法国和非洲法语国家工业企业里常见的会计报表—资产负债表, 虽然相当于我国会计中的“ 资金平衡表” , 笔者将涉外经济技术合作中积累的常用词汇按法国会计惯用处理方法归纳于后, 供大家参考。
法国和非洲法语国家工业企业里常见的会计报表—资产负债表, 虽然相当于我国会计中的“ 资金平衡表” , 但在其编制所遵循的规则
、程序和方法上不尽相同。笔者将涉外经济技术合作中积累的常用词汇按法国会计惯用处理方法归纳于后, 供大家参考。
bilan 资产负债表。表的左方为资产, 右方为负债。综合反映企业全部资金来源和占用分布情况。可用以分析财务执行情况。
actif 资产。企业拥有的以货币计价的一切财产物资、债权和其他各种权利。资产方反映固定资产、生产储备资产、应收资产和流动资产项目的资金占用情况。相当于我国会计用语“资金运用” 。
Emplois 资金运用
valeurs incorporelles无形固定资产。不具有实物形态的资产如商标、专利权等
Immobilisations corporelles有形固定资产。指具有实物形态的固定资产。划为该项下的有:
