
法国文化部长弗莱德瑞克-密特朗的自传《糟糕生活》。
密特朗2005年出版的自传讲述了他对于亚洲同性卖淫行为既感到羞耻又被诱惑的矛盾心理,以及买春带来的快感和空虚。当时出版时,该书因“诚实”收到赞赏和追捧。当时,密特朗曾被问及“小男孩”所指的对象,密特朗回答说他把所有的男人都成为“男孩”,它并不代表幼童。当时法国民众一般认为,他作为电视主持公开自己的性倾向,是个人自由,还称赞他为人诚实。
在今年夏季任命密特朗为文化部长时,法国总统萨科奇称赞这本自传“大胆而且有智慧”。但现在他成为法国的文化部长,其政敌又重提他这段历史作出攻击。
想快速提高法汉翻译水平么? 小编推荐这本书,快去试试吧>>




