随着我国改革开放的深入和现代化建设事业的发展, 涌现出了大量中国特色的时政新术语。这里收编核定了部分近年来我国重大政治、经贸、文化和科技等领域的新、难词汇汉法对译。
随着我国改革开放的深入和现代化建设事业的发展, 涌现出了大量中国特色的时政新术语。这里收编核定了部分近年来我国重大政治、经贸、文化和科技等领域的新、难词汇汉法对译。
价值观念
valeur( s)
# 和谐是中华文明的重要~ 。
L'harmonie représente/ constitue une valeur essentielle dans la civilisation chinoise.
# 核心~ 体系un ensemble de valeurs fondamentales/ essentielles
# 社会主义核心~ 体系système de valeurs centres sur le socialisme
# 中国特色社会主义核心~ 体系un ensemble de valeurs essentielles du socialisme chinois/ la chinoise