法语习语
与很多语言一样，法语中有很多习惯用语，其含义会与直接从字面上看的大相径庭。这些习惯用语中，有些是约定俗成的表达，有些有着历史渊源。这里向大家介绍一些法语习惯用语的含义、例句及来源。
 |
||
 |
||
 |
最新文章
- 追根溯源：法语表达“停职mise à pied”的由来 “mise à pied”如今在职场的意思是一种惩罚，即允许雇主对犯错员工进行合约终止处理。 2016-10-14
- 追根溯源：法语里也有“简单粗暴”怎么说？ 一个人说话很直白或行动很直接，这样的情况就叫“de but en blanc”。这个表达来源于军队。 2016-10-12
- 法语习语：Avoir la queue basse 与很多语言一样，法语中有很多习惯用语，其含义会与直接从字面上看的大相径庭。这些习惯用语中，有些是约定俗成的表达，有些有着历史渊源。这里向大家介绍一些法语习惯用语的含义、例句及来源。 2016-10-10
- 法语地道习语20句：你能听懂多少句？ 不知道同学们做翻译时，有木有这样的感受：明明单词都认识，可就是不知道怎么翻译。这种情况，往往是碰到谚语俗语的时候。大多数刚接触法语的人，学得都是一些比较官方正式的表达。整天说一本正经的法语，见到 2016-08-25
- 法语习语：“coq en pâte”的起源 古时候的中国有“斗鸡”这项市井活动，以前的法国也有一种关于“coq”的比赛，但这两者确天差地别，由此衍生出的词汇表达又代表着什么呢？ 2016-06-19
- 关于动物的法语习语集锦（三）：一只大象在瓷器店？ 一只大象在瓷器店？这是要破产的节奏啊！它形容的是很笨拙，非常不自在。起源：大象在瓷器店显然是夸张的比喻了，只是为了增强画面感，显示一个人很笨拙，很不自在，处于一种找不到自己位置的状态，站也不是， 2016-05-12
- 关于动物的法语习语集锦（二）：“像猫头鹰一样”是什么意思？ 像猫头鹰一样法语是什么意思呢？赶紧来看看类似的法语习语还有哪些吧！ 2016-05-09
- 关于动物的法语习语集锦（一）：为什么要“有着山猫的眼”？ 中文里面有许多习语都跟动物有关，法语也不例外，让我们来一起发掘一下他们的历史吧。 2016-05-04
- 法语习语：Avoir/Mettre la puce à l'oreille 与很多语言一样，法语中有很多习惯用语，其含义会与直接从字面上看的大相径庭。这些习惯用语中，有些是约定俗成的表达，有些有着历史渊源。这里向大家介绍一些法语习惯用语的含义、例句及来源。 2016-04-21
- 法语习语：生活拮据 度日艰难 习语，用熟悉的词汇，拼凑出不一样的意义。 2016-04-14
