歌手介绍：Salvatore Adamo 生于1943年11月1日的意大利西西里岛，是比利时作曲家和情歌歌手。60年代步入歌坛，他是法国歌坛的一棵常青树，现在已经66岁高龄的他，仍然活跃在欧洲的舞台上。他一生唱了无数的歌曲，主要为法语，也包括意大利语和西班牙语，在法国香颂的历史上占据了相当重要的位置！说到 Salvatore Adamo ，不能不提那首最著名的招牌歌曲 Tombe la neige 了，很多人都百听不厌！

TOMBE LA NEIGE

Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Et mon coeur s'habille de noir
Ce soyeux cortege
Tout en larmes blanches
L'oiseau sur la branche
Pleure le sortilege
落雪了
今夜你不会来
落雪了
我心笼罩在黑暗中
这柔软的
白色的泪
枝头上的鸟儿
为诱惑哭泣

Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manege
今夜你不会来
我宣布我的绝望
可是落雪了
回天无术

Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Tout est blanc de désespoir
Triste certitude
Le froid et l'absence
Cet odieux silence
Blanche solitude
落雪了
今夜你不会来
落雪了
一片失望的白
好伤心
寒冷与分离
这可恨的静寂
白色的孤独

Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manege
今夜你不会来
我宣布我的绝望
可是落雪了
回天无术

点击欣赏Adamo与魁北克著名女歌手Isabelle Boulay深情对唱C'est ma vie>>>