声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Inventé aux Etats-Unis, le supermarché coopératif commence tout juste à s'exporter en France. L'idée est simple : les clients assurent eux-mêmes la vente des produits, par quelques heures de bénévolat tous les mois. Le dispositif permet ainsi de réduire les coûts, aussi bien pour les consommateurs que pour les producteurs.
合作式超市首先出现在美国，现在这种模式也登陆法国。其运营模式十分简单：顾客每个月在这里做几小时的义工，来自己担任店员销售货品。这样的安排就可以减少超市运作支出，对消费者和生产者都有益处。

锻炼法语听力，从今天开始，订阅节目《TF1Journal》，来社团做题目，检测你的听力成果吧！