于40年带后期的法国香颂。

rtbf.be

比利时网站,提供政治、经济、体育、社会、文化等国内及国际信息,并可收听广播及收看简短的网络电视新闻。

RTL

此资源为一家法国私营广播之声网站,为法国收听率最高的之声,收录的节目内容多为主题性访问及介绍,点选网页正上方的"RTL en direct"即可在线收听之声节目内容。此外,此网站提供许多专题性或新闻性报导,皆提供语音广播。

SYFIA info

Syfia 是一个由9个新闻社(其中6个在非洲)组成的新闻协会,该协会由80个记者共同组成新闻团队,旨在搜集和传播新闻信息到北非和南非;Syfia的另一个任务在于培养非洲本土记者。此网站除了提供新闻信息外,更收录有关非洲农业、市集、交通和风景的图片供用户欣赏。点选网页右下方的SYFIA photos即可观看许多非洲人文及风景相片。

Taiwan Info

台湾第一个法语时事网站,提供有关台湾政治、经济以及文化等方面的新闻。

Télérama.fr

Télérama.fr为一法国周刊,初期提供电视、之声及电影相关信息,后已逐渐扩充到书评、戏剧、音乐和艺术等领域。

tv-francophonie.com

此网站由全球法语区国际组织(Organisation Internationale de la Francophonie)以及法国国立电影中心(Centre National de la Cinematographie)赞助建置而成,为一在线法文频道,旨在传布全球法语区之文化。点选网页左上方之"Regarder les émissions",即可欣赏网站上的影片。

TV5MONDE

为欧洲广播联盟之一的全球传播公司,此网站以法语报导国际发生的事件。

Yahoo! Actualité

Yahoo奇摩法国网站的新闻网,新闻分类详细,从经济、政治到文化、体育、科技新闻皆有提供报导。

Yahoo! Music

Yahoo奇摩法国网站的流行音乐情报,亦提供最新的音乐录像带观赏及音乐人采访片段。

 

法语学习

名称

内容重点叙述(学科范围、收录年限、特色、重要性等)

1, 2, 3, Bravo!

此资源为一法语学习网站,内容共分为八个单元,每个单元又分为会话(Communication)、字汇(Lexique)及写作(Ecrit)三个部份,而会话的部份更提供短片辅助教学。

About.com : French language

在线法语学习网站,提供字汇、文法及动词变化和练习题等等,并有日常法语的教学及介绍。

Accord

此资源为法语学习教材"Accord"的法语自学网站,收录不同主题的法语练习题及解答,欲学习法语的人可藉由此资源独立学习法语。根据学习者程度的不同,点选网页的"Entrez",并选择欲练习的主题即可开始始用此资源。

Activités pédagogiques

此网站为从事法语教学的教师提供针对中学程度设计的教材。

Allô prof

此网站成立于1992-1995年间的加拿大« Plan d’action sur la réussite éducative » 计划,旨在解决并协助学童于课业上的困难,主要辅导科目为数学和法文。本网站收录许多法语练习题、多媒体资源以及网站月刊等,点选首页左方的《Exercices》即可浏览相关练习题;点选首页左方的《Salle de presse》,选择《Multimédias》即可观看相关媒体资源。

Amusez-vous en apprenant le français

此网站提供许多有声交互式小游戏,使用者可透过游戏训练法语能力,点选网页上的图片即可进入不同的游戏。

Apprendre.TV

此网站由法国电视台TV5MONDE建置,提供多种主题的影片及练习题供法语学习者使用,如时事(Actualité)、恋爱(Amour du français)、当代艺术(Art contemporain)以及历史(Histoire)等,除了提升法文的理解能力外,对增进各种主题词汇亦有相当帮助。

BBC - Languages - French

BBC的法语学习网页,除了有阶段式的法语学习外,亦有文化类的影音信息可使用,也有一些与法国有关的新闻报导。

Bonjour de France

此网站为法国蔚蓝语言中心(Ecole azurlingua)所建置,提供各种主题的法语练习题和用法介绍,根据需求点选网站首页左方的分类选项,即可使用该网站提供的法语学习数据。

Centre collégial de développement de matériel didactique (CCDMD), section consacrée à l'amélioration du français en milieu collégial

此网站由CCDMD建立,提供许多法语教学资源,并在l'Office québécois de la langue française 2003年到2004年的资助下,提供各种法语教学教材、游戏、练习题以及针对大专程度或非母语人士的法文考题、理论文章和文法专栏等等。

chanson française

此网站收录60首法文歌曲声音档案。点选网页右下方的数字(1-5),再选择想听的曲目,即可在线欣赏法国香颂。使用者可藉由聆听法语歌曲提升法语程度。

chez Ema

此网站由一位法国图书馆员所建置,收录许多法文中的经典名句和谚语、诗作、以及不同节日的祝福话语,可用于不同的场合或各种节日祝福卡片中。点选网页上方的各种类别,即可浏览及查阅网站资源。

CIEP

此资源为国际教学研究中心(Centre international d’études pédagogiques)网站,提供各种法文检定考(如Delf及Dalf等)之介绍,并且提供试题范例供使用这练习。点选网页左方的"Diplômes et tests",选择一种考试项目,然后点选"Exemples de sujets"即可下载CIEL提供的测验题。

coloriage-educatif

此网站提供超过18,000笔针对法国儿童教育的免费在线语言学习教材,有助于学习法语,并提供下载功能。

COMPTINES.NET

此资源为一法国儿歌及摇篮曲网站。点选网页右上方的"BIBLIOTHEQUE"即可根据字母排列顺序查阅200首儿歌歌词;点选"DISCOTHEQUE"即可欣赏100首真人演唱之法国儿歌;点选"RECREATION"则可观看有声影像以及免费下载图片草稿供小朋友着色;点选"BOUTIQUE"则可试听法国出版之儿歌专辑部份内容。

Conte-moi la francophonie

本网站收录法语系国家童话及简短小故事,同时提供语音及文本文件,不仅有助于提升法语学习者的听力及阅读能力,对于了解法国以外的法语系国家文化,如塞内加尔(Sénégal)、马里(Mali)、毛里塔尼亚(Mauritanie)以及海地(Haïti)等,亦有所帮助。

Cyberprof

此网站提供许多在线的法语试题。

Exercices de français

此网站由加拿大蒙特娄的退休教师Réal Saint-Jacques建立,内容提供各式在线的文法、改错练习题、字汇游戏、填空等等,供法文的学习者使用。

Exercices de français

此网站由加拿大蒙特娄的退休教师Réal Saint-Jacques建立,内容提供各式在线的文法、改错练习题、字汇游戏、填空等等,供法文的学习者使用。

français interactif

此网站由德州大学奥斯汀分校建置,为一多媒体法语教学网站。网站依主题分类,资源内容多为法英对照,并包含影音档案,对学习法语颇有帮助。

FrançaisFacile.com

此资源为一免费学习资源网站,收录包括法语、国际文化、英语、数学等多种免费在线课程及趣味练习题。点选网页最上方的课程分类项目即可看到许多相关主题资源。

france-bienvenue.fr

此网站提供数种情境对话并附有对话内容,其情境对话皆与法国文化、习俗、节庆有关,适合透过此网站对法国有基本的了解。

FRDIC.com

设立于中国的法语助手在线字典,提供全文翻译、字汇搜寻,并附有例句、法英、法法字典。

French Slang - Argot

提供数种对话情境,附有MP3及英文翻译,并介绍一些法文的俚语或口语用法。

French starters

此网站由香港大学法文研习(French at HKU)建置,以法文和英文为主要接口语言,收录对法语初学者颇为重要的信息。网站内容大致可分为发音、词汇、对话、以及文法,四大类,另外更收录谚语、节庆介绍、以及影片欣赏等资源,内容相当丰富,对法语学习者的帮助颇大。

ielanguages.com : Free Language Tutorials

在线印欧语言学习网站,以法文为主,除了法文文法与单字外,亦提供日常法文、听力及练习题。

Jeux de l'oie

此网站由法籍法语教师Perrot夫妇所建置,使用者可依照自身的法语程度,选择各种难易度的大富翁(Jeu de l'oie)练习,一边游戏一边学习法语。

La dictée

听写(La dictée)是法国教育中很重要的一环,也是其特色之一。此网站提供听写课程,附带订正功能,对于练习听力很有帮助。

La lettre.com

本网站提供各种法文书信格式,主题丰富,包含采购(Achats/consommations)、职场(Emploi/Lettre de motivation/Jobs d''été)以及居家住宅(Habitat/logement)等,并提供免费下载的功能,用户能够因此轻易获得相关书信的常用格式;另外,本网站亦根据主题提供常用字汇(Lexique)的解释,对欲了解法国食衣住行相关词汇的学习者以及留学生而言,是相当实用的辅助工具。点选网页右方的《Table des Matières》即可选择需要的主题浏览相关数据。

LanguageGuide.org

此网站提供多国语言学习资源,点选网页上方"Choisir la Langue"项下的语言别可以选择接口语言,而点选网页中间的语言选项则可以进入欲学习的语言网页中。以法文的学习网页为例,资源分为字汇、文法和阅读,并附带图片及影音文件。

LAROUSSE.fr

提供法英西德义多国语言翻译的在线字典,并附有例句及真人发音。

Le conjugueur

法文中总共包含将近80种动词变化形式,此网站提供法语动词变化查询功能。于网页中间"Conjuguer sur le site"下方的空格输入欲查询的动词,按下空格旁的"Conjuguer"即可查询该动词之动词变化。此网站除了动词变化之查询功能外,还提供动词变化练习题、法文中数字的正确书写形式、拼字查询及文法解说等服务,功能选项位于网页的左方。

Le petit Nicolas

本网站为法国著名插画绘本「小淘气尼古拉」(Le petit Nicolas)的官方网站,内容包含该绘本的作者介绍(Les auteurs)、人物介绍(Galerie des personnages)以及大世纪(L''historique)等。另外,本网站分别针对学生及法语教师提供简易而活泼的法文练习题(Les devoirs du petit Nicolas),并提供下载作为教学的教材,有助于了解法国文化与提升法文能力。

Le point du FLE

此为提供法语教学教材:包含文法、时态等资料及练习题的法文网站。

Le terrain de jeu

此网站由「Francommunautés virtuelles d''Industrie Canada」辅助建置,提供针对5-12岁的法语学习者所设计的法语学习游戏,如克漏字(Mots croisés)、变位构词(anagrammes)以及谜语(devinettes)等,提供法语初学者有趣而实用的自学教材。

Les virelangues Les imprononçales

此网站由法国电视台TV5所建置,提供各种法文绕口令供使用者查阅,并附带声音档。点选网页中间的"Entraînez-vous",即可开始跟着声音档练习。

LEXIQUE FLE

此网站提供许多实用的法语字汇及会话, 用户可依照不同主题,先从网站上提供的字汇、图片及发音示范中获得信息,而后进入同主题的交互式测验题。此资源的使用方法浅显易懂,很适合初学者,且网站上的资源可供下载。

mediadico.com

在线法语字典,字典搜寻包含:定义、同义字、变化等等,以及法英双向单字查询。

meilleursprénoms.com

此网站收录法国人名的名字(le prénom)的整理汇编,主要以新生儿取名为资源搜集基础,内容除了分为男性与女性名字之外,更提供各种人名的来源和意义、被使用频率、以及各个节日所代表的名字等。另外,由于此网站以新生儿命名为基础,收录资源亦包含怀孕和育儿等相关信息。

Merci professeur

此网站提供法语字汇解释的服务,用户可以电子邮件或是自行录制影片的方式,提出感到疑惑的法语字汇问题,而后法国语言学家Bernard Cerquiglini亦会以影片的方式解答问题。网站上收录所有相关的问与答影片供使用者观看。

nom-famille.com

此网站汇整收录法国人名的各种姓氏。除了将各种法文姓氏按照字母排序提供查询外,更统计法国国内最多人使用的法国姓氏。此外,此网页亦以法国行政区域分类,显示法国各省姓氏普遍程度的统计资料。

Orthonet

法国国际法语理事会(Conseil international de la langue française)网站,提供法语现况信息。

Peinture FLE

此网站收录图像及画作主题法语学习资源,如主题辞库及小游戏等,其中亦包含有声资源。透过此网站,不仅有助于法语字汇的提升,更能够藉此多认识西洋美术画作。

Phonétique

此资源为一法语发音练习网站,提供有关法语发音信息如各种重音的称号与用法等,并收录许多法语朗诵有声资源,配合有趣的练习题,使用者可藉此测试自己是否能分辨出法语音标间的差异并训练听力。

PHONÉTIQUE FRANÇAISE - F.L.E

法语发音学习的网站,以语音学与解剖学的方式教导法文元音和子音的发音,另外也针对法文特有的发音提供在线语音文件学习。

Podcast français facile

为在线法语学习网站,提供各式听力、阅读练习及法国文化介绍。

Polar FLE

此网站由法籍法语教师夫妇Anne Fournier Perrot与Thierry Perrot所建置,透过侦探游戏帮助法语学习者增进法文能力,使用者可依照个人法语程度选择练习内容。点选网页中下方的"Commencer",再依序(Le crime、Les personnages、L'interrogatoire、Le coupable)进入办案侦查项目,从中获取法文信息以及自我测验。此外,点选网页下方的"JEUX"则可进行Jeu de l'oie(法国大富翁)、Pendu、以及Les mots mêlés等文字游戏。

Shtooka

Shtooka为提供多国语言包含法文在内的在线字汇数据库,附有真人发音。

Shtooka

Shtooka为提供多国语言包含法文在内的在线字汇数据库,附有真人发音。

TV5-Dictionnaire multifonctions

TV5法语在线多功能字典。使用者可于此网站上查询法语字辞定义、同义字、动词变化、以及法英对照等。此外,此网站还提供"每日一字(Le mot du jour)"功能,帮助法语学习者累积单字量。

Vive voix

此网站收录法国诗人的作品,每首诗皆附带真人朗诵之声音档供使用者欣赏,对法语有兴趣的人可藉由此网站更了解法文中音韵与语调的迷人之处。

Wikibooks - French

维基教科书提供的法语教材,并辅以法国的历史与文化进行教学。

 

语言教学

名称

内容重点叙述(学科范围、收录年限、特色、重要性等)

Education et Francophine

此期刊由加拿大ACELF(l'Association Canadienne d'Education de Langue Française)出版,主要宗旨为传布有关加拿大法语教学的研究成果,每年出刊两次,涵盖范围遍及各层级的法语学习环境。点选网页上方的"Numéros disponibles",即可查阅自1996年至今的期刊全文内容。

Mélanges CRAPEL

CRAPEL (Centre de Recherches et d’Applications Pédagogiques en Langues)为法国南锡第二大学的语言教学研究室,自1970年起,该研究室开始集结其研究室成员以及成员之学生等,在外语教学和学习上的相关研究成果,并将其出版。自2006年1月1日起,Crapel已归并为法国国家科研院研究室Atilf(Analyse et Traitement informatique de la langue Française)的联合研究室之一。

MULTI多语莫敌学习网站

淡江大学主办的多国语言学习网站,亦包含法语,为阶段性的主题式教学,提供动画情境式对话、文法句型解析、短文阅读及法国文化介绍。

Volterre-fr

提供许多法语教学与学习的网站连结。

 

语言学习

名称

内容重点叙述(学科范围、收录年限、特色、重要性等)

Website Dr. Montoneri

此网站由暨南大学外文系教授MONTONERI Bernard所建置,提供许多法语学习的数据。

或许你还想看:

提高法语听力水平的新闻app推荐

提高法语阅读水平的新闻app推荐

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。