法语原版追忆似水年华(沪江)

  • 资料大小 :9.86M
  • 所属类型 :PDF
  • 最后更新 :2011-01-25
  • 所属分类 :文化娱乐 / 法国美食

标签:    追忆逝水年华 追忆逝水年华pdf 追忆似水年华pdf 追忆似水年华法语版 追忆逝水年华法语版

这部作品的总体构架是叙述者对所经历的往事的回顾,而这种回顾是与遗忘的一种抗争。同时这部作品是第一部以记叙一部作品的诞生为题材的著作,普鲁斯特认为人的生活只有在回忆中才形成“真实的生活”,“回忆中的生活比当时当地的现实生活更为现实”。

在普鲁斯特的记述里,一个失眠的夜可以花40页来描述,一个三小时的聚会可以用掉190页的篇幅。时间可以做无限的铺陈,自然也可以随意压缩。过去、现在、未来可以在意识流中颠倒、交叠、相互渗透。

由于卷帙浩繁,很多人对这本书望而却步,认为其难读难译。其实当你抽出时间,静下心去看,你会发现自己可以了解普鲁斯特的时间和世界。