声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Flambant neufs, les thermes de Balaruc-les-Bains ont attiré près de 52.000 curistes en 2015. Par jour, le site peut en accueillir plus de 4.000. Alors pour que tout fonctionne, il faut une mécanique bien huilée.
位于法国南部Balaruc-les-Bains全新落成的治疗中心在2015年已经迎接了5.2万名患者。每天这里都可以接待4000多人。为了中心运转良好，精良的运行机制必不可少。

锻炼法语听力，从今天开始，订阅节目《TF1Journal》，来社团做题目，检测你的听力成果吧！