DELF/DALF 阅读解析:2016/06/14 即将举行欧洲杯的法国
作者:Mirabelzhao
来源:沪江网校
2016-08-26 14:13
端午节后大家可好?貌似天气越来越热了呢
今天,我们就用帖子来梳理下法语新闻界的大小事吧。
这是一个悲伤的消息:一只小狗死了。它不是一般的狗,而是参加过911搜救的狗狗,叫Bretagne。这只狗狗患上了痛苦的病,不得不安乐死,不过掰指头算算它也是高寿了哎。
搜救犬除了照片上le chien-sauveteur外,也可以叫le chien de sauvetage。
这周是怎么了?不得不告诉大家第二个悲痛的消息,还和上面有关。
美国世上最严重的枪击案,就在本周发生,夺取了50个人的生命,据说是恐袭。这个世界是怎么了?
上面两条新闻都是发生在美国的,那么我们来说说法国本土的新闻。
2016的欧洲杯在法国举行,引起全球关注,按说是件好事,但是好事有时也会变成坏事。英国和俄罗斯的球迷大打出手,场面极度失控。
不过就是这样也是有很多人要追球赛滴,最后给大家看一条比较有趣的新闻。
6月也是法国的高考月,于是有了上面这样的新闻标题,教大家既能复习高考,也能追球赛哈哈。不论怎样,都要保持乐观啊。
本周的阅读文章是Euro 2016:l'alcool et la bêtise ont transformé le centre de Marseille en champ de bataille
本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。