Hyalurogel Gel-Crème Hydratant Intensif 24H de Mixa
Mixa24小时密集补水凝胶
综合评分：4.0
Mixa是法国一个大众品牌，还有一些品牌如Carnier,Yves Rocher都是像中国大宝一样的地位，胜在性价比，但只能满足基本护理，比如说这款面霜的特点就是长效补水，针对敏感干性皮肤，白菜价的好用物。
 
Lait-Crème Concentré de Embryolisse
Embryolisse保湿霜
综合评分：4.1
很多人知道Embryolisse就是因为这款保湿霜，虽然它以保湿特性出生，但却是因妆前隔离而火起来，被称为巴黎模特包包必备神器，妆前隔离使妆容更服帖，乃至妆后厚涂当面膜抗敏保湿效果都备受好评，上榜多款时尚美妆杂志，吴佩慈也专门推荐过它。这让很多人误以为它的作用在于隔离，其实这是一款早晚同样适用的多功能面霜，荐！但夏天用略油。
 
Hydrance Optimale Légère de Avène
雅漾恒润滋养保湿乳液（轻薄款）
综合评分：4.1
补水又清爽，适合初秋使用，冬季建议就换用“厚实一点的”，比如说同款的保湿霜(瓶子上帮助区分的法语词汇：轻薄Légère，滋润Riche）。这个中国专柜和法国差价非常非常大，像雅漾，理肤泉，薇姿这些法国老牌药妆都建议代购买，住民宿的时候，发现好几家法国人都是雅漾的忠粉，其次是理肤泉。
 
Hydraphase Intense Légère de La Roche Posay
理肤泉立润密集保湿霜（轻薄型）
综合评分：4.3
理肤泉的主要是针对问题肌肤的产品，如K乳，DUO乳，但这款保湿霜却多次出现在各种排行榜中，13,14两年连续被评为最受欢迎的法国面霜榜第二，至今评分居高不败4.3/5。

Crème Fraîche de Beauté de NUXE
欧树鲜奶霜
综合评分：4.0
听着它的名字，以前总觉得它会是酸奶的那种味道，但实际上对它的香味小小失望了，这是它劣势的同时也反应了它的优势，天然无添加，注意保质期了，开封后六个月要使用完。质地是我喜欢的，补水滋润效果很好，时效长，但有同学反应会搓皮，我只有在涂了欧树睡莲眼霜再涂鲜奶霜的时候出现过这种情况，我是干皮，用的“厚实款”，总之，它一瓶就可以搞定基础护肤，但不是很适合涂多层， 是入门级全效懒人面霜。
 
Revitalizing Supreme Light de Estée Lauder
雅思兰黛多效智妍面霜（轻薄款）
综合评分：4.1
正如其名，这是一款全面驻颜面霜，一步扶腿多重面部时光印迹，轻薄款适合普通或混合性肌肤，而我看中国买的好像只有普通款，比轻薄款更加滋润，中法价格差距不大，除非是法国打折（如果找代购，请大家多换位思考，折扣不是总会有，很多折扣都是必要达到一定价格）。
 
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语签约译者璐梓原创翻译，转载请在显著位置注明出处为沪江法语。
本文作者：Lou璐梓，FLE对外法语研究生在读，爱法语，爱美丽，欢迎关注个人微信公众号：Chezlou（chez-lou） 勾搭请戳这里~