含有 '雨果'标签的文章列表,共有21 篇文章。
-
[法语文学]
文豪与猫
试问,谁不想拥有一只软萌乖巧,俏皮可爱的小猫呢?要知道,不仅我们沦陷在喵星人软软的小肉爪下,连享誉世界的文豪们也纷纷成了“猫奴”,那么他们笔下的猫咪是什么样的呢?一起来看看吧!
-
[左岸香颂]
这首由法国诗人雨果作词的歌曲:你觉得怎样?
把雨果的诗唱成歌,如何?
-
[法语文学]
涨姿势的法国文化(一):法国作家维克多•雨果
维克多·雨果,法国19世界最伟大的文学家。他的作品,无论是小说还是诗歌,都享誉世界。根据他的作品改编的电影和戏剧更是层出不穷。今天,就让我们一起来简单了解一下,这位文坛巨匠的传奇一生。
-
[左岸香颂]
雨果的诗歌唱出来:Demain, dès l'aube 明日清晨
歌手Andrea Lindsay来自加拿大渥太华,这样双语的背景,让她很自然地成为了一名双语歌手。Demain, dès l'aube这首歌来自Andrea Lindsay的第二张专辑《La Belle Etoile》。这张专辑充满诗意,曲风多变,一起来
-
[法语文学]
法语小诗欣赏:雨果《上帝微笑 予人恩惠》
临窗而坐,品茗读诗。本期带来沪友野有蔓草翻译的一首小诗,《上帝微笑,予人恩惠》(雨果)。看样子是一首沉静又带着虔诚意味的诗歌。我们一起来看看沪友是如何翻译的吧!
-
[法国时尚]
法国文学家盘点:雨果(二)
在漫长的历史中,文学作为文化的一个重要组成部分和体现一直得到长远的发展。在法国文学史上,我们可以领略到不少文学大师的风采。那么,我们就顺着历史长流盘点著名的法国文学家,欣赏不一样的法国文学风情。
-
[法语文学]
法语诗歌:Nuits de juin 六月之夜——雨果
《六月之夜》写于1837年,此时的雨果正处于创作高峰期,他相继发表了《巴黎圣母院》(1831年)、《玛丽·多铎》、诗集《秋叶集》等作品,这时期的作品充满了反封建反教会的精神。
-
[法国时尚]
法国文学家盘点:雨果(一)
在漫长的历史中,文学作为文化的一个重要组成部分和体现一直得到长远的发展。在法国文学史上,我们可以领略到不少文学大师的风采。那么,我们就顺着历史长流盘点著名的法国文学家,欣赏不一样的法国文学风情。
-
[法语文学]
法语诗歌:雨果诗作Les pauvres gens 贫苦人(1)
还记得小时候课文中的那个场景吗?穷苦渔夫的妻子发现邻居已经死去,怜悯之下还是把邻居的孩子抱了过来,尽管这意味着他们的生活压力会更大……贫苦人的善良心肠并没有被生活的苦难葬送。
-
[法国时尚]
来看看名人怎么写情书:雨果致德鲁埃
法国大文豪雨果最为人津津乐道的浪漫事迹是:他于30岁时邂逅26岁的女演员朱丽叶·德鲁埃,并坠入爱河,以后不管他们在一起或分开,雨果每天都要给她写一封情书,直到她75岁去世,将近50年来从未间断,写了将近
-
[法语文学]
法语诗歌:雨果经典作品《致世纪病孩》
一提到雨果的作品就让人想起《巴黎圣母院》和《悲惨世界》,在这两部作品中作者描写了残酷的社会现实,表现出高尚的人道主义思想。而在他的诗作中,《致世纪病孩》就是表现雨果人道主义思想的代表作品。
-
[法语文学]
法语诗歌:文学大师雨果诗作 Nuit夜
法国文学巨匠维克多·雨果以长篇浪漫主义文学巨作著称,《巴黎圣母院》《悲惨世界》等作品广为人知。同时雨果还是一名流传诗作数量相当多的诗人,他的诗细腻动人,韵味悠长。
-
[法语翻译]
读诗学法语:Saison des semailles, le soir 播种季——傍晚
在沿着夜色的田野,我凝望着一个衣衫褴褛的老人,一把把 将未来的收获播散……他独在大野上来去,将种子望远处抛掷,张开手,又重复开始,我呢,幽暗的旁观者。这首诗是法国文学大师雨果的作品,适合诵读。
-
[法语文学]
优美诗歌伴唱:Demain, dès l'aube 明日清晨
当美丽的诗歌配上美妙的音乐,你会情不自禁的哼唱吗?这首雨果的经典诗词《Demain, dès l'aube》(明日清晨)就被深情的唱了出来,大家一起来欣赏一下吧!
-
[法语词汇]
法国作家及作品名(英法对照)
很多法国作品在国内都是以英译版的形式,那么大家不仅要知道英译名,还要记得法语原名哦!一起来看看法国作家及他们的重要作品英法双语是怎么说的吧!
-
[法国历史]
【看历史学法语】浪漫与古典之争
《爱尔那尼》是法国作家雨果的剧作。剧本叙述16世纪西班牙一个贵族出身的强盗为父复仇而与国王抗争的反封建暴君的故事。《爱尔那尼》之战”标志着浪漫主义对伪古典主义的胜利,成为文学史上的重要事件。
-
[法国时尚]
【文豪的信】Hugo:Cette merveille a disparu
维克多·雨果是法国人道主义的代表人物。1861年,当雨果得知英法侵略者纵火焚烧了圆明园后,发出了满腔义愤。他曾复信给一个名叫巴特勒的上尉,怒斥这桩丑行。
-
[法语文学]
【雨果美文】Demain, dès l'aube明日清晨
他,因为《巴黎圣母院》而广为人知;他,被誉为“法兰西的莎士比亚”;其实,他更是一位伟大的诗人!这首诗,是维克多•雨果专门为英年早逝的大女儿而作的。喜欢她的意境,喜欢字里行间的那一丝mélancolie!
-
[法国时尚]
【法国文化】法国大师的幽默
一部《虎口脱险》让中国人认识了法国人的幽默。法国从历史到现在都是个热爱幽默、喜欢搞怪的民族,愚人节就是法国人发明的。法国名人们则更是一个个幽默风趣的种,来看几段大人物的小幽默吧!
-
[热门新闻]
法国文豪雨果故乡制作雨果铜像将捐赠给上海
法国文豪雨果故乡贝藏松市历时三年,集合多方力量,为上海制作一尊雨果半身铜像,并于十四日举行最后的上色仪式。该铜像由法国弗朗什-孔泰法中友协、贝藏松和J.C.Decaux公司共同出资,由贝藏松美院毕业的雕塑家