圣诞节要来啦！空气中弥漫着节日的气氛，无论走到哪都可以听到圣诞歌，室外的温度让你只想待在家里喝一杯热可可。如果你计划和家人待在室内，共同度过几个夜晚。那么适合你的娱乐活动来了。我为你们列出了15部法语电影的名单，这样的话你们就能在十二月的寒夜里依偎在家，欣赏着电影。今年冬天，电影和圣诞节更配呢！


Day 1: Azur et Asmar
第一天：阿祖尔和阿斯马尔（又名为《1002夜》)）
导演：米休·欧斯洛
编剧：米休·欧斯洛
上映时间：2006

两个童年时期的玩伴如同命定般在寻找仙女的路上相逢了。主角分别为代表白色人种的阿苏及具有中东色彩的阿斯玛。尽管他们之间差别很大，但是他们还是情同手足，一起行动。在童年时期，因为这段真挚的友情，肤色和社会地位的差距被完全忽略。然而阿苏的贵族父亲将他带走，两个朋友之间的联系就此切断了，但是他们一定会再次相遇。影片画面精美，故事充满想象力，极富中东文化影响，保证能温暖冰冷的心灵。

小编补充：Azur是蔚蓝色的意思，喻指法国男孩蓝色的眼睛。“蓝眼睛”，在西方白人世界是令人羡慕的美丽颜色，换到憎恨白人或者不屑于白人主流审美的异域他乡，却是被诅咒与排斥的。


Day 2: Le renard et l’enfant (The Fox and the Child)

第二天：狐狸与孩子
导演：吕克·雅克
编剧：吕克·雅克 Eric Rognard
上映时间：2007

《狐狸和孩子》是一个令人着迷的故事，讲述了一个小女孩和一只狐狸在夏天成为朋友的故事。从这部电影里面，我们可以感受到人与动物之间友情的界限，这部电影以半纪录片，半童话的方式吸引着我们。优美的风景，令人喜爱的故事，极少的对白反映出一个真理，即并不是所有的沟通都需要语言。

小编补充：对你而言，爱是占有还是给与自由？这部影片可以给你答案啊。


Day 3: Le Ballon rouge
第三天：红气球

导演：艾尔伯特·拉摩里斯
编剧：艾尔伯特·拉摩里斯
上映时间：1980

即使《红气球》被归类为短片，这部优秀的影片所包含的深意比真正的长电影要多得多。它讲述了一个巴黎小男孩发现一个古怪有意识的气球的故事。这部电影描述了一种情感的转化，即孩童视角的天真烂漫与成年世界里的灰色地带，这样一部有魔力的电影可以让年轻人由衷地享受其中。
小编补充：一部治愈系短片，本还片荣获1957年奥斯卡最佳原创剧本奖项、英国电影和电视艺术学院特别奖、1956年戛纳国际电影节金棕榈最佳短片奖、1956年路易德吕克奖。

Day 4: Le Roi et l’oiseau (The King and Mister Bird)
第四天：国王和鸟

导演：保罗·古里莫
编剧： 保罗·古里莫 .雅克·普莱维尔
上映时间：1980

这部影片是由法国动画电影大师保罗·古里莫和著名的诗人、编剧雅克·普莱维尔共同完成的，难以置信的是，因为这两人之间的矛盾，这部影片花了接近30年才完成。《国王和鸟》，这部令人难忘的电影所讲述的可不仅仅是一个童话故事，它介绍了无产者和财富拥有者之间的矛盾与冲突。
小编补充：一个非常神奇的故事，残暴的国王爱上画里面的牧羊女，结果牧羊女爱的是一个穷小子，最后在小鸟的帮助下，百姓们推翻了国王。

Day 5: L’ours (The Bear)
第五天：子熊故事
导演：让-雅克·阿诺
编剧：格拉德·布拉奇
上映时间：1988

熊！它们总是被视为危险，凶猛和强壮的动物，这些庞然大物在森林中悠闲地散着步。然而，在让-雅克·阿诺导演的影片《子熊》中，为我们展示了完全不一样的熊的形象。故事发生在19世纪美国的落基山脉，讲述了小熊约克在一次意外事件中失去了妈妈，只能靠自己在危机重重的山林中寻找自己的天地，同时还要躲避猎人。令人难忘的是，这部触动人心的影片没有对话，却能创造出一种更真实，更自然的背景。
小编补充：作为孤儿的小熊如何成长为可以独当一面的大熊的故事，非常的温情，值得一看。


Day 6: Le Petit Nicholas (Little Nicholas)
第六天：巴黎淘气帮
导演: 劳伦·泰拉德
编剧: 哥瑞劳瑞·温格纳瑞恩 / 劳伦·泰拉德上映时间：2009

一部充满童趣的电影，非常适合和你的孩子一起在十二月的夜晚看。《巴黎淘气帮》将带你回到你的童年时光，我们总感觉会被大人世界的规则所控制，而那些规则我们永远都没办法理解。小尼古拉是一个8岁的男孩，很受父母的宠爱，直到有一天他发现妈妈怀孕了。由于不理解成人之间的对话，小尼古拉觉得自己会被取代。但是他将怎样一个人向由大人统治的世界提出挑战呢？
小编补充：非常温馨轻松的儿童喜剧，法国人的童趣大概就是能贯穿一生的吧。可以堪称法语学习者必看影片之一。


Day 7: Joyeux Noel (2005)
第七天：圣诞快乐
导演：克里斯蒂安·卡西雍
编剧：克里斯蒂安·卡西雍
上映时间：2005

对于我们而言，年底这段时间既是一段美好的时光，也是一段令人忧心的日子。无论如何，那段时间都值得我们精心准备。但是对于那些历史上可怕的战争期间的士兵而言，新年意味着什么呢？这部电影可不是一部普通的贺岁片，它反映了战争的疯狂残酷，以及造成这场战争的贪婪与狭隘。《圣诞快乐》以第一次世界大战期间三名士兵的视角出发，在平安夜来临之时，德国，法国和苏格兰军营宣布在圣诞之夜休战。经过这一个温馨的夜晚，人们开始思考战争的动机与合理性。
小编补充：影片是根据真实的故事改编的，这个故事放生在1914年圣诞节前夕。战争视角的贺岁片，非常真实，也引人深思。

Day 8: Le père Noël à les yeux bleus/ Santa Claus Has Blue Eyes (1967)
第八天：蓝眼睛的圣诞老人
导演:让·尤斯塔奇
编剧:让·尤斯塔奇
上映时间：1966

你经常置身于人群之中吗？主角丹尼决心去通过扮演圣诞老人，来挣钱买一件时髦的外套。让-皮埃尔·利奥德在影片中饰演主角丹尼并讲述他的生活。《蓝眼睛的圣诞老人》讲述了一个年轻人的心路旅程，他坚信一个人较高的社会地位不是通过他的外表来展现的。然而，当他一穿上圣诞老人的服装，他发现了人们对待彼此的方式取决于他们的穿着。看完这部电影，我们便会思考那些外在的东西到底能为我们带来什么？


Day 9: La bûche (Season’s Beatings)
第九天：圣诞蛋糕
导　　演：达妮埃尔·汤普森
编　　剧：达妮埃尔·汤普森 和克里斯多佛·汤普森
上映时间：1999


圣诞节和随之而来的焦虑，经常伴随着冬青和常青藤的点缀，对吗？三个在不健全家庭中的长大的女儿，伊薇特，索尼亚和露芭在圣诞节期间和刚刚成为寡妇的母亲团聚。面对着如此众多的问题，这个不幸的家庭能够团结起来，去庆祝这一年中最美的一天吗？
小编补充：看厌了国产贺岁档中肤浅的大团圆？法式影片中家庭的残缺，生活的不完美更能让你感受到圣诞气氛。　　　　　　

Day 10: Tom à la ferme (Tom at the Farm)
第十天：汤姆在农场


导演: 泽维尔·多兰
编剧: 泽维尔·多兰 米歇尔·马克·布沙尔 /
上映时间：2013


如果所有的圣诞影片都让你觉得乏善可陈，那么你可以换一下胃口了，我很乐意向你介绍这部心理惊悚片。泽维尔·多兰的这部电影《汤姆在农场》围绕汤姆去参加男友的葬礼展开。汤姆是一位中产阶级的年轻同志，他决心去参加男友的葬礼。在那里，他发现男友隐藏了自己的性取向。他决心隐藏自己和男友的关系来保护这个家庭，但是他能守住这个秘密多久呢？这部影片被视为泽维尔·多兰最优秀的影片之一，展现出同性恋仍然不为传统社会所接纳。

小编补充：这部电影是多兰自导自演的一部良心之作，多少可以视为多兰的本色出演。


Day 11: L’enfant au grelot (Charlie’s Christmas)
第十一天：佩铃宝贝
导演：雅克-雷米·杰瑞德
编剧：雅克-雷米·杰瑞德
上映时间：1998

《佩铃宝贝》是Cartoon d’Or的获奖影片，相对于《疯狂约会美丽都_》，《噢,威利》，《魔术师》这样更优秀的动画片，这部二维影片会更得您孩子的喜爱。在一个寒冷的冬天，当邮递员送信返回家的路上，他看到额一只篮子从天而降。当他打开篮子的时候，他看到了一个可爱的小宝宝。这个小宝贝手里紧紧地拽着一只铃铛，这将会解开孩子的身世之谜吗？


Day 12: L’arbre de Noël (The Christmas Tree)
第十二天：圣诞树
导演：特伦斯·杨
编剧：特伦斯·杨
上映时间：1969


让我们尝试一部让人心碎又能触动人心的影片。《圣诞树》发生在六十年代，男主人公帕斯卡是一个可爱的孩子，一天一架飞机坠入临近的大海。有毒的货物污染了这整片海域，而帕斯卡因为在此潜水而被不幸感染。他的父亲发现儿子只有六个月的存活时间，决心让这最后的六个月成为儿子一生中最好的时光。《圣诞树》是法国和意大利合作而拍的一部杰出的电影，它同时也在意大利上映。准备好你的纸巾盒吧，这是六十年代最催泪的电影。
Day 13: Le Père Noël est une ordure (Santa Claus is a Bastard)


第十三天：没用的圣诞老人
导演: 让-马力·普瓦雷
编剧: 乔丝安·巴拉思科 / 玛丽-安妮·查泽尔
上映时间：1982

谁说圣诞节前夕必须是快乐和有乐趣的时光?皮埃尔和特蕾泽,两个神经质的人去做自杀热线的志愿者，一些奇怪的访客使他们的圣诞夜陷入混乱之中。这部荒诞的黑色喜剧能让你在一天的辛苦工作后放松大笑。

小编补充：一部荒诞的法式幽默，对社会的讽刺达到了极致。

Day 14: L’apprenti du Père Noël (Santa’s Apprentice)
第十四天：圣诞老人接班人
导演：吕克·凡西盖拉
编剧：亚历山大·雷维朗

圣诞老人得退休了，他需要寻找一个学徒。地球上有哪一个孩子不想要成为圣诞老人的呢？他必须在地球上无数个孩子中挑选一位最合适的孩子。所以要求是什么呢？他必须是孤儿，而且要有一颗纯洁的心。就是他了！小男孩尼古拉完全符合这些条件，但是他能完成挑战吗？这是一部手绘的动画，可以让所有年龄的人都感受到快乐。
小编补充：很有童趣，适合拿来练法语听力。


Day 15: Nez Rouge (Red Nose)
第十五天：红胡子
导演：埃里克
编剧：西尔维
上映时间：2003


对我们第十五部电影，让我们以另外一个说法语地区魁北克的影片为例。你知道吗？在魁北克有一个特殊的圣诞习俗，即服务那些因为吃太多“圣诞佳肴”而无法开车回家的人。他们称这种服务为红鼻子交易。为了庆祝这一习俗，导演创造出了这部影片。影片讲述的是一位文学评论家做社区服务，负责在节日期间送那些喝醉了的人回家，但他发现其中有一位是作品曾被自己批评过的作家。这两个人能突破偏见来共事吗？

原文为英语，来自网站talk in french。中文部分为沪江法语行藏原创翻译，转载请注明出处。