含有 '杜拉斯'标签的文章列表,共有33 篇文章。
-
[法语文学]
法国文学界:“厌女症”现象一直存在?
女性长期以来是文学界“厌女症”的受害者
-
[法语翻译]
杜拉斯《情人》经典语录
玛格丽特·杜拉斯作为法国当代最著名的女小说家,其文笔与独特风格使许多当代女作家为之着迷。这里就选取她的著作之一《情人》中的部分经典语句,中法对照,以供大家欣赏。
-
[法国历史]
【历史上的今天】法国女作家玛格丽特•杜拉斯逝世
一个与昆德拉、村上春树和张爱玲并列小资读者时尚标志的女作家,一个富有传奇人生经历、惊世骇俗叛逆性格、五色斑斓爱情的艺术家。她就是Marguerite Duras。
-
[法国时尚]
法国重磅文学奖龚古尔奖110年趣闻录
龚古尔文学奖110岁了。百多年间,围绕这一法国文学重磅奖项,有趣轶闻不少:龚古尔奖与塞利纳的《茫茫黑夜漫游》擦肩而过,当年的获奖者却就此沉寂;马尔罗《人类的命运》描写的是中国国共两党之间的冲突……
-
[法国时尚]
语言巨匠杜拉斯最晦涩小说:《劳儿之劫》
Le ravissement de Lol V.Stein 是《劳儿之劫》的原名。相对于之前的翻译《劳儿的劫持》,再版对书名的翻译无疑更动人并且更隐晦,包涵了更多的东西。
-
[法语翻译]
精读《L'Amant》情人(21)
作为法国文学中的经典,《L'Amant》在中国的知名度可谓是相当高。大家可以在书里或者电影里领略到《情人》里所表达的感情。那么我们将从单词、语法、翻译等角度来带你重新回味这本书。
-
[法语翻译]
精读《L'Amant》情人(20)
作为法国文学中的经典,《L'Amant》在中国的知名度可谓是相当高。大家可以在书里或者电影里领略到《情人》里所表达的感情。那么我们将从单词、语法、翻译等角度来带你重新回味这本书。
-
[法语翻译]
精读《L'Amant》情人(19)
作为法国文学中的经典,《L'Amant》在中国的知名度可谓是相当高。大家可以在书里或者电影里领略到《情人》里所表达的感情。那么我们将从单词、语法、翻译等角度来带你重新回味这本书。
-
[法语翻译]
精读《L'Amant》情人(18)
作为法国文学中的经典,《L'Amant》在中国的知名度可谓是相当高。大家可以在书里或者电影里领略到《情人》里所表达的感情。那么我们将从单词、语法、翻译等角度来带你重新回味这本书。
-
[法语翻译]
精读《L'Amant》情人(17)
作为法国文学中的经典,《L'Amant》在中国的知名度可谓是相当高。大家可以在书里或者电影里领略到《情人》里所表达的感情。那么我们将从单词、语法、翻译等角度来带你重新回味这本书。
-
[法语翻译]
精读《L'Amant》情人(16)
作为法国文学中的经典,《L'Amant》在中国的知名度可谓是相当高。大家可以在书里或者电影里领略到《情人》里所表达的感情。那么我们将从单词、语法、翻译等角度来带你重新回味这本书。
-
[法语翻译]
精读《L'Amant》情人(15)
作为法国文学中的经典,《L'Amant》在中国的知名度可谓是相当高。大家可以在书里或者电影里领略到《情人》里所表达的感情。那么我们将从单词、语法、翻译等角度来带你重新回味这本书。
-
[法语翻译]
精读《L'Amant》情人(14)
作为法国文学中的经典,《L'Amant》在中国的知名度可谓是相当高。大家可以在书里或者电影里领略到《情人》里所表达的感情。那么我们将从单词、语法、翻译等角度来带你重新回味这本书。
-
[法语翻译]
精读《L'Amant》情人(13)
作为法国文学中的经典,《L'Amant》在中国的知名度可谓是相当高。大家可以在书里或者电影里领略到《情人》里所表达的感情。那么我们将从单词、语法、翻译等角度来带你重新回味这本书。
-
[法语翻译]
精读《L'Amant》情人(12)
作为法国文学中的经典,《L'Amant》在中国的知名度可谓是相当高。大家可以在书里或者电影里领略到《情人》里所表达的感情。那么我们将从单词、语法、翻译等角度来带你重新回味这本书。
-
[法语翻译]
精读《L'Amant》情人(11)
作为法国文学中的经典,《L'Amant》在中国的知名度可谓是相当高。大家可以在书里或者电影里领略到《情人》里所表达的感情。那么我们将从单词、语法、翻译等角度来带你重新回味这本书。
-
[法语翻译]
精读《L'Amant》情人(9)
作为法国文学中的经典,《L'Amant》在中国的知名度可谓是相当高。大家可以在书里或者电影里领略到《情人》里所表达的感情。那么我们将从单词、语法、翻译等角度来带你重新回味这本书。
-
[法语翻译]
精读《L'Amant》情人(8)
作为法国文学中的经典,《L'Amant》在中国的知名度可谓是相当高。大家可以在书里或者电影里领略到《情人》里所表达的感情。那么我们将从单词、语法、翻译等角度来带你重新回味这本书。
-
[法语翻译]
精读《L'Amant》情人(7)
作为法国文学中的经典,《L'Amant》在中国的知名度可谓是相当高。大家可以在书里或者电影里领略到《情人》里所表达的感情。那么我们将从单词、语法、翻译等角度来带你重新回味这本书。
-
[法语翻译]
精读《L'Amant》情人(6)
作为法国文学中的经典,《L'Amant》在中国的知名度可谓是相当高。大家可以在书里或者电影里领略到《情人》里所表达的感情。那么我们将从单词、语法、翻译等角度来带你重新回味这本书。